Какво е " MĂNÂNCAȚI " на Български - превод на Български

• смилайте
• мелете

Примери за използване на Mănâncați на Румънски и техните преводи на Български

Pregătiți-o foarte simplu: mănâncați planta medicinală.
Подгответе го просто: смилайте лечебното растение.

Luați 10 grame de pulbere din semințele de fenicul și mănâncați-le.
Вземете 10 грама прах от семената на копър и ги смилайте.

Pentru a vă facilita munca, mănâncați solul cu turbă sau cu mullein uscat. Sfat!
За да улесните работата си, смилайте почвата с торф или сух лопен. Съвет!

Cu morcovii și ceapa faceți același lucru- spălați, coajați și mănâncați.
С моркови и лук направи същото- измийте, обелете и мелете.

Pentru aceasta, mănâncați-le și uscați-le în cuptor la o temperatură de 40 de grade.
За да направите това, ги смилайте и ги изсушете във фурната при температура 40 градуса.

După 50 de minute, scoateți din cuptor și mănâncați cu grijă.
След 50 минути се изважда от фурната и внимателно се смила.

Înainte de utilizare, mănâncați-le într-o mașină de spălat cafea și mâncați 3 gr înainte de a mânca.
Преди употреба ги смила в мелница за кафе и ядат 3 грама преди хранене.

Ceea ce nu mâncați este la fel de important ca și ceea ce mănâncați.
Това, което не ядете, е също толкова важно, колкото и това, което ядете.

Plasați propolisul în frigider timp de 2 ore, apoi mănâncați bine(cu cât particulele sunt mai mici, cu atât mai utilă va fi produsul).
Поставете прополис в хладилника в продължение на 2 часа, след това смилайте добре(колкото по-малки са частиците, толкова по-полезни ще дадат продукта).

Apoi adăugați 0,5 cesti de apă, puneți-le într-un mixer și mănâncați.
След това добавете 0, 5 чаши вода към тях, поставете в блендер и мелене.

Combinați ingredientele împreună și mănâncați într-un blender într-o masă lichidă, pielea nu se aruncă, ci grătarul sau tăiați cu un cuțit în bucăți mici.
Комбинирайте съставките заедно и мелете в блендер до течна маса, кожата не се изхвърля, а се настъргва или нарязва с нож на малки парченца.

Distribuiți o bandă subțire de cremă pe întreaga suprafață și mănâncați bine.
Разстилайте тънка ивица крем върху цялата повърхност и смилайте добре.

Această rețetă este potrivită dacă pacientul nu are hipertensiune- luați și mănâncați frunzele uscate de schisandra pe o mașină de măcinat cu cafea și luați această pulbere 1 linguriță.
Тази рецепта е подходяща, ако пациентът не е с хипертония- вземете и смилайте кафемелачката сухи листа от магнолия и вземете този прах за 1 ч. л.

Strângeți frunzele tinere de la un nuc, uscați-le bine(poate fi în cuptor) și mănâncați.
Съберете младите листа от орех, ги изсушете добре(може да бъде във фурната) и ги смилайте.

Pentru a face acest lucru, luați vaselină(aproximativ 100 g), încălziți-o și, în acest moment, mănâncați 10 g propolis.
За да направите това, вземете вазелин(около 100 г), затоплете го и в този момент смилайте 10 г прополис.

Puneți semințele de orz într-un loc umed, cu o temperatură constantă caldă și le permiteți să germineze, apoi colectați răsadurile, uscați și mănâncați.
Поставете семената на ечемик на влажно място с постоянна топла температура и им позволете да покълнат, след това събирайте разсад, сушете и смилайте.

Sunt plante care mănânca carne, Carne de om si de animal.
Там има растения, които ядат месо, човешка и животинска плът.

Mănânca rapid cantităţi mari de mâncare;
Бързо яде големи количества храна.

Ei mănânca atunci când le e foame și se opresc atunci cand s-au săturat.
Те ядат, когато са гладни и спират, когато са се наяли.

Noi mănâncăm!
Ние се храним!

Atunci nu-l mănânca;
Тогава недей да ядеш.

Când mănânci ceva, nu mănânca prea mult.
Когато се храните, не яжте твърде много.

Când mănânci ceva, nu mănânca prea mult.
Когато се храниш, не яж твърде много.

Acum, mi s-a făcut foame. Aş putea mănânca toată casa!
А сега съм толкова гладен, мога да изям цял кон!

Angela, mergi şi mănânca.
Анжела, иди да ядеш.

Haide, acum. Mănânca.
Давай, яж.

Mănânca numai alimente prăjite, bacon, cârnaţi, ouă prăjite, pâine prajita, roşii prăjite.
Яде само пържено. Бекон, наденица, хляб, домати, яйца- всичко пържено.

Acum totul e în regulă, conduc un stil de viață sănătos, temperăm și mănâncăm doar alimente utile.
Сега всичко е наред, водя здравословен начин на живот, аз омесвам и ям само полезна храна.

Pe planeta mea nu-s tigrii- i-a spus micul prinţ- ş-apoi tigrii nu mănânca iarba.
На моята планета няма тигри- каза малкият принц- и освен това тигрите не ядат трева.

Atunci când mănâncăm una dintre fructele noastre, trebuie să ne amintim că lângă câmpul de proveniență există păsări de cuibăresc sau se hrănesc, albine sălbatice sau flori tipice din Kent care înfloresc.
Когато ядете някои от нашите плодове, отделете малко време да си спомните, че от полето, откъдето е дошло, има птици, които гнездят или се хранят, диви пчели бръмчащи в типичните цветя на Кент.