Какво е " METABOLIZAT " на Български - превод на Български

• метаболизира

Примери за използване на Metabolizat на Румънски и техните преводи на Български

Restul de 50% este metabolizat în ficat.
Останалите 50% се метаболизират в черния дроб.

Entaliv metabolizat la conjugați cu glucuronid și sulfat.
Entaliv, метаболизиран при глюкуронидни и сулфатни конюгати.

Lopinavirul este în esenţă metabolizat complet de către CYP3A.
Лопинавир напълно се метаболизира от CYP3A.

În plus, eliberează ficatul, deoarece este foarte bine metabolizat.
В допълнение, той облекчава черния дроб, защото е много добре метаболизиран.

Şi- caroteni sunt metabolizat parţial în vitamina A.
И- каротини частично се метаболизира витамин а, осигуряване на….

Metabolizat cu producerea unui alcool, a unui derivat acid şi a câţiva metaboliţi polari.
Мелоксикамът се метаболизира на алкохол, киселинен дериват и няколко полярни метаболити.

A început să fie metabolizat în sânge şi în urină când a murit.
Започнала е да се метаболизира в кръвта и урината й след смъртта.

Biotransformare Robenacoxibul este în mod considerabil metabolizat de către ficat la pisici.
Биотрансформация Robenacoxib се метаболизира в значителна степен в черния дроб при котки.

Fierul este cel mai bine metabolizat de catre organism dimineata si pe stomacul gol.
Железото най-добре се усвоява от организма сутрин на празен стомах.

Bilirubina este un produs de defalcare a hemoglobinei, metabolizat de ficatul uman.
Билерубинът е продукт на разграждането на хемоглобина, който се метаболизира от човешкия черен дроб.

Apoi cand VTX este metabolizat, corpul revine la normal.
И след това VTX се разгражда. Тялото се връща към нормалното си състояние.

Medicamentul este absorbit rapid din tractul gastro-intestinal și metabolizat parțial în ficat.
Лекарството бързо се абсорбира от стомашно-чревния тракт и частично се метаболизира в черния дроб.

Acesta este metabolizat lent și are avantajul că poate fi defalcat fără insulină.
Метаболизира се бавно и има предимството, че може да се разгради без инсулин.

Utilizarea altor medicamente SPRYCEL este metabolizat în principal de ficat.
Прием на други лекарства SPRYCEL се преработва главно с помощта на черния дроб.

Voriconazolul este metabolizat de izoenzimele citocromului P450, CYP2C19, CYP2C9 şi CYP3A4.
Вориконазол се метоболизира от цитохром P450 изоензимите, CYP2C19, CYP2C9 и CYP3A4.

Cand medicamente pe cale orala compusi de droguri, constituent lor, repede absorbit în stomac e, și apoi în mod activ metabolizat de ficat.
Когато перорални лекарства лекарствени съединения, съставните им, бързо се абсорбира в стомаха Е и след това активно метаболизира от черния дроб.

Rezultatele au arătat că J147 nu este metabolizat în amine aromatice sau hidrazine.
Резултатите показват, че J147 не се метаболизира до ароматни амини или хидразини.

Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare, ceea ce duce la o rată ridicată de sinteza proteinelor.
Когато метаболизира, той повишава амониев йон усвояване на мускулни тъкани, което води до повишена цена на синтеза на протеини.

Tacrolimus disponibil sistemic este metabolizat prin citocromul hepatic P450 3A4(CYP3A4).
Системно наличният такролимус се метаболизира чрез чернодробния цитохром Р450 3А4(СУР3А4).

Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare, ceea ce duce la o rată ridicată de sinteza proteinelor.
Когато метаболизира, той повдига йонна поемането на амониев на мускулна маса, което води до повишена честота на синтеза на протеини.

Insuficienţă hepatică: atazanavirul este metabolizat şi eliminat preponderent prin ficat.
Нарушена чернодробна функция: атазанавир се метаболизира и елиминира главно през черния дроб.

Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare, ceea ce duce la o rată ridicată de sinteza proteinelor.
Когато метаболизира, той повдига амониев йон усвояване на мускулни тъкани, което води до повишаване на цената на синтеза на протеини.

După administrare, ceftiofur este rapid metabolizat în desfuroylceftiofur, principalul metabolit activ.
След приложение, ceftiofur бързо метаболизира до desfuroylceftiofur, основния активен метаболит.

Când metabolizat, acesta stimulează absorbția ionilor de amoniu din mușchi, ceea ce duce la o rată ridicată de sinteza proteinelor sănătos.
Когато метаболизира, той повдига амониев йон усвояване на мускулни тъкани, което води до повишаване на цената на синтеза на протеини.

Deflazacort este un promedicament inactiv care este metabolizat rapid la medicamentul activ 21-desacetildeflazacort.
Дефлазакорт е неактивно пролекарство, което се метаболизира бързо до активния медикамент 21-дезацетилдефлазакорт.

Când metabolizat, acesta stimulează absorbția ionilor de amoniu a masei musculare, ceea ce duce la o rată amplificat de sinteza proteinelor.
Когато метаболизира, той повдига амониев йон усвояване на мускулни тъкани, което води до повишаване на цената на синтеза на протеини.

Are loc o absorbție rapidă. Acest medicament este bine metabolizat în intestine și ficat, dar după aportul său, concentrația de colină în sânge crește substanțial.
Това лекарство се метаболизира добре в червата и черния дроб, но след приема му концентрацията на холин в кръвта се увеличава значително.

Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare, ceea ce duce la o rată ridicată de sinteza proteinelor.
Когато метаболизира, той повишава амониев йон усвояването на мускулните тъкани, която предизвиква повишена честота на здравословна синтеза на протеини.

Sorbitolul este parţial absorbit şi metabolizat de către organism ca fructoză, iar ceea ce rămăne este fermentat in intestinul gros.
Лактитол отчасти се абсорбира и метаболизира като глюкоза от организма, а останалата фракция се ферментира в дебелото черво.

Medicament metabolizat în tractul digestiv cu participarea enzimelor digestive, în timp ce substanța are aproximativ 13 metaboliți- derivați ai 4-metilpirogallolului în vrac.
Метаболизира лекарството в храносмилателния тракт с участието на храносмилателни ензими, докато веществото има около 13 метаболита- производни на 4-метилпирогалол в неговата маса.