Какво е " МАРШАЛЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• mareşalul
• maresalul
• mareșalul

Примери за използване на Маршалът на Български и техните преводи на Румънски

Идва Маршалът!
Vine mareşalul!

Маршалът е на подиума.
Mareşalul e pe podium.

Къде е Маршалът?
Unde e şeriful?

И маршалът наистина позна.
Și mareșalul știa asta.

Да живее маршалът!
Trăiască mareşalul!

Маршалът на Съветския съюз А. М.
Maresalul Uniunii Sovietice, A. M.

Колко време трябва да ви чака маршалът?
Cât de mult timp crezi c-o să aştepte Mareşalul Aerului?

Маршалът на Съветския съюз А. М.
Mareşalul Uniunii Sovietice, A. M.

Само кралят и лорд маршалът имат този ключ.
Numai regele si al sau Maresal Lord au aceasta cheie.

Маршалът не е държавен глава.
Un Mare mareşal nu poate fi şef de stat.

Някой от вас знае ли къде е Маршалът точно сега?
Ştie vreunul din voi unde e şeriful în clipa asta?

Маршалът отвърна достойно на удара.
Mareșalul a reacționat cu demnitate.

Вярвате ли, че маршалът на Франция ще постъпи толкова подло?
Chiar credeţi că un mareşal al Franţei s-ar înjosi până într-acolo?

Маршалът сигурно има причина да не ме включи.
Nu sunt.- Mareşalul are motivele lui.

На 27 януари 1945 г., маршалът е удостоен със званието Герой на Съветския съюз.
Pe 27 februarie 1945 Belsky a primit titlul de Erou al Uniunii Sovietice.

Маршалът изразява своята признателност.
Vreau ca mareşalul să-şi exprime aprecierea.

За командващ Групата армии е назначен първият заместник народен комисар на отбраната маршалът на Съветския съюз С. М.
Comandant al grupului de armate a fost numit primul loctiitor al Comisarului poporului de aparare, Maresalul Uniunii Sovietice S. M.

Маршалът повежда операция"Поход" към победа.
Mareşalul cerului lansează Operaţia Marş spre Victorie.

Възможно е маршалът да е имал добра застраховка имайки пред вид високата позиция, която е заемал.
E posibil ca şeriful să fi avut o asigurare bună de viaţă, date fiind riscurile meseriei.

Маршалът съгласи ли се най-после да ви приеме?
Mareşalul d'Ancre a fost în sfârşit de acord să vă primească?

По-нататък маршалът казва, че в работата на Генералния щаб и Народния комисариат на отбраната нищо не се е променило и„не е трябвало да се променя“.
Mai departe, mareşalul spune că în activităţile Marelui Stat Major şi ale Comisariatului popular pentru apărare nu s-a schimbat nimic şi nici„nu trebuia să se schimbe".

Маршалът каза че ще дойде да ни вземе когато е в килията.
Şeriful a zis că ne va chema când va ajunge în camera de arest.

Маршалът по телевизията говореше за опитите за бягство и как те често се правели на шест часа.
Un serif spunea la televizor că evadatii sunt prinsi, de obicei, în sase ore.

Сержант Рай, маршала ще е с теб.
Sergent Rye, mareşalul se duce cu tine.

Както маршал Блюхер са платили с живота си за недостатъчно усърдие.
Ca mareșalul Blucher plătit cu viața pentru insuficientă zel.

А ако маршала е неспособен, да командва?
Mareşalul nu mai e capabil să comande?

Маршала ще е първи.
Mareşalul e primul.

Маршала председателя на Сейма.
De mareșalul Dietei.

След като маршал Ней е седял на това бюро, а също и Наполеон.
Maresalul Ney a stat la biroul asta si deasemenea si Napoleon.

Късно е вече, г-це, г-н маршала няма да иска да ме приеме.
E târziu, mareşalul n-o să mă primească.

Как да използвам "маршалът" в изречение

Маршалът ме задържа на обяд заедно с г-н Смодлака и Пиаде. През останалото време ние не говорихме по политически въпроси, а за живопис.

ЦЕРЕМОНИЯ: Министър-председателят Александър Цанков поздравява цар Борис III за избавлението му при Арабаконак. Зад царя е маршалът на двора Никола Куртоклиев (с фрака).

Полски правителствен самолет, в който бил маршалът на Сейма Радослав Шикорски, не успял да излети от военно летище край Варшава. Пилотът аварийно спрял машината

Книжата се публикуват за първи път. Цикълът съдържа над 100 страници със спомени на военачалници, сред които е и маршалът на Съветския съюз Иван Баграмян.

New!!: Миле Миля и Ханс Херман · Виж повече » Маршал (Формула 1) Маршалът е служител на писта от „Формула 1“ и от други моторни състезания.

— Ваша милост си далече от дворцов маршал — отговори Харламп, — защото маршалът е големец и голям земевладелец, а ваша милост, с извинение, си заблудовски подстароста.

ВВС на Индия смятат да закупят 80 многоцелеви вертолета Ми-17-1В, съобщава Defencetalk цитирайки заявление на главнокомандващия на ВВС на Индия маршалът на авиацията Тьяги (S P Tyagi).

Създател и несменяем ръководител на Института е тайния съветник на Сталин, маршалът по сигурността на СССР, Максим Руднев - главен герой в романа на Г. Климов „Княза на този свят".

- За солдафона Харис, маршалът от КВВС на Британия, струва ли си да говорим ? Ако не бе той, то щеше да е някой друг военен ... с "полиран" от прогандата мозък !!