Примери за използване на Mai multe procese на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau, mai multe procese mshta.
Un hormon este necesar pentru mai multe procese.
Există mai multe procese care pot fi aplicate pentru a obţine munca efectuată.
Има няколко процеси, които могат да бъдат приложени за да свършите работата.Ce anume ai vrut să spui prin"mai multe procese"?
Какво точно имаше предвид с това няколко дела?Ea este, de asemenea, implicat în mai multe procese în organism, de exemplu, în biosinteza anumitor vitamine.
Хората също превеждат
Da, cu siguranţă că am progresat,cu cât am avut mai multe procese.
Да, със сигурност ставам по-добра, с повечето дела.Important pentru mai multe procese din organism.
Важно за много процеси в организма.Cu toate acestea, prin standardizarea apei,putem reutiliza acum apa în mai multe procese.
Като стандартизирахме водата обаче,вече можем да използваме повторно вода в няколко процеса.Suport adăugat pentru mai multe procese de conținut(e10s-multi).
Добавена е поддръжка за няколко процеса на съдържание(e10s-multi).Cu toate acestea, prin standardizarea apei,putem reutiliza acum apa în mai multe procese.
След като стандартизирахме водата обаче,вече можем да я използваме повторно в няколко процеса.Problemă fixă rezolvată intermitentă cu mai multe procese lăsate în urmă de la montarea acțiunilor NAS( 6454).
FixedResolved intermittent issue с множество процеси, останали зад монтажа на NAS акции( 6454).Oxid nitric(NO) este o molecula găsit în întreaga organism,care este implicat în mai multe procese.
Азотен оксид(NO) е молекула, намерени в рамките на тялото,която участва в множество процеси.Se utilizează pentru a afișa o progresie prin mai multe procese care constituie un flux de lucru general.
Използвайте, за да покажете напредване през няколко процеса, които образуват цялостен работен поток.Există mai multe procese pentru a sintetiza oxidul de zinc, principalele rute fiind metoda franceză și cea americană.
Има няколко процеса за синтезиране на цинков оксид, като основните пътища са френският и американският метод.În timp ce cei mai nerăbdători au depus deja mai multe procese împotriva proiectului.
Докато най-нетърпеливите от тях вече са подали няколко съдебни дела срещу проекта.Tyke a inspirat mai multe procese, o nouă legislație în Hawaii și în străinătate, și câteva melodii care i-au adus un omagiu.
Тайк вдъхнови няколко съдебни дела, ново законодателство в Хавай и в чужбина и După concepție în corpul feminin, se lansează mai multe procese care îl pregătesc pentru a purta fructul.
След зачеването в женското тяло се задействат множество процеси, които го подготвят за носенето на плода.Substanțele active care sunt în compoziția acestui produs,pătrund rapid în adânc sub piele și pot începe mai multe procese simultan:.
Активните вешества, които са в състава на този продукт,бързо проникват дълбоко под кожата и започват няколко процеса наведнъж:.Este un hormon din organism care gestionează mai multe procese, cum ar fi stocarea grăsimii și metabolismul.
Това е хормон в тялото, които управляват много процеси, като например съхранение на мазнини и метаболизъм.Atunci când mai multe procese se intampla in corpul tau cum ar fi digestia, termogeneza si arderea grasimilor, metabolismul tau va merge în sus.
Когато повече процеси, които се случват в тялото си като храносмилането, термогенезата и изгарянето на мазнините, метаболизма ви ще се повиши.Unguentul a fost supus de cercetare și testare de experți șia trecut prin mai multe procese cu un mare succes.
Мехлемът е претърпял експерт изследвания и тестове ие преминал през няколко изпитания с голям успех.Acesta oferă un efect de normalizare pe mai multe procese care sunt foarte importante pentru sănătatea mentală și fizică.
Тя дава ефект на нормализирането на няколко процеса, които са много важни за психическото и физическото здраве.Aceasta este situată în interiorul celulelor cardiace,și este implicat în mai multe procese ale corpului pentru tratarea inimii.
Тя се намира в рамките на сърдечни клетки,а също така е участвал в няколко процеса на тялото за справяне със сърцето.Acidul retinoic este esențial pentru mai multe procese de creștere și dezvoltare și a făcut obiectul a numeroase studii științifice recente.
Ретиноевата киселина е важна за много процеси на растежа и развитието и е обект на Aceasta este situată în interiorul celulelor cardiace, și, de asemenea,este implicat în mai multe procese ale organismului pentru a face cu inima.
Тя се намира в рамките на сърдечни клетки,а също така е участвал в няколко процеса на тялото за справяне със сърцето.În loc să se concentreze pe mai multe procese de programare, eforturile ar fi axate pe obiectivele politice și pe angajamentul față de partenerii externi.
Вместо да се борави с множество процеси на програмиране, усилията ще бъдат насочени върху политическите цели и съвместната работа с външните партньори.Prin utilizarea tehnologiei de tăiere cu laser de fibre, mai multe procese pot fi combinate într- o singură mașină.
С помощта на технологията влакна лазерно рязане, множество процеси могат да бъдат комбинирани в едно устройство.Este un hormon din corpul uman, care gestionează mai multe procese, cum ar fi stocarea grăsimii și a ratei metabolice.
Това е хормон в човешкото тяло, които управляват много процеси, като например съхранение на мазнини и метаболизма.Acest motor, care este considerat de cel mai inalt nivel in industria televizoarelor,executa simultan si rapid mai multe procese, rezultatul fiind o imbunatatire dramatica a performantei de procesare.
Този процесор, който се намира на най-високото ниво на телевизионната промишленост,изпълнява множество процеси едновременно и бързо за драматично подобрение на обработка на изпълнението.
