Какво е " MENȚII " на Български - превод на Български

• да поддържате

Примери за използване на Menții на Румънски и техните преводи на Български

Să menții pacea.
За запазването на мира.

Distrugi viețile oamenilor nevinovați doar ca să mă menții sclavul tău.
Да съсипваш живота на невинни хора, само за да ме държиш като свой роб.

Cum să menții casa curată când ai copii.
Как домът ни да остане подреден, когато имаме деца.

Înainte de toate, este esențial să menții o dietă sănătoasă și echilibrată.
Преди всичко е важно да се придържаме към здравословна и балансирана диета.

Dar cum menții vârful în exterior până în momentul perforării?
Как ще задържите върха на място до момента на пункция?

Pe lângă faptul că nu trebuie să împarți obiectele tale personale cu alți oameni, este bine să îți menții unghiile curate, uscate și scurte.
Освен да не споделяте лични вещи, добре е да поддържате ноктите си къси, чисти и сухи.

Cum să-ți creezi și menții o rețea de contacte profesionale;
Създаване и поддържане на мрежа от професионални контакти;

Dacă menții acest ritm alert la locul de muncă, poți să te aștepți la o răsplată.
Ако поддържате такова високо темпо на работа, може да очаквате награди на работното място.

Asta îți va îmbunătăți metabolismul te va ajuta să îți menții energia și mai mult iar stomacul tău va părea mai mic după fiecare masă.
Това ще подобри метаболизма, ще ви помогне да поддържате енергия, а коремът ще изглежда по-малък след всяко хранене.

Dacă îți menții poziția în Ligă, vei primi 10 Monede de Manager când sezonul ligii se va fi încheiat.
Ако запазиш мястото си в дивизията, получаваш 10 мениджър монети след края на сезона.

Asta îți va îmbunătăți metabolismul te va ajuta să îți menții energia și mai mult iar stomacul tău va părea mai mic după fiecare masă.
Това ще подобри метаболизма ви, ще ви помогне да поддържате енергия и освен това корема ви ще изглежда по-малък след всяко хранене.

Încearcă să menții poziția timp de cinci- șase secunde, apoi relaxează-ți fața și odihnește-te.
Опитайте се да задържите тази позиция пет- шест секунди, след това се отпуснете и си починете.

Una dintre cele mai importante sarcini pe care o ai în calitate de părinte este să menții copilul în condiții de siguranță atunci când circuli cu mașina.
Една от най-важните задачи, която имате като родител, е да държите детето си в безопасност, когато го карате в превозното средство.

Încearcă să menții nivelul de încărcare al bateriei între 65% și 75%.
Опитайте се да държите зарядът на ниво между 65 и 75%.

Slăbirea se bazează pe un program zilnic ușor, care îți permite să pierzi greutate rapid și cu succes și să îți menții corpul în forma dorită și după finalizarea programului.”.
Отслабването е базирано на лесна ежедневна програма, която Ви позволява да отслабнете бързо и успешно и да поддържате тялото си в желаната форма и след като завършите програмата.".

Asigura-te că menții picioarele întinse și apropiate pe tot parcursul mișcării.
Старайте се краката да останат изпънати и стегнати през цялото време.

Pâinea frământată, dospită și coaptă în casă este mult mai sățioasă decât cea din comerț, ceea ce implică un nivel mai redus de consum(economisești și îți menții starea de sănătate la un nivel foarte ridicat);
Хлябът, замесен и изпечен в къщата, е много по- евтин от този в магазина, което предполага по- ниско ниво на потребление(спестявате и поддържате здравето си на много високо ниво);

Să-ți menții propria sănătate este o datorie… altfel nu poți să-ți menții mintea puternică și lucidă.
Да пазите тялото си в добро здраве е задължение- в противен случай няма да сте в състояние да запазите ума си чист и силен.

Nimeni nu își pune problema că dacă menții sistemul care i-a produs, mâine te trezești cu alții identici, cu cei tocmai încarcerați.
Никой не поставя проблема, че ако се поддържа системата, която създава корупцията, утре ще се събудим с други корумпирани, идентични с тези, които тъкмо са били вкарани зад решетките.

Dacă menții un ritm de adult sau ești stresat sau altfel neatent, acțiunile tale nonverbale vor face prea puțin pentru a calma, alina sau reasigura un copil.
Ако поддържате темпото на възрастен или сте стресирани или невнимателни, вашите невербални действия ще направят малко за успокояване, успокояване или успокояване на вашето дете.

Însă este important să menții o postură adecvată, să respiri corect și să faci întinderi pentru a evita leziunile.
Обаче е важно да поддържате добра стойка, да дишате правилно и да правите стречинг упражнения, за да избегнете наранявания.

În schimb, dacă îți menții calm decizia şi insişti cu fermitate că aceasta este noua lui oră de culcare, mai devreme sau mai târziu revolta lui va înceta.
Ако обаче спокойно се придържате към своето решение и категорично подчертавате, че това е новото време за лягане, съпротивата му ще отслабва.

Mentor echipe de juniori- construi abilități de conducere.
Ментор младши отбори- изграждане на лидерски умения.

Menta ceai ameliorează ambele simptome, ajutând muschii stomacului să se relaxeze.
Чаят от мента облекчава и двата симптома, като помага на стомашните мускули да се отпуснат.

Apagué mi mente(traducere în Engleză).
Apagué mi mente(превод на английски).

Puneam mentă pe perne.
Слагах шоколадчета на възглавниците.

Mentă ceai este foarte parfumat și util.
Чаят от свирчовина е много ароматен и полезен.

MENT a fost produs pentru prima dată în 1960s.
MENT е произведен за първи път в 1960.

Hei, mentă… cu doar puţină mocca.
Ей, ментов бонбон… с лек привкус на мока.

Ment Update îmbunătățiri.
Актуализация на мента подобрения.