Какво е " MILIOANE DE CITITORI " на Български - превод на Български

• милиона читатели
• милиони читатели

Примери за използване на Milioane de cititori на Румънски и техните преводи на Български

La vreo 12 milioane de cititori.
На дванайсет милиона читатели.

Milioane de cititori vor vedea pozele.
Милиона читатели ще видят снимките.

Time are două milioane de cititori.
Два милиона души четат"Тайм".

Acum se pare că singura… cale de comunicare între mine şi Jack este prin 1,5 milioane de cititori.
Изглежда Джак и аз ще си говорим само през 1, 5 милиона читатели.

Ziarul are 4. 2 milioane de cititori.
Докато вестникът има 4, 2 млн. читатели.

Vreau să înţeleg motivaţia fundamentală a audienţei dv. formidabile, alcătuită din 12 milioane de cititori!
Бих искала да разбера фундаменталната мотивация на вашата аудитория, която се състои от 12 млн. читатели!

Nu vorbim de milioane de cititori.
Но несъмнено говорим за милиони прочитания.

A devenit platforma de mass-media pentru 300 de milioane de cititori.
Станаха медийна платформа за 300 милиона читатели.

Cam opt milioane de cititori sunt de altă părere.
На около 8 милиона читатели.

Să surprind momentul pentru milioane de cititori.
За да уловя момента за милиони наши читатели.

Peste 40 de milioane de cititori din 26 de ţări europene au fost invitaţi să voteze.
Повече от 40 милиона читатели в 26 европейски страни бяха поканени да….

Inca un concurent… sau 20 de milioane de cititori suparati?
Още един състезател… или 20 милиона бесни читатели?

Grupul de media editeaza in prezent Forbes si Forbes Asia, care impreuna ating o audienta de peste 6 milioane de cititori.
Компанията публикува Forbes и Forbes Asia, които достигат до общо над 6 млн. читатели.

Iar acum cucereşte inimile a milioane de cititori din lumea întreagă.
Днес владее сърцата на милиони читатели по света.

McCarthy a fost supranumit"Shakespeare al Vestului", iar personajele sale de neuitat au captivat milioane de cititori.
МакКарти е определян като„Шекспир на Запада“, а незабравимитему герои пленяватвъображението на милиони читатели.

Stii câti din cei 4.5 milioane de cititori sunt indieni sau eschimosi sau eschimosi-indieni?
Знаеш ли колко от тези 4, 5 милиона читатели са индианци или ескимоси, или ескимоси-индианци?

James ne ofera o perspectiva noua asupra povestii de dragoste care a incantat milioane de cititori din intreaga lume.
Джеймс ви предлага различен поглед към любовната история, очаровала милиони читатели по света.

Tu, eu şi Edna, poliţia şi 80 milioane de cititori a 463 de ziare din toată lumea ştiu asta.
Ти, аз, Една, полицията, 80 милиона читатели от 463 вестника от Мейн до Хонолулу- всички знаят.

James ne oferă o perspectivă nouă asupra poveștii de dragoste care a încântat milioane de cititori din întreaga lume.
Джеймс ви предлага различен поглед към любовната история, очаровала милиони читатели по света.

Deepak Chopra a ajuns la sufletul a milioane de cititori, demistificând temerile noastre cele mai profunde, pastrând însa poezia si magia.
Дийпак Чопра е докосна милионите си читатели като демистифицира нашите най-дълбоки духовни притеснения, същевременно запазвайки тяхната поезия и чудо.

McCarthy a fost supranumit„Shakespeare al Vestului”, iar personajele sale de neuitat au captivat milioane de cititori.
МакКарти е определян като„Шекспир на Запада", а незабравимите му герои пленяват въображението на милиони читатели.

Acum, Joanne Rowling este de așteptat să introducă milioane de cititori noi în genul crimei de ficțiune cu ultimul ei roman.
Сега, Джоан Роулинг се очаква да въведе милиони нови читатели на жанра за престъпност фантастика с последния си роман.

Mai mult de cinci milioane de cititori au această publicație care se caracterizează prin abordarea tuturor subiectelor unui ziar(politică, cultură, societate, sport…) sub prisma unei ideologii progresiste, seculare și stângi.
Повече от пет милиона читатели имат тази публикация, която се характеризира с работа с всички теми на вестник(политика, култура, общество, спорт…) под призмата на прогресивна, светска и лява идеология.

Cu ghidul spiritual Puterea prezentului, Eckhart Tolle a inspirat milioane de cititori să descopere libertatea și bucuria unei vieți trăite pe tărâmul lui„acum“.
В„Силата на настоящето“ Екхарт Толе вдъхновява огромен брой читатели да открият свободата и радостта от живота, който живеят сега, в момента.

Carlos Ruiz Zafon este considerat cel mai de succes scriitor spaniol contemporan, cărţile sale au fost publicate în peste 40 de limbi şi au cucerit numeroase premii şi milioane de cititori de pe toate cele cinci continente.
За Карлос Руис Сафон“Уикипедия” услужливо ни съобщава, че е най-успешният съвременен испански автор редом с Хавиер Сиера, че книгите му са преведени на повече от 40 езика, спечелили са многобройни награди и са завладели милиони читатели из пет континента.

Este o poveste care a inspirat milioane de cititori- printre care se afla şi un băieţel din Danemarca, a cărui imaginaţie a fost stimulată de evenimentele din Mid-World.
Неговият епос на свой ред вдъхновява милиони читатели- сред тях и момче от Дания, чието въображение бива разпалено от случките в Средния свят.

Revista, considerata prima publicatie personalizata, este inca in circulatie, ajungand la 1,5 milioane de cititori in 40 de tari in 12 limbi diferite.
Списанието, смятано за първото издание по поръчка, има успех и днес още е в обращение, достигайки 1. 5 милиона читатели от 40 страни на 12 различни езика.

Este o poveste care a inspirat milioane de cititori- printre care se afla si un baietel din Danemarca, a carui imaginatie a fost stimulata de evenimentele din Mid-World.
Това е епос, вдъхновил милиони читатели, не на последно място младо момче от Дания, чието въображение било запалено от случките в Средната земя.

Milion de cititori vor sa ştie ce se va întâmpla când cea de-a 54-a companie se va opri din lupta.
Милион читатели искат да знаят как 54-ти ще се справи. Милион и един.