Какво е " M-AM LOVIT LA CAP " на Български - превод на Български

• си ударих главата

Примери за използване на M-am lovit la cap на Румънски и техните преводи на Български

M-am lovit la cap.
Ударих главата си.

Aşa că m-am lovit la cap.
Така си ударих главата.

M-am lovit la cap.
Ударих главата ми.

Probabil m-am lovit la cap.
Май си ударих главата.

M-am lovit la cap.
Ударих се по главата.

Şi iar m-am lovit la cap.
Отново си ударих главата.

M-am lovit la cap doar.
Ударих си главата.

Eu… doar m-am lovit la cap.
Леко си ударих главата.

M-am lovit la cap.
Някой ме цапардоса по главата.

Cred că m-am lovit la cap.
Мисля, че си ударих главата.

M-am lovit la cap, cred că e spart.
Ударих си главата, сигурно е счупена.

Cred că m-am lovit la cap.
Трябва да съм си ударил главата.

Am căzut într-o gaură şi m-am lovit la cap.
Паднах в дупка и си ударих главата.

Şi m-am lovit la cap.
И май ударих си главата…".

Stai, deci când m-am lovit la cap?
Чакай, кога си ударих главата?

M-am lovit la cap, sau văd dublu?
Толкова силно ли си ударих главата, че вече виждам двойно?

Am cazut si m-am lovit la cap.
Даже си ударих главата.

M-am lovit la cap, dar nu-i nimic. Nu-ţi face griji.
Ударих си главата, но това е нищо, не се тревожи.

Cred că m-am lovit la cap.
Мисля, че си ударих главата във волана.

Şi ultima dată am căzut rău şi m-am lovit la cap.
Последният път паднах и си ударих главата.

Mami, m-am lovit la cap.
Мамо, ударих си главата.

Am căzut de pe scară şi… m-am lovit la cap.
Паднах от стълба и си ударих главата.

Ştii, când m-am lovit la cap, am văzut ceva.
Знаеш ли, когато си ударих главата, видях нещо.

Am alunecat pe drum şi m-am lovit la cap.
Аз излязох от пътя и си ударих главата.

M-am lovit la cap când ne-am izbit de mărfarul ăla.
Ударих си главата, като се блъснахме в товарния влак.

Am căzut şi m-am lovit la cap.
Паднах и си ударих главата.

Frate, m-am lovit la cap foarte tare şi chiar mi-a salvat viaţa.
Пич, ударих си главата толкова силно, че това наистина ми спаси живота.

Mă simţeam bine, da? Apoi m-am lovit la cap.
Бях си добре, но си ударих главата.

Am căzut şi m-am lovit la cap. Sunt bine.
Паднах и си ударих главата, но съм добре.

Am alunecat la duş şi m-am lovit la cap.
Подхлъзнах се в банята и си ударих главата.