Какво е " Г-Н МАРШАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• domnule marshall
• dl marshall
• d-le marshall

Примери за използване на Г-н маршал на Български и техните преводи на Румънски

Г-н Маршал.
Domnul Marshall.

Благодаря г-н Маршал.
Mulţumesc, domnule Marshall.

Г-н Маршал?
Domnule Marshall?

Довиждане, г-н Маршал.
La revedere, domnule Marshall.

Г-н Маршал, Мелвин е.
D-le Marshall, sunt Melvyn.

Как сте днес г-н Маршал?
Domnule Marshall, ce mai faceţi?

Г-н Маршал го очаква.
Domnul Marshall îl aştepta.

А какво ще искате от мен, г-н маршал?
Ce vreţi de la mine, dle mareşal?

Г-н Маршал, мога да обясня.
D-le Marshall, vă pot explica.

Запазете снимката в ума си, г-н Маршал.
Fă o poză mentală, dle Marshall.

Г-н Маршал, моля ви по-бавно.
Dle Marshall, liniştiţi-vă, liniştiţi-vă.

Беше ми приятно да се видим, г-н Маршал.
Mă bucur că v-am văzut, dle Marshall.

Твоят г-н Маршал не съществува.
Nenorocitul ala de domn Marshall al tau, nu exista.

Ще го поправим за нула време, г-н Маршал.
O să-l reparăm imediat D-le Marshall.

Г-н Маршал е имал записващо устройство.
Dl Marshall a adus un aparat de înregistrare.

Радвам се да се запознаем, г-н Маршал.
Mă bucur că v-am întâlnit domnule Marshall.

Г-н Маршал… улиците на Фабър са ваши.
Domnule mareşal… străzile din Faber vă aparţin.

Да повторим още веднъж, г-н Маршал.
Să mai trecem o dată în revistă, dle Marshall.

Г-н Маршал, кварталът няма да бъде същият.
Dle Marshall, cartierul nu va mai fi la fel.

Един последен въпрос, ако позволите, г-н Маршал.
O ultimă întrebare, dacă se poate, dle Marshall.

Г-н Маршал е трябвало да откаже пушенето.
S-a dus şi dl Marshall. Trebuia să se lase de fumat.

Тя е била човекът, стоящ между Вас и г-н Маршал.
Era persoana care stătea între dvs şi dl Marshall.

Г-н Маршал е съгласен, заедно можем да го направим.
Dl Marshall e de acord, împreunã, vom reuși.

Казах ви, г-н Маршал, без телефони, без камери.
Ţi-am zis, dle Marshall, fără telefoane, fără aparate.

Но не го определяте Вие, нали г-н Маршал.
Ei bine, nu-ți stã în caracter sã spui asta, nu-i așa, dle Marshall?

Вие знаете, г-н Маршал, това е бил любимият й парфюм.
După cum ştiţi domnul, Marshall a fost ea favorit parfum.

Г-н Маршал, вие сте много галантен човек, не е ли така?
Domnule Marshall, sunteţi un om foarte galant, nu-i aşa?

Доставчика на газ, който сте посочили в списъка, г-н Маршал.
E cel pe care l-ai cerut în lista ta, d-le Marshall.

Вземи г-н Маршал и вонящата му пура и ги сложи в леглото.
Du-i acasă, în pat, pe dl Marshall şi trabucul său împuţit.

Г-н Маршал и аз имахме малък дебат относно правителствената служба.
Eu şi dl Marshall am purtat o discuţie despre serviciile guvernamentale.