Какво е " MITROPOLITUL " на Български - превод на Български

• митрополит
• metropolitan
• митрополитът
• митрополита

Примери за използване на Mitropolitul на Румънски и техните преводи на Български

Mitropolitul Dionisie.
Митрополитът на.

Ne întâmpina mitropolitul!
Митрополитът ни посреща!

Mitropolitul Kievului.
Митрополитът на Киев.

Preafericirea Sa Mitropolitul Onufrie al Kievului.
Киевски на митрополит Онуфрий.

Mitropolitul Atanasie.
Лимасолският митрополит Атанасий.

Nu, am luat-o din Grecia, când am mers cu Mitropolitul în pelerinaj la Athos.
Не, това го купих в Гърция, когато с митрополита ходихме до Атон.

Şi mitropolitul… s-a ascuns de voi la mănăstire!
Накарахте митрополита да се скрие в манастира заради вас!

Iată de ce acest tip de girldoes nu au traditionale"bucle", că mitropolitul fete.
Ето защо този тип girldoes не са традиционните"огъване", че столична момичета.

Mitropolitul se simte bine, iar starea sa este stabila.
Патриархът се чувства добре, състоянието му е стабилно.

Antofagasta și Calama, atât în regiunea de Antofagasta și Santiago, Mitropolitul Region.
Антофагаста и Калама, както в района на Антофагаста и Сантяго, Metropolitan област.

Mitropolitul este un rang în ierarhia bisericii ortodoxe.
Архиепископията е по-нисък ранг в църковната йерархия.

Iar ţarul şi marele cneaz Ivan Vasilievici al întregii Rusii va ţine sfat cu mitropolitul, cum se sfătuia bunicul lui, marele cneaz Ivan.
А царят и велик княз на цяла Русия- Иван Василиевич ще се съветва с митрополита.- Както дядо му.

Mitropolitul Antonie al Europei Occidentale și Centrale a transmis în….
Митрополитът на Западна и Средна Европа Антоний бе….

Cei doi principali candidaţi au fost consideraţi a fi ÎPS Daniel şi Mitropolitul Clujului, Bartolomeu Anania, care a primit 65 de voturi.
Основните съперници в изборите бяха Даниел и митрополита на Клуж, Вартоломей, който получи 65 гласа.

Mitropolitul a negat că ar fi colaborat cu Securitatea.
Митрополитът отрече да е бил принуждаван да сътрудничи на Държавна сигурност.

Serghie Voskresenski, acesta- lui Serghie Stroganovski, Mitropolitul Moscovei, vicarul tronului patriarhal.
Сергей Воскресенски, той се подчинява на Сергей Старогородски, той на митрополита Московски, главния на патриаршеския престол.

Gratis Mitropolitul este un radio care joacă ceea ce vrei să auzi.
Безплатни Митрополитът е радио, което възпроизвежда това, което искате да чуете.

Timp de aproximativ 40 de ani, personalul muzeului a păstrat statistici privind vizitele, iar în acest an Mitropolitul a stabilit un nou record.
За около 40 години екипът на музея е водил статистически данни за посещенията, а тази година Метрополитън постави нов рекорд.

Mitropolitul s-a prefăcut că nu-1 vede pe Ţar şi a privit la Icoana Mîntuitorului.
Митрополитът се престорил, че не вижда царя и гледал към иконата на Спасителя.

Punctele de vedere uimitoare la mare, împreună cu apropierea Barceloneta la centrul orașului fac din acest domeniu un loc ideal pentru cei care doresc să combine mitropolitul cu surf.
Невероятни гледки Морските заедно с близостта Барселонета му до центъра на града правят този район идеалното място за тези, които искат да съчетаят митрополита с прибоя.

Mitropolitul vehicule Ambulanta au redus rata de zi cu zi de combustibil. acum.
Metropolitan линейка превозни средства са намалили дневната ставка на гориво. сега.

Sesiunea va fi condusă de Cardinalul Kurt Koch, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Promovarea Unităţii Creştine, şi de Mitropolitul Ioannis Zizioulas de Pergamon, din partea Patriarhiei ecumenice.
Сесията ще бъде председателствана съвместно от кардинал Курт Кох, Президент на Папския съвет за насърчаване на християнското единство и митрополитът на Пергам Йоан Зизиулас от Вселенската патриаршия.

Mitropolitul Hierotheos a reactionat afirmand ca nu va semna o astfel de formulare.
След което митрополит Йеротей е заявил, че няма да подпише текст с такава формулировка.

Pentru noi, ucrainienii, mitropolitul nostru este un zid indestructibil în spatele căruia ne simțimliniștiți”.
За нас, украинците, нашият Предстоятел е нерушима стена, зад която се чувстваме спокойни".

Mitropolitul are doar două linii, dar există perspective de extindere a metroului la Cupa Mondială 2018.
Metro има само две линии, но има и перспективите за разширяване на метрото в Световната купа- 2018.

De la înălțimea zborului de pasăre, Mitropolitul Barnaulului și a Altaiului, Serghie, ne-a binecuvântat pământul cu o cruce dătătoare de viață și a stropit pădurile Altaiului cu apă sfințită.
От височината на птичи полет митрополитът на Барнаул и Алтай Сергий благослови земите с Честния Живототворящ Кръст и поръси със светена вода алтайските гори.

Mitropolitul de Hydra a reamintit adunării că dacă nu se ia o decizie corectă în favoarea noii Biserici,„vom comite cea mai marecrimă”.
Според митрополита на Идра(о. Хидра), ако гръцката Йерархия не подкрепи новата църква,„ще извършим най-голямото престъпление“.

Guvernul Mitropolitul a început atacul raider pe una din universităţile Kiev- Byt.
Metropolitan правителството започна нападател атака срещу един от университетите Киев- Byt.

Chiar şi mitropolitul a fugit la mănăstire din cauza opricinicilor, aşa că eu am plecat la război.
Митрополитът избяга в манастир, заради злодействата на опричниците. Така че воювам.

În mod corespunzător, și Mitropolitul de Idra a amintit în Ierarhie că, dacă nu este luată decizia corectă pentru noua Biserică, «vom săvârși cel mai maredelict».
Според митрополита на Идра(о. Хидра), ако гръцката Йерархия не подкрепи новата църква,„ще извършим най-голямото престъпление“.