Какво е " MAI MULTE PROCEDURI " на Български - превод на Български

• няколко процедури

Примери за използване на Mai multe proceduri на Румънски и техните преводи на Български

Tratamentul cuprinde 10-30 sau mai multe proceduri.
Обикновено се изпълняват между 10 и 30, или повече процедури.

Pot… să învăţ mai multe proceduri, am să fac orice e nevoie.
Аз… мога да науча повече процедури, ще правя каквото кажеш.

Cadrele de restructurare preventivă pot fi constituite din una sau mai multe proceduri sau măsuri.
Рамките за превантивно преструктуриране могат да се състоят от една или повече процедури или мерки.

Există mai multe proceduri pentru garantarea acestor drepturi:.
Съществува няколко процедури, които да гарантират тези права:.

In acelasi cartier ca birou de Dr. Harold Hadley lui, chirurg militar care a efectuat mai multe proceduri la ei.
Същият квартал, в който е на Д-р Харолд Хадли кабинета, военният хирург, който извърши няколко процедури върху нея.

Cursul este format din 8- 10 sau mai multe proceduri cu o frecvență la fiecare 2-3 zile.
Курсът се състои от 8- 10 или повече процедури с честота от всеки 2-3 дни.

Dacă vorbim de alergii alimentare la o femeie însărcinată, atunci în acest caz, va trebui, de asemenea, să faceți mai multe proceduri.
Ако говорим за хранителни алергии при бременна жена, то в този случай също трябва да се подложи на няколко процедури.

O sedinta cuprinde una sau mai multe proceduri, fiecare dintre acestea fiind compuse din cateva seturi de miscari.
Сесията включва една или повече процедури, всяка от които се състои от няколко групи движения.

Comprimarea de varză și miere acte destul de moale, un efect atât de consistentă trebuie să-și petreacă mai multe proceduri consecutive.
Компресирането на зеле и мед работи доста нежно, така че за траен ефект, трябва да се извършат няколко процедури последователно.

De asemenea, poate fi necesar să existe mai multe proceduri pentru a obține rezultatele dorite, ceea ce va genera costuri suplimentare.
Също така може да се нуждаете от повече процедури, за да получите желаните резултати, което ще генерира допълнителни такси.

Picioarele se scufundă timp de 15-20 de minute, în cazul în care calusul uscat de pe picior este puțin adânc, atunci sunt suficiente mai multe proceduri.
Краката потъват в продължение на 15-20 минути, ако сухият калус на стъпалото е плитко, тогава ще са достатъчни няколко процедури.

De obicei, se efectuează mai multe proceduri, în medie, numărul acestora variază de la 5 la 10, în funcție de complexitatea fiecărui caz.
Обикновено се извършват няколко процедури, средно техният брой варира от 5 до 10 в зависимост от сложността на всеки отделен случай.

Dacă doriți să creați o pură umbra„ciocolată cu lapte” trebuie să treacă mai multe proceduri privind vopsirea și chiar de albire, dacă este necesar.
Ако искате да създадете чист сянка„млечен шоколад“ ще трябва да мине през няколко процедури за оцветяване и дори избелване, в случай на нужда.

După mai multe proceduri timp de 20-30 de minute, recuperarea completă a ligamentelor gleznei poate fi realizată cu un grad ușor de deteriorare.
След няколко процедури за 20-30 минути е възможно напълно да се възстанови работата на лигаментите на глезена с лека степен на увреждане.

Uneori este puțin mai mult decât mi-aș dori, mai ales dacă se efectuează mai multe proceduri de chiuretaj cu o perioadă scurtă de timp.
Понякога това е малко повече от това, което бих искал, особено ако няколко процедури за кюретаж се извършват с кратък период от време.

După mai multe proceduri timp de 20-30 de minute, recuperarea completă a ligamentelor gleznei poate fi realizată cu un grad ușor de deteriorare.
След няколко процедури в продължение на 20-30 минути, пълното възстановяване на глезените на лигаментите може да бъде постигнато с лесна степен на увреждане.

Aceasta înseamnă că, dacă este prezentă o neregulă mare, pot fi necesare mai multe proceduri de criodestrucție pentru a elimina complet acumularea.
Това означава, че ако има голяма брадавица, може да са необходими няколко процедури за клоноразрушаването, за да се елиминира напълно натрупването.

Dar, după mai multe proceduri de instilare, pacientul observă că respirația este mult facilitată, edemul mucoasei scade și congestia nazală aproape complet dispare.
Но след няколко процедури на вливане пациентът забележи, че дишането е значително улеснено, отокът на лигавицата намалява и назалната конгестия почти напълно изчезва.

După clarificarea cu Solvex, părul devine mai uscat și mai nesăbuit, dar este repede restaurat după mai multe proceduri cu ajutorul balsamului.
След избистряне с Solvex, косата става по-суха и непоправима, но бързо се възстановява след няколко процедури, като се използва балсам.

La unele femei nu funcționează și pot fi necesare mai multe proceduri, caz în care pot alege întotdeauna alte metode pentru a induce forța de muncă.
При някои жени той не работи и може да са необходими няколко процедури, като в този случай те винаги могат да изберат други методи за предизвикване на труд.

De asemenea, atașat la eliberarea adiponectinei, hormonul care regleaza spațiul de stocare de grăsime și, de asemenea, mai multe proceduri de metabolism.
Той също прикрепен към освобождаването на адипонектин, хормонът, който регулира мазнини пространство за съхранение и също няколко процедури метаболизъм.

Cadrele de restructurare preventivă pot fi constituite din una sau mai multe proceduri sau măsuri, fie extrajudiciare, fie dispuse de către o autoritatea judiciară sau administrativă.
Рамките за превантивно преструктуриране могат да се състоят от една или повече процедури или мерки, които са извънсъдебни или са разпоредени от административен или съдебен орган.

De asemenea, conectat la lansarea adiponectinei, hormonul care regleaza spațiul de stocare de grăsime și, de asemenea, mai multe proceduri de metabolism.
Той също така свързани с пускането на адипонектин, хормонът, който регулира мазнините пространство за съхранение, а също и много процедури обмяната на веществата.

(1) Conducerea centrală și grupul special de negociere pot conveni, prin acord scris, să instituie una sau mai multe proceduri de informare și consultare, în loc să constituie un comitet european de întreprindere.
Могат да сключат писмено споразумение за създаване на една или повече процедури за информиране и консултиране вместо европейския работнически съвет.

Beneficiu pentru eliminarea paduchi, există multe medicamente farmaceutice și metode populare care permit pentru una sau mai multe proceduri pentru a scăpa de paraziți.
За щастие при премахването на въшки има много фармацевтични лекарства и народни методи, които позволяват една или повече процедури да се отърват от паразитите.

Riscul de complicatii creste daca chirurgul lucreaza pe suprafete mai mari ale corpului dvs. sau daca faceti mai multe proceduri in timpul aceleiasi operatii.
Рискът от усложнения нараства, ако хирургът приеме да работи на големи зони от Вашето тяло или изпълнява множество процедури по едно и също време.

Pentru a obține un efect pozitiv în majoritatea cazurilor este posibil datorită unei combinații competente de mai multe proceduri și fonduri desemnate de un specialist.
Постигането на положителен ефект в повечето случаи е възможно благодарение на компетентната комбинация от няколко процедури и средства, определени от лекаря.