Какво е " MĂ RUGAM " на Български - превод на Български

• се молех
• се молих
• молих се
• се моля

Примери за използване на Mă rugam на Румънски и техните преводи на Български

Mă rugam.
Молих се.

Nu era magie. Mă rugam.
Не беше магия. Молих се.

Mă rugam.
Молех се.

Ultima oară, când te-am văzut, mă rugam să fie vis.
Последния път като те видях, се молех да е само сън.

Doar mă rugam să plouă.
Моля се за дъжд.

Uneori chiar adormeam pe ea în timp ce mă rugam.
Случвало ми се е понякога да заспивам, докато се моля.

Mă rugam s-o primesc.
Молех се за колело.

Pot să mă rog cu tine aşa cum mă rugam cu bunica?
Може ли да се помоля с теб, както се молех с баба?

Mă rugam pentru Bareil.
Молих се за Барайл.

Kosst no'valt Amojan. Aseară, în timp ce mă rugam, Pah-wraithii mi-au trimis o viziune.
Тази вечер както се молих, духовете ми изпратиха видение.

Mă rugam pentru putere.
Молих се за сила… за теб.

Tocmai mă rugam pentru un soţ.
Молех се да срещна бъдещият си съпруг.

Mă rugam să moară repede.
Молих се да умре бързо.

În timp ce mă rugam, m-am hotărât să fac ceea ce vrea Rea.
Докато се молих, реших да направя каквото иска Рени.

Mă rugam şi a căzut asta.
Молех се и просто падна.

Când eram mică mă rugam la statuia Virginei Maria din biserică.
Като малка се молих на статуята на Дева Мария в църквата.

Mă rugam să vină un cutremur.
Молех се за земетресение.

Când eram copil mă rugam în fiecare seară să primesc o bicicletă nouă.
Когато бях хлапе, всяка нощ се молех за ново колело.

Mă rugam să fiu altundeva.
Молех се да бъда някъде другаде.

Mai devreme, când mă rugam nu mă rugam doar pentru ca Angelo să trăiască.
Когато се молихме по-рано… Не се молих само за живота на Анджело.

Mă rugam să mă trezesc.
Молех се да се събудя.

Dar mă rugam şi mergeam mai departe.
Просто се моля и продължавам напред.

Mă rugam lui Dumnezeu să mori după ce te voi ruina.
Моля се на Господ да умреш след като те погубя.

Dacă mă rugam, nimeni nu asculta pentru că tu respiri încă.
Ако се молех, значи никой не слуша, защото още дишаш.

Mă rugam ca ofiţerul vostru să asculte cuvântul Domnului.
Молех се твоя офицер да се вслуша в божиите слова.

Adică, mă rugam la sfântul Antoniu să mă facă invizibilă.
Искам да кажа, преди се молих на св. Антоний да ме направи непобедима.

Mă rugam că oamenii să nu înceapă să tragă din nou.
Молех се хората да не направят някоя глупост и да започнат да стрелят.

Şi apoi mă rugam la bunul Dumnezeu să-mi şteargă toate gândurile păcătoase despre tine.
После се молех на Господ да изтрие грешните ми мисли за теб.

Mă rugam s-o n-o mai facă, fiindcă mă îndrăgostisem de tine.
Молих се да не го правя. Защото се влюбих в теб.

Mă rugam să se îmbolnăvească sau să rămână desfigurată.
Не. Молех се да се разболее или да претърпи катастрофа която да я обезобрази.