Какво е " MARJELE DE PROFIT " на Български - превод на Български

• маржове на печалба
• маржовете на печалбата
• маржът на печалбата
• марж на печалба
• маржа на печалбата
• маржовете на печалба

Примери за използване на Marjele de profit на Румънски и техните преводи на Български

Marjele de profit intr-o noua afacere sunt subtiri.
Границите за печалба в един нов бизнес са много тесни.

Mare produse cu valoare adăugată în aval, marjele de profit mare.
Висока добавена стойност по веригата продукти, големи маржове на печалба.

Marjele de profit ale întreprinderilor afiliate;
Маржовете на печалбата на свързаните предприятия;

Plăți directe de marfă destul, am refuzat să transport, marjele de profit, sper că părinţii înţeleg.
Пряко плащане за превоз на товари, не е достатъчно, ние отказ на пратката, маржове на печалба, надявам се родители.

Marjele de profit s-au redus și mulți agricultori, în special cei din sectoarele intensive, sunt aproape ruinați.
Маржовете на печалбата бяха намалени и много земеделски стопани, особено в отраслите, са изправени пред финансов крах.

Cu toate acestea, este de remarcat faptul că prețul materiilor prime a crescut brusc, ceea ce a redus marjele de profit.
Въпреки това, следва да се отбележи, че цената на суровините се е повишила рязко, което е намалило маржове на печалба.

Marjele de profit fluctuează de obicei între 35% şi 70%, cu excepţia cazurilor unor familii de produse sau a unor produse cu un număr ridicat de unităţi.
Маржовете на печалба обикновено варират между 35% и 70%, с изключение на някои серии или артикули с висока единична цена.

În al doilea rând, orice schimbare a costurilor variabile numai pentru o unitate schimbă marjele de profit și poziția punctului de rentabilitate;
Второ, всяка промяна в променливите разходи само за една единица променя маржове на печалба и позицията на критичната точка;

Marjele de profit sunt mai generoase, dorința de consum mai mare și, implicit, cererile clienților mai diversificate, iar băncile sunt mai dispuse să te finanțeze.
Маржът на печалбата е по-голям, желанието за потребление също, исканията на клиентите са по-разнообразни, а банките- по-склонни да те финансират.

Datele obținute cu privire la prețuri pot ajuta la optimizarea prețurilor, care sa dovedit a îmbunătăți marjele de profit cu un procent semnificativ.
Получените данни за цените могат да помогнат за ценова оптимизация, за която се оказа, че се подобрява маржовете на печалба със значителен процент.

Procentajul din pretul de vanzare se fixeaza tinand seama de marjele de profit normale realizate de operatori economici din sectorul in cauza.
Процентът от продажната цена се фиксира в светлината на обикновените маржове на печалба, получавани от икономическите оператори в съответния сектор.

MGI oferă o gamă de opţiuni de lăcuire care vor revoluţiona rolul creativ şi răspunsul şi vă vor creşte marjele de profit dintr-o dată.
MGI предлага редица опции за лакиране, които ще революционизират Вашата творческа роля и приноса и ще увеличат маржа на печалба с един замах.

Procentajul din prețul de vânzare se fixează ținând seama de marjele de profit normale realizate de operatori economici din sectorul în cauză.
Процентът от продажната цена се фиксира в светлината на обикновените маржове на печалба, получавани от икономическите оператори в съответния сектор.

Poate cel mai periculos dintre escrocherii din Bali este practica de pompare Arak pentru alți alcooli în băuturi pentru a crește marjele de profit.
Може би най-опасният от измами в Бали е практика на размяна Арак за други алкохоли в напитки, за да увеличат маржовете на печалбата.

Graficul indică marjele de profit de 40 de ani încoace ca procent din câștiguri și vedeţi că în 40 de ani avem un vârf de 12,5% profit.
Тази графика изобразява корпоративния марж на печалба през последните 40 години като процент от доходите, и вие сами може да видите, че сме на 40 годишен връх от 12. 5 процента.

În ultimii câţiva ani hotelierii au văzut costurile de energie electrică, gaze şi apă soar, pune presiune pe marjele de profit deja bine.
Кейти Суини През последните няколко години хотелиерите са видели на разходите за електроенергия, газ и вода скочат, оказват натиск върху вече здраво маржове на печалба.

Costul stocurilor unui prestator de servicii nu include marjele de profit sau cheltuielile de regie neatribuibile, care sunt adesea încorporate în prețurile facturate de prestatorii de servicii.
Себестойността на материалните запаси на доставчиците на услуги не включва надценките за печалба или неотносимите общи разходи, които понякога са включени в цената, която искат доставчиците на услуги.

Având în vedere că nu au un real, stabilirea corporale care necesită adăugat taxe pentru chirie şi salesmans, se poate reduce dramatic lor marjele de profit.
Като се има предвид, че те не са реално, телесни предприятие, което изисква добавят такси за наемна и salesmans, те могат да намалят драстично техните маржове на печалба.

Costul stocurilor unui prestator de servicii nu include marjele de profit sau cheltuielile de regie neatribuibile, care sunt adesea încorporate în preţurile facturate de prestatorii de servicii.
Себестойността на материалните запаси при предоставяне на услуги не включва маржовете на печалбата или неразпределяемите общи разходи, които често се включва в цените, начислявани от доставчиците на услуги.

Mai bine clasa caprolactam sulfat de amoniu exportate și aplicațiile high-end concentra şi marjele de profit cu cocs produse au un decalaj mare.
И по-добре клас caprolactam амониев сулфат се изнасят и високотехнологични приложения във фокуса на, и маржа на печалбата с Кока-кола продукти имат широк разминаване.

Costul stocurilor unui furnizor de servicii nu include marjele de profit sau cheltuielile de regie neatribuibile care sunt deseori luate în considerare în preţurile percepute de către furnizorii de servicii.
Себестойността на материалните запаси при предоставяне на услуги не включва маржовете на печалбата или неразпределяемите общи разходи, които често се включва в цените, начислявани от доставчиците на услуги.

Având în vedere că nu au un magazin real, corporale, care solicită tarife suplimentare pentru chirie şi vânzătorilor, acestea pot reduce dramatic lor marjele de profit.
Предвид факта, че те нямат реална, телесни магазин, която призовава за допълнителни такси за наемна и продавачи, те може да намали драстично техните маржове на печалба.

Primele salariale și marjele de profit ridicate reprezintă un indicator comun al rentelor de monopol care, la rândul lor, generează prețuri ridicate pentru consumatori și o lipsă generalizată a concurenței în cadrul profesiei.
Добавките към възнагражденията и високите маржове на печалба са често срещан показател за наличието на монополни ренти, които от своя страна водят до високи цени за потребителите и до цялостна липса на конкуренция в рамките на професията.

MGI oferă o gamă largă de opţiuni de lăcuire, care vă vor oferi toate avantajele de înfrumuseţare peste noapte şi vă vor creşte marjele de profit dintr-o dată.
MGI предлага широк набор от опции за лакиране, които ще Ви осигурят всички предимства на разкрасяването наведнъж и ще увеличат маржа на печалбата Ви с един замах.

Echipamentele necesare pentru producerea de puzzle-uri Producția de ambalaje kraft poate fi comparată cu fezabilitatea economică și marjele de profit numai cu producția de ambalaje din polietilenă.
Производството на опаковки със скрап може да се сравни с икономическата приложимост и марж на печалба само при производството на полиетиленови опаковки.

În China, acasă dispozitive portabile medicale electronice au nu complet populare, de mare cerere a dus la producătorii de echipamente în piaţă, şi ofertei diferenţele au apărut între marjele de profit bogat.
В Китай домашни портативни медицински електронни устройства са не съвсем популярен, високо търсене доведе до производителите на оборудване на пазара, възникват и предлагането разногласия между богатите маржове на печалба.

Concurența pe piața spre produse de calitate superioară, conţinutul de înaltă tehnologie ca concursul a progresat, toate fazele din industria de tablă marjele de profit sunt comprimate, tot mai redus cameră pentru preţul.
Конкуренцията на пазара към по качествени продукти, високи технологии съдържанието конкуренцията прогресия, всички фази на производството на ламарина, маржове на печалба са сгъстени, все повече намалява стая за цената.

Prin standardizarea întregul proces de management de vânzare cu amănuntul, software-ul face o mai bună utilizare a timpului și energiei angajații dumneavoastră"Îmbunătățirea radical pe cifra de afaceri și marjele de profit dumneavoastră.
Чрез стандартизиране на целия процес на управление на дребно, софтуерът прави добро използване на времето и енергията си на служителите радикално подобряване на вашите оборота и маржът на печалбата.

Obiectivul strategic al Uniunii Europene, al guvernelor burgheze și al capitalului este nu doar de a trece povara crizei pe umerii lucrătorilor, ci și de a reduce treptat forța de muncă la minimum, în scopul de a garanta marjele de profit ale grupurilor monopoliste.
Стратегическата цел на Европейския съюз, на буржоазните правителства и на капитала е не само да прехвърлят тежестта на кризата върху работниците, но да обезценят работната сила до минимум с цел защита на маржовете на печалбата на монополистките групи.