Какво е " MICUŢILOR " на Български - превод на Български

• малките
• деца
• мъничета
• малки

Примери за използване на Micuţilor на Румънски и техните преводи на Български

Oh, micuţilor.
О, деца.

Foarte bine, micuţilor.
Добре, деца.

Ei, micuţilor, şi eu la fel.
Добре, мъничета, аз също.

Şi a micuţilor.
А малките?

Vacanţă plăcută, micuţilor!
Приятна ваканция, деца.

Bună. Micuţilor.
Здравейте, мъничета.

Micuţilor, n-aveţi voie aici!
Деца, не е позволено да сте тук!

Haideţi, micuţilor.
Хайде, деца!

Bună, micuţilor. Nu v-am văzut.
Здравейте мъничета, къде се потайвате.

Noapte bună, micuţilor.
Лека нощ, малките.

Tatăl micuţilor lucrează în Spania.
Бащата на момичетата работи в Испания.

Sunteţi gata, micuţilor?
Готови ли сте деца?

Micuţilor monştri, faceţi o plecăciune.
Нека ви се поклоня, малки чудовища.

Va fi bine micuţilor.
Всичко е наред, мъничета.

Bine, micuţilor… bandiţi mascaţi de noapte.
Добре, малки маскирани бандити.

Nu vă temeţi micuţilor.
Не се притеснявайте, малките.

Aripile micuţilor mei n-au crescut încă.
Крилата на децата ми не са заздравяли достътчно.

Nu vă pot salva… micuţilor.
Не успях да ви спася, малките.

Da, micuţilor băieţi le plac dinozaurii, nu-i aşa?
Да, малките момчета харесват динозаври, нали?

Vă simţiţi bine, micuţilor ferengi?
Забавлявате ли се, малки ференги?

Prezenţa voastră mă poate ajuta mai mult, micuţilor.
Вашето присъствие ми помага, малките.

Nu poate face asta micuţilor mei Chippers.
Тя не може да направи това на малките ми Чипъри.

Ei bine, micuţilor înapoi la orfelinat. Puteţi aluneca pe holuri.
Добре, мъничета да се връщаме в сиропиталището.

Versurile de la marşul Micuţilor Castori.
Текстът на марша на Малките Бобри.

Vreau să le spui micuţilor că am făcut o promisiune şi că mi-am ţinut-o!
Искам да признаеш пред малките, че спазих обещанието си!

Trebuie să le cucereşti inimile micuţilor telespectatori.
Трябва да спечелите сърцата на малките зрители.

Ai putea descoperi că micuţilor tăi le place foarte mult să facă băiţă împreună.
Може и да откриеш, че децата ти обичат да се къпят заедно.

Abia aştept să văd fetele zâmbitoare ale micuţilor orfani săptămâna viitoare.
Нямам търпение да видя усмихнатите личица на малките сирачета следващата седмица.

Joaca micuţilor cu focul este una dintre principalele cauze declanşatoare ale incendiilor.
Детската игра с огън е една от честите причини за пожари.

O să folosesc camera micuţilor ofiţeri, mă întorc imediat.
Ще използвам малката офицерска стая, и веднага се връщам.