Примери за използване на Meu e bolnav на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tatăl meu e bolnav.
Dle, vă rog să înţelegeţi, fratele meu e bolnav.
Господине, моля ви, разберете ме, моля ви, брат ми е болен.Fiul meu e bolnav.
Синът ми е болен.Şi tatăl meu e bolnav.
Баща ми е болен.Fiul meu e bolnav, a fost internat.
Синът ми е болен, в болница.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Băieţelul meu e bolnav.
Сина ми е болен.Copilul meu e bolnav. Trebuie sa fug.
Câinele meu e bolnav.
Кучето ми е болно.Soţul meu e bolnav şi avem nevoie de ajutor.
Мъжът ми е болен и ни трябва помощ.Bebeluşul meu e bolnav.
Бебето ми е болно.Fratele meu e bolnav şi am multe de făcut.
Просто брат ми е болен и трябва да свърша всичките тези неща.Fratele meu e bolnav.
Брат ми е болен.Prietenul meu e bolnav. Trebuie să-l duc în Camelot.
Приятелят ми е болен и трябва да го отведа в Камелот.Fratele meu e bolnav.
Брат ми е болно.Copilaşul meu e bolnav, iar mama e aici să te îngrijească.
Бебчето ми е болно. Но мама Copilul meu e bolnav.
Детето ми е болно.Fiul meu e bolnav.
Детето ми е болно.Copilul meu e bolnav.
Бебето ми е болно.Fiul meu e bolnav.
Момченцето ми е болно!Iubitul meu e bolnav.
Гаджето ми е болно.Prietenul meu e bolnav. Am nevoie de ajutorul tău.
Приятелят ми е болен, нуждая се от помощ.Prietenul meu e bolnav.
Приятелят ми е болен.Bebeluşul meu e bolnav iar soţul e pe moarte.
Бебето ми е болно и съпругат Câinele meu e bolnav?
М-ми… Кучето ми е болно?Clientul meu e bolnav, care din pat la proces.
Клиентът ми е болен човек, който пада от леглото на процеса си.Nu, copilul meu e bolnav.
О, детето ми е болно.Pentru că copilul meu e bolnav şi ei i-au făcut ceva.
Бебето ми е болно, направили са нещо с него.Înţeleg, dar soţul meu e bolnav şi credeam că.
Разбирам но, мъжът ми е болен и се надявах--.Soţul meu e bolnav.
Мъжът ми е болен.Ştii că tatăl meu e bolnav, iar eu nu am bani.
Баща ми е болен, а нямам пари.
