Какво е " МНОГО ПРОЦЕСИ " на Румънски - превод на Румънски

• multe procese
• multor procese

Примери за използване на Много процеси на Български и техните преводи на Румънски

Бил съм на много процеси.
Am fost la o mulţime de procese.

Важно за много процеси в организма.
Important pentru mai multe procese din organism.

Много процеси, протичащи в тялото на една жена, са тясно свързани.
Sunt multe procese care apar în corpul unei femei, strâns legate.

Наличието на военен билет е съществено условие за много процеси.
Disponibilitatea unui bilet militar este o condiție esențială pentru multe procese.

Има много процеси в живота ни, които са подчинени на този принцип.
Există o mulțime de procese în viața noastră, care sunt subordonate acestui principiu.

Cideval Prime е продукт, който има положителен ефект върху много процеси в организма.
Cideval Prime este un produs care are un efect pozitiv asupra multor procese din organism.

Много процеси имат пресечни точки с други отдели и функционални области.
Numeroase procese dispun de interfețe către alte departamente și domenii de funcționare.

Следователно, при отсъствието му, много процеси се провалят, което има буквални физически последици.
În consecință, în lipsa acesteia, apare un eșec al multor procese, care are consecințe fizice literale.

Много процеси, свързани с обработката на данните, са възможни единствено с Вашето изрично съгласие.
Multe dintre procesele de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimţământul dumneavoastră explicit.

Компютъризацията участва в последната част от сватбата и много процеси улесняват много..
Computerizarea se dezvoltã într-un mod modern la nuntã și multe procese faciliteazã multe lucruri.

Самохипнозата може да бъде причина за провал на много процеси в тялото и менструалният цикъл не е изключение.
Autosugestia poate fi cauza unei defecțiuni a multor procese în organism și ciclul menstrual nu face excepție.

Ензимите ALT и AST са естествени катализатори, които в своята структура са протеини, които регулират много процеси в организма.
Enzime ALT și AST sunt catalizatori naturali, care în structura lor sunt proteine care reglează multe procese din organism.

Това се намира в рамките на сърдечни клетки, и е свързан с много процеси на тялото за лечение на сърцето.
Aceasta este situată în interiorul celulelor cardiace, si este asociat cu multe procese ale corpului pentru tratarea inimii.

Витамин Е е отговорен за много процеси в организма и също така поддържа косата, кожата и ноктите на жена в отлично състояние.
Vitamina E este responsabilă pentru multe procese din organism și menține părul, pielea și unghiile femeii în stare excelentă.

Това е хормон в човешкото тяло, които управляват много процеси, като например съхранение на мазнини и метаболизма.
Este un hormon din corpul uman, care gestionează mai multe procese, cum ar fi stocarea grăsimii și a ratei metabolice.

Много процеси, настъпващи в космите и кожата на нашите глави изискват малко по-различни мерки, които ще предотвратят загуба на коса.
Multe procese care apar în păr și pielea capului nostru necesită măsuri puțin diferite care vor împiedica pierderea părului.

Той има положителен ефект върху много процеси в организма, той се обогати с витамини, благоприятен ефект върху органите и здравето като цяло.
Ea are un efect pozitiv asupra multor procese din organism, îmbogăți cu vitamine, efect benefic asupra organelor si starea generala de sanatate.

Фосфатазата е специален и много важен ензим, който се съдържа в почти всички тъкани на организма и е отговорен за много процеси.
Fosfataza este o enzimă specială și foarte importantă care este conținută în aproape toate țesuturile corpului și este responsabilă pentru multe procese.

Те участват в много процеси в организма и са отговорни за предаване на нервните импулси, свързани с либидо и репродуктивни функции.
Ele sunt implicate in multe procese in organism si sunt responsabile pentru transmiterea impulsurilor nervoase, implicate libidoului și funcțiile reproductive.

Това е хормон в организма, което контролира много процеси, като пространството за съхранение на мазнини и метаболитни процеси..
Acesta este un agent hormonal în corpul uman, care reglementează numeroase procese, cum ar fi spațiu de stocare de grăsime și, de asemenea, metabolismul.

Когато менопаузата в тялото на жените намалява нивото на половите хормони естроген, което засяга много процеси в организма, включително и влагата във влагалището.
La menopauza, corpul unei femei scade nivelul de sex hormon estrogen, care afecteaza multe procese din organism, inclusiv umiditatea vaginale.

Желязото е от съществено значение за толкова много процеси в тялото ви, а това е нещо като невъзпят герой, когато става въпрос за здравето на косата.
Fierul este esențial pentru atât de multe procese din corpul vostru, și este un pic de erou nesuferit când vine vorba de sănătatea părului.

Хладилник с ледогенератори е уникален дизайн, който ви позволява да оптимизирате много процеси в кухнята, осигурявайки на собствениците оригинална функционалност.
Un frigider cu generatoare de gheață este un design unic care vă permite să optimizați multe procese din bucătărie, oferind proprietarilor funcționalități originale.

Азотът се използва широко в много процеси за осигуряване на инертна среда или за отстраняването на реактивни газове след завършване на процесите..
Azotul este utilizat pe scară largă în multe procese pentru a oferi un mediu inert sau pentru a elimina gazele reactive după încheierea unui proces..

Дори ако вземем предвид високите разходи, свързани с търговията и прилагането на тези проекти, лесно може да се отбележи печалбата, свързана с автоматизацията на много процеси.
Chiar dacã ținem cont de costurile mari asociate cu comerțul și implementarea acestor proiecte, vom remarca și rapid profiturile legate de automatizarea multor procese.

Когато правите съвет, има толкова много процеси, които трябва да преминат през жълтата стая, а ефектът на зеленото в жълтата стая е непременно по-добър.
Atunci când se face un bord, există atât de multe procese care trebuie să treacă prin camera galben, şi efectul de verde in camera galben este neapărat mai bine.

Дори и да вземем предвид високите разходи, свързани с покупката и изучаването на тези идеи, ние също така бързо ще забележим печалбите, свързани с автоматизацията на много процеси.
Chiar dacã luãm în considerare costurile mari combinate cu comerțul și învãțarea acestor idei, vom nota rapid și profiturile legate de automatizarea multor procese.

От лошите навици не само се появява производството на храчки, в организма се нарушават много процеси, правилното функциониране на всички органи, започвайки с дихателната система.
Din obiceiurile rele, nu numai că apare producerea sputei, multe procese sunt încălcate în organism, funcționarea corectă a tuturor organelor, începând cu sistemul respirator.

Дори и да вземем предвид големите разходи, свързани с закупуването и изучаването на тези програми, ние също така бързо ще отбележим печалбите, свързани с автоматизацията на много процеси.
Chiar dacă ținem seama de cheltuielile mari legate de comerț și de aplicarea acestor proiecte, vom nota rapid și profiturile legate de automatizarea multor procese.

Дори ако вземем предвид високите разходи, свързани с търговията и прилагането на тези проекти, лесно може да се отбележи печалбата, свързана с автоматизацията на много процеси.
Chiar dacã ținem seama de costurile ridicate legate de comerțul și implementarea acestor proiecte, vom observa, de asemenea, profiturile legate de automatizarea multor procese.

Как да използвам "много процеси" в изречение

Употребата на Аскорбинова киселина за здравето на човека се състои в това, че активно участва в много процеси на организма.

Изключително богат и на витамин В6, отговорен за много процеси в тялото, повечето от които свързани с метаболизма на протеините.

Естрадиол таблетки съдържа естрадиол, форма на естроген. Естрадиолът е женски полов хормон, произвеждан от яйчниците, който регулира много процеси в организма.

Lipton зелен чай е заредена с епигалокатехин галат EGCG . Натриевият хлорид съдържащ се в солта участва в много процеси .

Свободната енергия извършва толкова много процеси и винаги е безпристрастна, но това не означава да я използваме за щяло и нещяло!

Повишеното отделяне и секреция на растежен хормон (HGH) е доказано че имат положително действие върху много процеси в човешкото тяло. Ефекти от …

ZINC GLYCINATE - Цинкът участва в много процеси в тялото, но е полезен за много органи, включително и за костната и космена структура.

Витамин С не се произвежда от човешкия организъм. Може да се набави единствено чрез външен прием. Играе важна роля в много процеси в тялото:

При отглеждането на грозде почвата е от голямо значение, тъй като това е сложен организъм, който включва много процеси (биологични, химически, физически), в зависимост...