Какво е " MANĂ " на Български - превод на Български

• манна
• мана
• ръка
• манната

Примери за използване на Mană на Румънски и техните преводи на Български

Această mană.
Тази ръка.

Mană pentru cei săraci.
Манна за бедните.

Iarbă Mană.
Манна Трева.

Era mană cerească.
Това било като манна небесна.

Şi eu mănânc mană.
Храня се с манна небесна.

Puiule, asta e mană cerească.
Скъпа, това е манната небесна.

Rezistenţa bună la ger şi mană.
Устойчивост на гниене и мана.

Bunica Mană este în casă, aşa că.
Баба Мана е в къщата, така че.

El nu face minuni trimițând mană din cer;
Той не извършва чудо, като им изпраща манна от небето;

S-au hrănit cu mană care, zilnic, cădea din cer.
Да се храниш с манна, която Той всеки ден ти дава от небето.

Aprinde o lumânare, rugați-vă pentru mană din cer?
Да запали свещ и да се моли за манна небесна?

Când v-a trimis însă mană din cer- atunci Îl binecuvântaţi.
А когато ви пращаше манна от небето- тогава го благославяхте.

El nu va face minuni, trimiţând mană din cer;
Той не извършва чудо, като им изпраща манна от небето;

Sânii mari nu sunt mană cerească pe care unii oameni cred că sunt.
Големи гърди не са божи дар, че някои хора мислят, че са.

Este incredibil să ţin acest trofeu în mană.
Означава много за мен да държа този трофей в ръцете си.

Părinţii voştri au mâncat mană în pustie, dar au murit;
Бащите ви ядоха мана в пустинята, и умряха;

Cum de a găti mană- cel mai bun pas cu pas rețete cu fotografii.
Как да се готви манна- най-добрата стъпка по стъпка рецепти със снимки.

Ioan 6:49 Părinţii voştri au mâncat mană în pustie şi au murit.
Йоан 6:31 Бащите ви ядоха манната в пустинята и въпреки това умряха.

Coaceți mană cu brânză de căsuță timp de aproximativ 45-50 minute până se rumenesc.
Печете мана с извара за около 45-50 минути до златисто кафяво.

Merită să vă îngrijorați sau să acceptați acest"dar" ca mană din cer?
Трябва ли да се тревожите или да приемете този“дар” като манна от небето?

Cum a trimis Dumnezeu mană din cer în pustie şi a hrănit astfel poporul lui Israel?
Как Бог е пуснал мана от небето и нахранил израилския народ в пустинята?

În mijlocul câmpului se afla Țarul, înconjurat de o mulțime de oameni, și cu mâinile lui le împărțea mană.
Царят стои сред цветята, заобиколен от много народ и раздава манна с ръце си.

Taţii noştri au mâncat mană în pustie; aşa cum este scris: Le-a dat pâine din cer să mănânce.
Бащите ни са яли манната в пустинята, както е писано:"Хляб от небето им даде да ядат".

Ele pot fi schimbate numai de voi, și nu de altă persoană, soartă, stat sau mană din cer.
Те могат да бъдат променени само от вас, а не от друг човек, съдба, държава или манна от небето.

În chivot se afla vasul de aur cu mană, toiagul care înmugurise al lui Aaron şi tablele de piatră care erau închise ca o carte.
В ковчега беше златното гърне с манната, напъпилия аароновия жезъл и каменните плочи, сгънати като книга.

Acesta este motivul pentru care oamenii sunt la fel de neputincioşi ca porumbeii, care mancă din orice mană care îi hrăneşte.
Затова хората са безпомощни като гълъбите, хранещи се от всяка ръка, която ги храни.

În chivot se afla vasul de aur cu mană, toiagul care înmugurise al lui Aaron şi tablele de piatră care erau închise ca o carte.
В ковчега се намираше златната стомна с манна, Аароновият жезъл, който процъфтя, и каменните плочи, сгънати като книга.

Este o mană la Holdem care conţine 10-2(Brunson a câştigat doi ani la rand campionatul mondial cu aceasta ultimă mană).
Това е холдем ръка, състояща се от 10 и 2(Doyle Brunson печели в две поредни години WSOP точно с такава ръка).

Dacă lumea antică avea automate de mană, mega fierăstraie uriaşe şi aparate de zbor sofisticate, care era sursa de energie pentru toate aceste tehnologii?
Ако древния свят е притежавал машини за манна, гигантски мега триони и сложни самолети, какъв е бил източника на енергия за цялата тази технология?