Какво е " ЗАПАЗВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• păstrarea
• conservarea
• menținerea
• menţinerea
• salvarea
• pastrarea
• mentinerea
• retenției
• reținerea
• reţinerea
• a menține
• prezervarea
• persistența
• a menţine
• retenţia

Примери за използване на Запазването на Български и техните преводи на Румънски

Запазването на влажни зони.
Conservării zonelor umede de.

Битка за запазването на треньор Тейлър.
O luptă pentru a menține Antrenorul Eric Taylor.

Запазването на храна е главното нарушение.
Dosirea alimentelor e o infracţiune.

Настоящият регламент не изключва запазването:.
Prezentul regulament nu se opune menținerii:.

Запазването на чиста мускулна маса печалби.
Retenţie de câştiguri masei musculare.

А тяхното съхранение е начин за запазването на нацията.
Portul este un mijloc de conservare a poporului nostru.

Запазването на данни от телекомуникационен трафик.
Reţinerea datelor privind telecomunicaţiile.

Основната ѝ цел е запазването на мира и сигурността в света.
Menirea acesteia era să menţină pacea și securitatea în lume.

Запазването на данни от телекомуникационен трафик.
Retinerea datelor privind telecomunicatiile.

Подчертава значението на опрашването и на запазването на биологичното разнообразие;
Subliniază importanța polenizării și a conservării biodiversității;

За запазването на мит, който да ви държи на власт.
E despre a menţine un mit care ţine Ministerul la putere.

Или има отклонение от техните интереси в името на запазването на отношенията.
Sau, există o abatere de la interesele lor de dragul păstrării relațiilor.

Запазването на Вселената много, много спокойна в древни времена.
Păstrând Universul foarte, foarte uniform la începuturi.

Допринася също за запазването по- дълго на по- високата температура на водата.
Acestea de asemenea păstrează temperatura apei o perioadă mai lungă de timp.

А запазването на печалбите от нелегално казино е мошеничество.
Şi, a păstra câştigurile de la cazinourile ilegale, e fraudă.

Предложението не съдържа никакви специални разпоредби в областта на запазването на данни.
Propunerea nu include dispoziții specifice în materie de păstrare a datelor.

Запазването на дати и събития отделно е трудна задача.
Memorarea datelor și a evenimentelor separat este o sarcină dificilă.

Нито една от държавите-членки на ЕС не гласува в подкрепа на запазването на ембаргото.
Niciunul dintre statele membre UE nu a votat în favoarea menţinerii embargoului.

Запазването води до прозрачност, както и до по-добър контрол.
Rezerva conduce la transparenţă şi, de asemenea, la un mai bun control.

Поставя началото на запазването на бисквитки на твърдия диск на компютъра на потребителя.
Inițiază crearea unui cookie păstrat pe hard disk-ul computerului utilizatorului.

Кофеинът повишава метаболизма, а също така би могло всъщност работят в запазването на паметта.
Cafeina creste metabolismul si poate fi de fapt utile în retenția de memorie.

Запазването на приятелските отношения между България и Турция е в интерес и на двете страни.
Continuarea prieteniei dintre Bulgaria şi Turcia este în interesul ambelor ţări.

Визуалното представяне може също така да подобри запазването на понятията от студентите.
Reprezentarea vizuală poate îmbunătăți, de asemenea, retenția elevilor a conceptelor.

Запазването е строго документирано и необходимостта от запазване се преразглежда периодично.
Pastrarea este documentata riguros, iar necesitatea pastrarii este revizuita periodic.

Сега Василчин е загрижен най-много за запазването на българския характер на селото.
Acum pictorul este îngrijorat cel mai mult pentru pastrarea caracterului bulgar al satului.

Безплатни First Apps изправена пред бразилските индианци и запазването и pataxó култура.
Gratis În primul rând Apps cu care se confruntă indienii brazilieni și cultura conservare și pataxó.

Запазването, поддържането и възстановяването на биотопите и местообитанията включват основно следните мерки:.
Prezervarea, mentinerea si restabilirea biotopurilor si a habitatului comporta masurile urmatoare:.

Процедурите за контрол на разпространението, запазването, съхранението и използването на ваксините;
Procedurile de supraveghere a distribuirii, conservării, depozitării şi utilizării vaccinurilor;

Упражняването и тренирането са важни аспекти на поддържането на здравина и запазването на здравето.
Exercitarea și elaborarea sunt aspecte importante ale menținerii potrivirii și menținerii sănătății.

Мобилност на работниците: улесняване на придобиването и запазването на допълнителни пенсионни права Архив.
Mobilitatea forţei de muncă: facilitarea dobândirii şi menţinerii drepturilor la pensie suplimentară Arhive.

Как да използвам "запазването" в изречение

Министерството на земеделието държи на запазването на традиционния характер на българските млечни продукти

Био продукт с органично масло лавандула, подпомагащ запазването на цветовете и спомагащ оздравяването.

Запазването на позицията на “символичната смърт” автоматично довежда до непрекъснато засилване на съзнанието.

Ние подпомагаме интгегрирането на биоразнообразието в земеделието, запазването на старите сортове и породи

[quote#9:"NPaine"]какъв е ангажиментът на Дневник относно запазването на анонимноста на участнците във форума?[/quote]

7N's, обогатена с видео уебстраница, доказва успешно привличането и запазването на зрителския интерес

Previous articleВлиянието на изтъняване на запазването на качеството, листата и растежа на леторастите

И хиалуроновата киселина е гликозаминогликан и може да помогне за запазването на влагата.