Какво е " MĂ RUGA " на Български - превод на Български

• се моля
• се помоля
• той ме умоляваше

Примери за използване на Mă ruga на Румънски и техните преводи на Български

Nu, mai degrabă mă ruga.
Не, той ме умоляваше.

Nu mă ruga să te iert.
Помоли ме не за прошка.

Căutam un refugiu pentru a mă ruga.
Търсих убежище, за да се помоля.

Nu mă ruga, te rog?.
Не ме моли, Лу, става ли?

Era a doua oară când Glen mă ruga să fac ceva pentru el.
За втори път Глен ме помоли да направя нещо за него.

Mă ruga să vin cu trenul la serviciu.
Той ме умоляваше да се возим с влака до работа.

O dată am avut un ciudat care mă ruga să-ispun"mama.".
Веднъж имах един трик да ме питаш да го наричат"мама".

Gilbert mă ruga să-i duc lui Alex un pachet.
Гилбърт ме помоли да дам на Алекс един пакет.

Şi vreau să ştiţi că mă voi ruga pentru dvs. şi familia dvs.
Искам да ви кажа, че ще се моля за вас и семейството ви.

De fapt, mă voi ruga pentru asta.
Дори ще се помоля над това.

Când întrecerea va lua sfârsit, mă voi ruga de 5 ori pe zi.
Когато надбягването свърши, ще се моля по пет пъти на ден.

Mă voi ruga pentru sufletul tău.
Ще се помоля за душата ви.

Mă voi ruga pentru viitorul naţiunii noastre şi pentru dvs.
Ще се моля заради бъдещето на страната и вашето собствено, това да е така.

Mă voi ruga şi pentru tine.
Ще се помоля и за вас.

Spuneţi-i că mă voi ruga cu fervoare pentru succesul său.
Кажете му, че ревностно ще се моля за успеха му.

Mă voi ruga pentru tine.
Ще се помоля за вас.

Este consiliul aveţi nevoie de a convinge… dar mă voi ruga pentru sufletele voastre.
Трябва да убедите съвета… но ще се моля за душите ви.

Mă voi ruga ca echipa să se redreseze.
Ще се помоля Дано човека се оправи.

Ca să mă pot ruga, trebuie să cred aşa, ca ei.
За да се молиш, трябва да имаш вяра. Като тях.

În curând mă va ruga.
Скоро ще се моли за това.

Mă voi ruga pentru tine.
Ще се молим за теб.

Te rog, fă aur pentru ei şi mă voi ruga pentru tine.
Превърнете я заради тях в злато, и те ще се молят за вас.

Şi mă voi ruga pentru tine…".
Цял живот ще се моля за теб.

Mă voi ruga să se facă bine.
Ще се моля за възстановяването му.

Nu mă voi ruga cu tine!
Няма да се моля с теб!

Mă voi ruga pentru viaţa mea?
Ще моля за живота си?

Mă voi ruga pentru tine!
Моля се за теб!

Mă voi ruga pentru tine.
Ще се моля за теб.

Mă voi ruga ca a ta să nu fie prea dificilă.
Ще се моля твоята да не е трудна.

Mă voi ruga pentru ea.
Ще отида да се моля за нея.