Примери за използване на Mea nevastă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fosta mea nevastă.
Бившата ми жена.Seamănă cu fosta mea nevastă!
Прилича на бившата ми жена!Prima mea nevastă.
Първата ми съпруга.În afară de fosta mea nevastă.
Освен на бившата ми съпруга.Prima mea nevastă---.
Първата ми жена.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Cel mai des, iubitoarea mea nevastă.
Най-вече любящата ми жена.Da, fosta mea nevastă, e la bar.
Да, бившата ми съпруга.Asta a spus şi fosta mea nevastă.
Така казваше и бившата ми жена.A patra mea nevastă, Maudine.
Четвъртата ми жена Моудин.Eu aş suna-o pe fosta mea nevastă.
Бих се обадил на бившата ми жена.Fosta mea nevastă s-a născut aici.
Бившата ми жена е родена тук.Este fosta mea nevastă.
Бившата ми жена.Prima mea nevastă era toată numai oase.
Първата ми жена беше кокалеста.Tina e a doua mea nevastă.
Тина е втората ми жена.Ultima mea nevastă a fost tailandeză.
Последната ми жена беше тайландка.Sincer să fiu, îmi amintesc de fosta mea nevastă.
Напомнят Propria mea nevastă.
Собствената ми жена.S-au dus când s-a îmbolnăvit prima mea nevastă.
Всичко замина, когато първата ми жена се разболя.Superba mea nevastă.
Красивата ми съпруга.Ne-am înţeles că nu vom vorbi despre fosta mea nevastă.
Разбрахме се да не говорим за бившата ми съпруга.E fosta mea nevastă.
Това е бившата ми жена.Eu sunt alergic la stridii, ceapă şi… fosta mea nevastă.
Аз съм алергичен към стриди, лук и бившата ми жена.Viitoarea mea nevastă, târfă, vrea să ia o pauză.
Бъдещата ми жена, тази кучка, иска малко време.Giovanna e logodnica mea. Va fi chiar viitoarea mea nevastă.
Г-ца Джована е моя годеница, и даже бъдещата ми съпруга.Ştii… tu şi fosta mea nevastă, aveţi calităţi asemănătoare.
Знаеш ли… ти и бившата ми жена много си приличате.Ea nu e numai psiholoaga mea, e şi noua mea nevastă, Angela.
Тази е не само моята психоаналитичка, но и новата ми съпруга, Анджела.Prima mea nevastă m-a părăsit când eu aveam vârsta ta.
Първата ми жена ме напусна, когато бях на твоите години.Din episoadele anterioare… Fosta mea nevastă caută o nouă dădacă pentru fiul nostru. .
Бившата ми жена търси нова бавачка за сина ни.Fosta mea nevastă Joy conduce o afacere de manichiura în rulota ei.
Бившата ми жена Джой движи бизнес с първокласен декоративен маникюр направо от караваната си.Întâmplarea face ca fosta mea nevastă să caute o nouă dădacă pentru fiul nostru. .
За щастие бившата ми жена търси бавачка за сина ни.
