Примери за използване на Metropolitan на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Metropolitan линейка превозни средства са намалили дневната ставка на гориво. сега.
Антофагаста и Калама, както в района на Антофагаста и Сантяго, Metropolitan област.
Antofagasta și Calama, atât în regiunea de Antofagasta și Santiago, Mitropolitul Region.Metropolitan правителството започна нападател атака срещу един от университетите Киев- Byt.
Guvernul Mitropolitul a început atacul raider pe una din universităţile Kiev- Byt.Магистърските програми са акредитирани както от холандското правителство и London Metropolitan University в.
Programele de masterat sunt acreditate atât guvernul olandez și Universitatea Metropolitana din Londra.Заместник-комисар Роджър Торнтън, Metropolitan Police, Командир Слоун Томпсън, на лондонското Сити полиция.
Comisar adjunct Roger Thornton, de la poliţia metropolitană, comandant Sloane Thompson, de la poliţia municipală din Londra.Магистърските програми са акредитирани както от холандското правителство и London Metropolitan University в.
Programele de master sunt acreditate atât de guvernul olandez cât și de Universitatea Metropolitană din Londra.MAN е акроним за Metropolitan Area Network, която може да бъде преведена като Metropolitan Area Network.
MAN este acronimul pentru Rețeaua de zone metropolitane, care poate fi tradusă ca rețeaua zonei metropolitane.LCCC също се класира най-високо сред всички колежи от общността на Охайо в печалби за завършилите в доклад задобавена стойност за 2015 г. от програмата на Metropolitan Policy в Брукингс.
LCCC a obținut, de asemenea, cel mai mare număr dintre toate colegiile din comunitatea din Ohio în câștiguri pentru absolvenți într-un raport pe2015 cu valoare adăugată de programul de politici metropolitane la Brookings.С"Office for Metropolitan Architecture", който основава през 1975 г., той планира и реализира уникални проекти в Европа, Азия и Америка.
Cu ajutorul„Biroului pentru Arhitectura Metropolitană”, pe care l-a fondat în 1975, el planifică şi implementează proiecte unice în Europa, Asia şi America.Магистър по управление на дигиталния маркетинг в Cardiff Metropolitan University е създаден съвместно с Института за директен и цифров маркетинг(IDM) и нуждите на дигиталната индустрия.
Master Managementul de marketing digital la Cardiff Metropolitan University a fost proiectat în colaborare cu Institutul de Marketing Direct și Digital(IDM) și cu nevoile industriei digitale.Cardiff Metropolitan University е горд да бъде свързано с редица отлични постижения партньори във Великобритания и в международен план.
Universitatea din Cardiff Metropolitan este mândru de a fi asociat cu un număr de parteneri de mare calibru în Marea Britanie și pe plan internațional.Този курс е предназначен да се погрижи за онези, които се стремят да се запишат за висша национална диплома(HND) или за степен на отличие в Cardiff Metropolitan University в Cardiff Metropolitan University.
Acest curs este destinat pentru a satisface pentru cei care aspiră să se înscrie într-o știință socială pe bază de diplomă națională superioară(HND)sau de gradul onoruri la Cardiff Metropolitan University.Изучаването и преподаването винаги ще бъде в сърцето на това, което правим в Cardiff Metropolitan University и се надяваме, че напълно изпитате нашите усилия за поддържане на лична връзка в приятелска и подкрепяща среда за обучение.
Învățare șipredare va fi mereu în centrul a ceea ce facem la Cardiff Metropolitan University și sperăm că vă experimenta pe deplin eforturile noastre de a menține o notă personală într-un mediu de învățare prietenos și de susținere.Студентите, които завършват бакалавърската си степен по бакалавърска степен(Hons), могат да кандидатстват за LMBA или MBA в IMI,който също е валидиран и награден от университета Manchester Metropolitan, Великобритания.
Studenții care completează diploma de licență(Hons) sunt eligibili pentru a merge la LMBA sau MBA la IMI, care este,de asemenea, validat și acordat de Manchester Metropolitan University, Marea Britanie.В действителност Isle of Wight Council, Mid-Suffolk District Council,South Tyneside Metropolitan Bourough Council и West Berkshire District Council и осигуряват управлението съответно на остров, на селски район, на област и на градски район.
Într-adevăr, Isle of Wight Council, Mid-Suffolk District Council,South Tyneside Metropolitan Bourough Council și West Berkshire District Council asigură administrarea unei insule, a unei zone rurale, a unei zone urbane și, respectiv, a unei regiuni.Този курс е предназначен да се погрижи за онези, които се стремят да се запишат за висша национална диплома(HND) или за степен на отличие в Cardiff School of Health Sciences илиУчилището по образование в Cardiff Metropolitan University.-.
Acest curs este destinat pentru a satisface pentru cei care aspiră să se înscrie într-o știință socială pe bază de diplomă națională superioară(HND)sau de gradul onoruri la Cardiff Metropolitan University.Ученето и преподаването винаги ще бъде в основата на това, което правим в Cardiff Metropolitan University в Cardiff Metropolitan University и се надяваме да изпитате изцяло нашите усилия да поддържаме личен контакт в приятелска и подкрепяща среда за обучение.
Învățare șipredare va fi mereu în centrul a ceea ce facem la Cardiff Metropolitan University și sperăm că vă experimenta pe deplin eforturile noastre de a menține o notă personală într-un mediu de învățare prietenos și de susținere.Този курс има за цел да се погрижат за тези, които се стремят да се запишат на социалната наука-базирани National Diploma Висш(HND) или програма Отличия степен в рамките на Кардиф училище за здравни науки илиШколата на образованието в Cardiff Metropolitan University.
Acest curs este destinat pentru a satisface pentru cei care aspiră să se înscrie într-o știință socială pe bază de diplomă națională superioară(HND)sau de gradul onoruri la Cardiff Metropolitan University.Dublin Metropolitan District Court(Ирландия) иска освен това да се установи дали когато отмяната на полета се дължи на извънредни обстоятелства, предвиденото в тази разпоредба задължение за полагане на грижа трябва да бъде ограничено по време или по размер.
Dublin Metropolitan District Court(Irlanda) ridică problema dacă obligația de a acorda asistență prevăzută de aceste dispoziții trebuie limitată din punct de vedere temporal sau financiar atunci când anularea zborului se datorează unor împrejurări excepționale.Студентите, които успешно завършат курса, ще получат 120 трансферирани академични кредити и ще бъдат подпомогнати при кандидатстване за избраните курсове за напредък в рамките на Cardiff Metropolitan University в Cardiff Metropolitan University или в други университети във Великобритания…[-].
Elevii care finalizează cu succes cursul vor primi 120 de credite academice transferabile și vor fi asistați în aplicarea pentru cursurile de avansare alese,fie în cadrul Cardiff Metropolitan University fie la alte universități din Marea Britanie.Датиращ от 1824 г. Манчестър Metropolitan University е един от най-големите и най-популярните университети в Обединеното кралство, с над 36 000 студенти и докторанти, включително и разнообразна общност от 3000 чуждестранни студенти от 120 страни.
Care datează din 1824, Metropolitan University Manchester este una dintre cele mai mari și cele mai populare universitati din Marea Britanie, cu peste 36.000 de studenți universitare și postuniversitare, inclusiv o comunitate diversă de 3.000 de studenți internaționali din 120 de tari.Вземете финансовата си кариера напред с Global Online магистърска степен по финанси истратегия от Manchester Metropolitan University и бъдете овластени с задълбочени знания и умения, необходими за управление на сложността на бързо развиващия се глобален бизнес, финансите и счетоводната среда.
Luați-vă cariera de finanțare înainte cu o Global Online Finance șiStrategie MSc de la Manchester Metropolitan University și să fie împuternicit cu cunoștințele aprofundate și abilitățile necesare pentru a gestiona complexitatea rapidă în evoluție globală de afaceri, finanțe și contabilitate.Metropolitan University Prague( MUP), в сътрудничество с Института за международни отношения в Прага(IIR) в рамките на програмата за международни териториални изследвания, предлага докторска степен по специалност"Международни отношения и европейски изследвания" на чешки и английски език.
Metropolitan University Prague( MUP), în cooperare cu Institutul de Relații Internaționale din Praga(IIR), în cadrul programului de studii teritorială internaționale, oferă specializarea de doctorat în Relații Internaționale și Studii Europene în limba cehă și engleză.От нашия скромен създаването си през 2004 г., Азия Metropolitan University(САМ) се превърна в пълноправен университет предлага широк спектър от програми, които свидетелства за нашата забележителни резултати в рамките на Малайзия частния висше образование индустрия.
De la începuturile noastre umil în 2004, Asia Metropolitan University(AMU) a crescut într-o universitate cu drepturi depline, care oferă o gamă largă de programe care dă mărturie despre palmaresul nostru impresionant în cadrul industriei de învățământ privat superior din Malaezia.Metropolitan University Прага(МУП), в сътрудничество с Института за международни отношения в Прага(IIR) в рамките на международната програма териториални изследвания, предлага докторска степен проучване специализация по международни отношения и европейски изследвания на чешки и английски език.
Metropolitan University Prague( MUP), în cooperare cu Institutul de Relații Internaționale din Praga(IIR), în cadrul programului de studii teritorială internaționale, oferă specializarea de doctorat în Relații Internaționale și Studii Europene în limba cehă și engleză.Magna Carta College е специализирана в курсове за управление на бизнеса, особено MBA и бакалавърска степен по Бизнес науки,и в партньорство с London Metropolitan University, дава възможност на учениците да получат международно признати британски висши образования доставени онлайн и използване на смесени(лице в лице във вашата страна) обучение методология.
Magna Carta Colegiul este specializat în cursuri de management de afaceri, în special MBA și Ba în Studii De Afaceri,și în parteneriat cu London Metropolitan University, permite studenților să obțină recunoscute la nivel internațional, diplome universitare Marea Britanie livrate on-line și folosind învățarea mixtă(față-în-față în țara dumneavoastră) metodologie.През Април 2012, LSBF влиза в съдружие с London Metropolitan University, от което част стават поредица от университетските бакалавърски, магистърски и професионални програми предоставени от LSBF за всички международни и английски студенти във всички кампуси в Англия.
În aprilie 2012, LSBF a format un parteneriat cu London Metropolitan University, în cadrul căruia o serie de programe universitare, postuniversitare și profesionale noi validate de London Metropolitan University vor fi livrate de LSBF la campusurile din Marea Britanie, atât pentru studenții locali cât și cei internaționali.През Декември 2012, това съдружие бива прекратено по взаимно съгласие,като LSBF и London Metropolitan University издават следното съобщение към медиите:„И двете страни са съгласни, че въпреки постигнатото през този период и изградените основи на въпросното сдружение, както и промените в пазара на сферата на образованието, би било по добре за всяка институция да поеме по свой собствен път“.
În decembrie 2012 acest parteneriat comun a fost încheiat de comun acord,LSBF și Londra Metropolitan University declarând că"ambele părți au fost de acord că, deși multe lucruri au fost realizate în această perioadă, având în vedere baza pe care parteneriatul a avut început și schimbările de pe piața învățământului superior, ar fi mai bine pentru fiecare instituție să urmeze o cale independentă.Сезираният със спора Dublin Metropolitan District Court(Ирландия) пита Съда дали затварянето на въздушното пространство, причинено от изригването на вулкан, спада към понятието„извънредни обстоятелства“, което задължава въздушният превозвач да положи грижа за пътниците или напротив, то спада към обстоятелства, които са нещо повече от„извънредни обстоятелства“ и освобождават последния от неговото задължение за полагане на грижа за пътниците.
Dublin Metropolitan District Court(Irlanda), sesizată cu litigiul, solicită Curţii de Justiţie să stabilească dacă închiderea spațiului aerian ca urmare a unei erupții vulcanice intră sub incidenţa noţiunii„împrejurări excepționale” care obligă operatorul de transport aerian să asigure asistență pasagerilor sau, dimpotrivă, ea depășeşte cadrul noțiunii„împrejurări excepționale” şi îl exonerează pe acesta din urmă de obligația de a asigura asistență pasagerilor.
