Примери за използване на Marele erou на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marele erou!
Велик герой.Să fii marele erou.
Marele erou.
Големият герой.Se pare ca tu esti marele erou.
Явно ти си големият герой.Da, marele erou.
Хората също превеждат
Presupun că el era marele erou.
И предполагам, знаете, че той беше голям герой.Marele erou al zilei.
Г-н голям герой на вечерта.Cum se face ca deodata el e marele erou?
Как така изведнъж тоя стана големия герой?Asta e Marele Erou German?
Толкова за великите герои на Германия?Deci sunteţi Old Shatterhand, marele erou.
Значи вие сте Поразяващата ръка- големият герой.Marele erou care-a sărit la Reggie.
Големият герой, който скочи на Реджи.Din felul în care o spune, tu eşti marele erou.
Както той я разказва, ти си големият герой.Marele erou al bătăliei de la Texel:.
Великият герой от битката на Тексел.Ai venit să-ţi răzbuni tatăl, marele erou?
Дойде, за да отмъстиш за баща си, великия герой.Marele erou vrea să o salveze pe Emma.
Големият герой идва на помощ на Ема.Prietenul tau drag marele erou, dragul meu tata.
Твоят скъп приятел. Големият герой, моят баща.Marele erou, redus la un amarât de birocrat.
Могъщия герой, понижен в кървав бюрократ.Băieti, faceti loc pentru marele erou, maiorul Carnahan.
Момчета, направете път за нашия личен голям герой майор Карнахан.În 5 minute aterizez şi le spun că tu eşti marele erou.
Само 5 минути, за да се приземим и ще разкажа на всички, че си голям герой.A fost odată ca niciodată, marele erou, Huma, Ucigătorul de Dragoni.
Имало едно време, Велик герой на име Хума Драконоубиеца.Marele erou. Care salvează toate femeile şi toţi copiii din incendii.
Ти си големият герой, който спаси онези жени и деца от пламъците.Și, ca urmare,ea a devenit însărcinată și a născut marele erou Hercules.
В резултат на това тя забременяла и родила великият герой Херкулес.Dl. Halverstad. Prostul. Marele erou cu slova impotriva unei cete de escroci.
Халверщад, този тъпак. Големият герой с мастило срещу банда мошеници.Acolo te duci, măcăitorule, Prima ta şansă,uită de mine şi să încerci să fi marele erou.
Така ли, квакало,при първия удобен случай ме забравяш и се правиш на голям герой.N-am avut nicio şansă să fiu marele erou şi să ţin un discurs.
Никога нямах шанс да бъда голям герой и да направя моята O să fii marele erou care l-a prins pe Drew Thompson, dar o să se şi facă glume pe socoteala ta.
Значи ти ще си големият герой, пипнал Дрю Томпсън, но… ще влезеш и в някой виц.Funcția narativă își pierde functorii, marele erou, marile primejdii, marile aventuri și marele scop.
Повествователната функция губи своите функтури: големия герой, Când marele erou Ulise venituri din războaiele troieni, el este reunit cu fiul său Telemachus, care este…".
Когато великият герой Одисей се върна от Троянската война, се събрал отново със своя син Телемакус, който е.A fost un cadou de la Rastam, marele erou… care ne va elibera de suferinta… si mizerie.
Това е реликва, който ни е оставил Рустам… нашият велик герой… за да ни спаси от болка… и мизерия.
