Какво е " MAJORDOMUL MEU " на Български - превод на Български

• икономът ми

Примери за използване на Majordomul meu на Румънски и техните преводи на Български

Majordomul meu.
Моят иконом.

Eşti majordomul meu.
Защото си иконом.

Majordomul meu personal?
Личен иконом?

Tu esti majordomul meu.
Нали си ми лакей.

Majordomul meu, Norris, ştie.
Икономът ми Норис сигурно знае.

Nu mai eşti majordomul meu.
Вече не си ми прислужник.

E majordomul meu.
Беше ми помощник.

Ce eşti tu, majordomul meu?
Ти какво, да не си ми придружител?

E majordomul meu.
Това е иконома ми.

Eu sunt prinţesa, iar tu eşti Ambrósio, majordomul meu.
Аз съм принцеса, а ти си Амбросио, моя слуга.

Şi majordomul meu uneori.
И понякога нещо като иконом.

Dar atunci când nu-l umileşti, acel individ este majordomul meu.
Но ако не го унизяваш, онзи там е мой иконом.

Acesta este majordomul meu, Junji.
Това е икономът ми, Джунджи.

Este majordomul meu în vara aceasta până când va trece pe lângă bar.
Ще бъде мой секретар това лято, докато завърши право.

În alte circumstante, ţi-aş fi permis să trăieşti, poate că… valetul sau majordomul meu.
При други обстоятелства, може би щях да ви подаря живота, да речем като мой слуга или иконом.

Chiar și majordomul meu îți poate rãspunde.
Дори моят иконом може да ви отговори.

Ei bine, a fost un fel al dvs. pentru a apela şi a mă înştiinţa asupra problemei, dar, într-adevăr, majordomul meu- dl West… el ştie mai multe despre ce se întâmpla, decât mine.
Радвам се, че се обадихте и ме информирахте за проблема, но в интерес на истината икономът ми, г-н Уест, е много по-запознат от мен с това, което става.

Giskard este majordomul meu si mâna mea dreapta.
Жискар е моят управител и дясната ми ръка.

Majordomul meu a menţionat o crimă, pe care dvs aţi fi putut-o comite?- Vi se pare amuzant?
Моят слуга спомена за убийство, което може би сте извършила?

Acesta este majordomul meu, dl Litton, şi menajera mea, dna Litton.
Това е камериерът ми, мистър Литън и икономката мисис Литън.

Majordomul meu, Coleman, o să-ţi dea 50 de dolari şi o să te conducă cu maşina oriunde vrei.
Икономът ми ще ти даде 50 долара и ще те откара където искаш.

Aşa e, majordomul meu a fost învăţător, trebuie să mă plec bursei sale decât pe a mea şi probleme ale istoriei familiei mele..
Така е, наистина, икономът ми навремето е бил учител. Трябва да се поклоня пред знанията му за собствената ми семейна история.

A majordomului meu.
На иконома ми.

E majordomul nostru.
Той е нашият иконом.

Hector e majordomul nostru de familie si ingerul meu pazitor.
Хектор е нашият иконом и мой ангел- пазител.

Majordomul nostru a încercat o datã si n-au mai revenit.
Нашият иконом ги опита веднъж и не се е възстановил.

Majordomul nostru a adus o fată nouă pentru a alege fructele de pădure.
Нашата стюард донесе на ново момиче да вземем нашите плодове.

Este monstrul! Nu, Lewis, este majordomul nostru, Lefty.
Това е нашият иконом, Лефти.

Simon e majordomul nostru.
Саймън е нашият иконом!

Dimineata, Benz, majordomul nostru.
Сутринта, Бенц… нашият иконом.