Какво е " MASINĂ " на Български - превод на Български

• кола
• машина
• колата
• автомобил
• пикапа
• коли
• колите
• автомобила

Примери за използване на Masină на Румънски и техните преводи на Български

Iesiti din masină!
Слизайте от пикапа!

A doua masină de aici e un 4X4 mare, gri.
Две коли пред нас има голям сив ван.

Ai dormit în masină?
Да не си спал в пикапа?

Această masină nu există.
Такава машина несъществува.

Eu sunt om, el masină.
Аз съм човек, той машина.

Fără alarme de masină. Fără patinatori pe role.".
Без аларми на коли. Без ролери.

E singura bătută la masină.
Само то е напечатано на машина.

Ai grijă de masină companiei.
Бъди внимателен с колите на участъка.

Lucra la o punte între om si masină.
Той работеше над това свърже човек и машина.

Toată lumea în masină, să mergem!
Всички по колите! Хайде, да вървим!

Vreau să spun, asta explică moartea din masină.
Това би обяснило убийството в пикапа.

Fiecare masină din America va avea un airbag.
Всички коли в Америка започват да ги монтират.

Am aruncat o privire în jur. Nicio masină, nimic.
Огледах, няма коли, ванове, нищо.

Hai să stăm în masină si să ne uităm una la alta!
Ще седим в автомобила и ще се гледаме втренчено!

O relatie de simbioză dintre om si masină… si tu.
Симбионична връзка между човек, машина и теб.

N-am condus nicio masină de când m-am mutat în Tokyo.
Не съм шофирал, откакто живея в Токио. Нямам кола.

În clipa asta, esti singurul sofer fără masină.
В момента ти си единственият водач без автомобил.

Opriti această masină, nu stie ce spune. Spune numai prostii.
Спрете тая машина, тя не знае какво приказва.

De ce nu este bine să lăsați singur copilul în masină?
Защо не трябва да оставяте кучето само в автомобил?

Dacă văd vreo masină de politie, sunt morti amândoi.
Ако видя дори една полицейска кола и двамата ще умрат.

Tipii ăstia în costume poate au lăsat arme în masină.
Тези са били охраната. Но са оставили оръжията си в колите.

Ce te face sa crezi ca această masină va functiona?
Какво те кара да си толкова сигурна, че тази машина ще проработи?

Prima masină merge în sud pe Ohio, a doua merge spre nord.
Първия автомобил тръгна на юг по Охайо, втората кола на север.

Deci, Trini si orice altceva din masină au devenit"Christine."?
Значи Трини и всичко друго в пикапа са откачили като Кристин?

Această masină este făcută în secret, După decenii de cercetare.
Тази машина беше направена секретно, след 10 годишни изследвания.

Am trimis patru băieti în acest raid si în masină sunt doar trei.
Изпратих четири момчета в нападение и на автомобила е само три.

Are mirosul acela de masină nouă, doar că nu e masină.
Има миризма на нова кола, само дето не е кола.

Sunt căi mult mai usoare să ucizi pe cineva decât să-l îneci în masină.
Има по-лесни начини да убиеш някого отколкото да го удавиш в кола.

Niciun articol nu pomeneste nimic de vreo masină pierdută în mare.
Нито една статия не споменава нищо за кола, изгубена в морето.

Aceeasi masină a fost văzută în afara spitalului unde sotia gravidă a fost ucisă.
Същата кола била забелязана зад болницата, където бременната съпруга беше убита.