Какво е " MAJORDOMUL " на Български - превод на Български

• икономът
• прислужника
• слуга
• иконом
• иконома

Примери за използване на Majordomul на Румънски и техните преводи на Български

Majordomul şi eu.
Камердинер и аз.

Eu sunt majordomul.
Прислужник съм.

Majordomul nu este o opţiune.
Прислужника не е вариант.

Nu mai eşti majordomul meu.
Вече не си ми прислужник.

Majordomul n-ar fi trebuit să mă lase să intru.
Бътлър не трябваше да ме пуска.

Nu ştii că dacă nu e majordomul, e servitoarea?
Не знаете ли, че не е икономът, а прислужницата?

Băieţelul cel bogat a avut probleme cu majordomul?
Богатото момченце е имало проблем с прислужника?

Frampton, majordomul dlui Reedburn, dle.
Френтън, слугата на г-н Ридбърн, сър.

Spune-mi ceva. Se spune aici ca majordomul a făcut-o.
Кажете ми нещо. Тук пише, икономът го е направил.

Majordomul lor bea într-un pub numit Mason's Arms.
Месарят им пие в кръчма, наречена Ръцете на Мейсън.

Dacă găsesc ceva, am să trimit majordomul să-ţi transmită.
Ако измисля нещо ще ви пратя прислужника си.

Majordomul surorii mele va avea grijă de voi. E foarte drăgut.
Икономът на сестра ми ще грижи за вас, много е мил.

Dar atunci când nu-l umileşti, acel individ este majordomul meu.
Но ако не го унизяваш, онзи там е мой иконом.

Dle Burroughs, sunt Thompson, majordomul căpitanului Carter.
Г-н Бъроус? Аз съм Томпсън, икономът на капитан Картър.

Dar majordomul dvs personal Declan poate avea grijă de celelalte nevoi.
Но личният ви иконом, Деклан, ще задоволи нуждите си.

Este suficient să spun că majordomul a fost pus la locul lui.
Достатъчно е да кажем, че иконома се върна в клетка си.

Pentru ultima dată, Barney, nu vreau să fiu majordomul tău.
За последен път ти казвам, Барни. Няма да ти стана иконом.

Dl. Daksh Mittal, majordomul dumneavoastră are leucemie acută.
Г-н Дакш Митал, вашият иконом има левкемия, в остра форма.

Apropo, numele meu este Charles, sunt majordomul dlui Ford.
Между другото, казвам се Чарлс. Аз съм икономът на г-н Форд.

Majordomul lor e plecat şi nu le place să primească ordine de la mine.
Техният иконом е на почивка и мразят да получават заповеди от мен.

Eram aşa de aproape să spun că majordomul a făcut-o.
Бях толкова близо до възможността да кажа, че иконома го е направил.

Vă întreb, pentru că majordomul dvs. ne-a informat că sunteţi mort.
Питам само, защото вашият иконом твърдеше, че сте мъртъв.

Chiar a fost neplăcut să văd un om care zbiară la majordomul său.
Беше неприятно, нали, да видиш човек да крещи на иконома си.

Nimeni. Doar Peggy şi majordomul ei, Levon, unul care nu vorbeşte.
Никой, освен Пеги и иконома й Левон, онзи, който не говори.

În acel moment d-şoara Wills înţelege că sir Charles e majordomul.
И в този момент, г-ца Уилз разбра, че сър Чарлз е бил иконома.

Dacă mai aveţi nevoie de altceva, majordomul dvs personal Declan, e aici să vă servească.
Ако се нуждаете от друго, личният ви иконом е тук.

Vrăjitoarea şi-a surprins logodnicul când şi-o trăgea cu majordomul.
Грейс заварила годеника си да се чука с прислужника си и го изпепелила.

Această glumă ar fi total de înţeles, dacă majordomul era chiar… sir Charles Cartwright.
Напълно неразбираема, ако иконома наистина не беше… сър Чарлз Картрайт.

Ajuta Austin majordomul aduce căldură și confort înapoi la conacul familiei sale minunate ale lui.
Помощ Остин икономът донесе топлина и уют обратно към имението си прекрасен семейство.

Carmen e menajera lui Alejandro Rubio, iar eu sunt majordomul lui.
Кармен е камериерка на Алехандро Рубио, и аз съм нещо като неговият иконом.