Какво е " MARESALUL " на Български - превод на Български

• маршал
• шериф

Примери за използване на Maresalul на Румънски и техните преводи на Български

Tu esti Maresalul.
Ти си шерифът.

Maresalul Frantei.
Маршал на Франция.

Dna Patmore e maresalul.
Г-жа Патмор е генералисимус.

Maresalul Soult, Sire.
Маршал Солт, Сър.

Sheriff Acest lucru este Maresalul federale Dwight Connors.
Аз съм федерален шериф Конърс.

Maresalul Nevsky a lesinat.
Маршал Невски припадна.

Din ordinul regelui, maresalul a fost arestat.
По заповед на управителя, Марина била заловена.

Maresalul ar fi mîndru.
Маршал Петен би се гордял с вас.

Un muzeu al lui Tesla a fost inaugurat in Belgrad de catre presedintele Iugoslaviei, maresalul Tito.
Музей на Тесла е открит в Белград от югославския президент маршал Тито.

Maresalul Uniunii Sovietice, R. I.
Маршал на Съветския съюз Р.

Am avut fericirea sa ma întilnesc personal cu Maresalul Uniunii Sovietice Eremenko si sa vorbesc cu el.
Лично аз съм имал щастието да се срещам с маршал Ерьоменко и да разговарям с него.

Maresalul Uniunii Sovietice, A. I.
Маршал на Съветския съюз А. И.

Eu am o puternica admiratie si stima pentru curajosul popor sovietic si pentru camaradul meu de razboi, maresalul Stalin.
Аз имам силно възхищение и уважение към храбрия руски народ и моя военен другар, маршал Сталин.

Maresalul Uniunii Sovietice, G. K.
Маршал на Съветския съюз Г. К.

Comandant al grupului de armate a fost numit primul loctiitor al Comisarului poporului de aparare, Maresalul Uniunii Sovietice S. M.
За командващ Групата армии е назначен първият заместник народен комисар на отбраната маршалът на Съветския съюз С. М.

Maresalul Uniunii Sovietice, M. V.
Маршал на Съветския съюз М. В.

Recunoasterea înseamna pregatirea de atac, iar maresalul Zaharov va întelege acest lucru si în 1970, ca si în 1940.
Рекогносцировка означава подготовка за настъпление и маршал Захаров знае, че това е така, през 1970 година, както го е знаел и през 1941-ва.

Maresalul Uniunii Sovietice, K. S.
Маршал на Съветския съюз К. С.

Tactica mea e să folosesc diverse manevre… demonstrate de Sitting Bull la Little Bighorn… si de maresalul Rommel în campania din Africa de Nord.
Моят тактически подход е да използвам различни средства демонстрирано от Седящият Бик на Малката Дива Овца и кампанията на Фийлд Маршал Ромел през Северна Африка.

Maresalul Uniunii Sovietice, A. M.
Маршалът на Съветския съюз А. М.

Să dea Domnul ca maresalul Wade Cu ajutorul Vostru măret Să aduca victoria.
Дай боже маршал Уейд, с Твоята могъща подкрепа, победа завоюва.

Maresalul Nevsky va trimite salutarile lui.
Маршал Невски ви изпраща поздрави.

Maresalul Cody isi face doar treaba.
Шериф Коди се опитва да си върши работата.

Maresalul Marmor s-a predat Austriecilor.
Маршал Мармот е обръжен от австрийците.

Cu Maresalul Cody aici… niciodata nu se va intampla.
С шериф Коди тук, това няма да стане.

MAREsALUL VON RUNDSTEDT Comandant, Frontul de Vest.
ФЕЛДМАРШАЛ ФОН РУНДЩЕТ, главнокомандващ на Западната армия.

Maresalul Ney a stat la biroul asta si deasemenea si Napoleon.
След като маршал Ней е седял на това бюро, а също и Наполеон.

Maresalul de foc a declarat incendiul probabil a pornit de la o tigara ratacit.
Пожарникарите казват че огънят е тръгнал най вероятно от незагасенаа цигара.

Maresalul Zaharov mai arata ca nici comandantul Regiunii Odesa, generalul-colonel I. T.
По-нататък маршал Захаров съобщава, че командващият войските на Одеския военен окръг генерал-полковник Я. Т.

Maresalul Uniunii Sovietice, G. K. Jukov:"într-un an si jumatate divizia a fost obligata sa-si construiasca singura cazarmele, grajdurile pentru cai, sta-tul-major, încaperile de locuit, depozitele si întreaga baza de antrenament.
Маршал Жуков:„В продължение на година и половина дивизията беше принудена сама да си строи казарми, конюшни, щабове, жилища, складове и цялата учебна база.