Какво е " MAI MULȚI DECÂT " на Български - превод на Български

• повече

Примери за използване на Mai mulți decât на Румънски и техните преводи на Български

Erau mai mulți decât doi.
Бяха повече от две.

Deci sunt de 10 ori mai mulți decât noi.
В такъв случай те ни надминават 10 към 1.

Mai mulți decât au fost.
Повече, отколкото са.

Şi eu? Am mai mulți decât alții.
Аз имам повече от останалите.

Mai mulți decât refugiații de război.
Повече от пари за бежанците.

Au ajuns să fie mai mulți decât iepurii.
Тия се плодят повече от зайци….

Mai mulți decât oricând în istorie.
Повече от всеки друг в историята.

Bărbații erau de patru ori mai mulți decât femeile.
Мъжете са 4 пъти повече от жените.

Mai mulți decât un polițist.
Много повече, отколкото правех, като бях ченге.

Doar că prefer sa am mai mulți decât doar un client.
Просто предпочитам да имам повече от един клиент.

Trump, mai mulți decât oricare ale președinte din istoria modernă.
Привържениците на Тръмп намаляват повече, отколкото на всеки друг президент в модерната история.

Invitații vin și sunt chiar mai mulți decât ne așteptam.
Подкрепленията пристигнаха и са дори повече, отколкото очаквахме.

Hispanicii mai mulți decât albii, în California.
Латиноамериканците- повече от белите в Калифорния.

Ai atins inimile atâtor oameni, poate chiar mai mulți decât ai fi crezut.
Ти докосна толкова много хора, може би дори по-силно, отколкото осъзнаваше.

Cu 3000 mai mulți decât în iunie.
Те са с около 3 хиляди повече в сравнение с юни.

John Tyler a avut nu mai puțin de 15 copii, mai mulți decât orice alt președinte.
Общо Джон Тайлър има 15 деца- повече от всеки друг президент преди и след него.

Au fost mai mulți decât m-am așteptat, ceea ce mă bucură.
Дойдоха повече отколкото очаквах и това ме зарадва.

Vijay Kumar din India are 37 de dinți, cu 5 mai mulți decât media oamenilor obișnuiți.
Виджай Кумар от Индия има с 5 зъба повече от средния земен жител.

Sunt mai mulți decât noi, au arme și sunt mai mulți. Dar noi avem ceva ce ei nu au.
Те са повече от нас, по-силни са от нас и са повече от нас, но имаме нещо, което те нямат.

În ziua de astăzi sunt peste 30 de milioane de sclavi, mai mulți decât în orice alt timp în istorie.
В днешно време има 30 милиона роби, повече от всеки друг път в историята.

Va face bani, mai mulți decât cu mica lui mașină de cusut.
Ще спечели пари, много повече, отколкото с малката си шевна машина.

În dotarea standard, autobuzul rigid Citaro NGT transportă până la 104 pasageri- cu trei mai mulți decât predecesorul său.
В серийното оборудване единичният автобус Citaro NGT превозва до 104 пътника- с три повече от неговия предшественик.

De trei ori mai mulți decât în iulie 2014.
Това е три пъти повече отколкото през юли миналата година.

Aceștia au fost selectați dintre 400 de inovatori care au participat la competiție în primăvara acestui an, de 3 ori mai mulți decât anul trecut.
Те бяха избрани от 400 стартиращи фирми- три пъти повече от миналата година, които кандидатстваха в конкурса през пролетта.

A trimis din nou alți sclavi, mai mulți decât primii, dar și cu aceștia au făcut la fel.
Той изпрати отново други слуги, повече от първите, но и с тях постъпиха по същия начин.

Aproape 60% din consumatori preferă acum conținutul video la cerere, în detrimentul vizionării televiziunii clasice, cu 50% mai mulți decât în 2010.
Близо 60% от зрителите днес предпочитат гледането по заявка пред гледането на традиционна телевизия с програма, което е с около 50% повече от 2010 г. насам.

Și morții pe care ia ucis la moartea sa erau mai mulți decât aceia pe care îi ucisese în viața sa.
Умрелите, които той уби при смъртта си бяха повече от ония, които беше убил през живота си.

Mor mai mulți decât ne naștem, iar dintre cei rămași mulți fugim din țară.
Умира повече, отколкото се ражда, а броят на онези, които са напуснали, е много повече, който е влязъл в страната.

Cei pe care i-a prăpădit la moartea lui au fost mai mulți decât cei pe care-i omorâse în timpul vieții.
Умрелите, които той уби при смъртта си бяха повече от ония, които беше убил през живота си.

Am pierdut șase milioane de oameni în al doilea Război Mondial- mult mai mulți decât alte state care au primit despăgubiri importante.
Загубихме шест милиона души по време на Втората световна война, много повече от другите държави, които получиха сериозни репарации.