Какво е " MOBILATĂ " на Български - превод на Български

• обзаведена
• мебелирана
• обзаведен
• обзаведени

Примери за използване на Mobilată на Румънски и техните преводи на Български

Într-o cameră mobilată?
В мебелирана стая?

Frumos mobilată, cu tot confortul.
Много добре обзаведено, всички глезотии.

Proprietarii vor s-o vândă mobilată.
Собствениците искат да я продадат с обзавеждането.

Terasă mobilată şi vedere panoramică.
Тези апартаменти предлагат мебелирана тераса и панорамна гледка.

Casa strălucea de curățenie și era bine mobilată.
Домът блестеше от чистота и беше прекрасно подреден.

În camera de zi non-standard și mobilată cu zonă de bucătărie.
В нестандартен и обзаведен хол с кухненски бокс.

Arthur mi-a spus că subînchiriaţi o cameră mobilată.
Артуро ми каза, че живеете в малка стая, без мебели.

Cameră cu mobilier din lemn şi terasă mobilată. Prosoape gratuite zilnic.
Стая с мебели от дърво и обзаведена тераса. Безплатно хавлии всеки ден.

Este înconjurat de o grădină și are o terasă mobilată.
Заобиколено е от градина и разполага с мебелирана тераса.

Mobilată modern, această cameră este dotată cu TV, aer condiţionat şi minibar.
Модерно обзаведена, тази стая разполага с телевизор, климатик и минибар.

De fapt, bucătăria a fost prima cameră planificată și mobilată.
Всъщност кухнята бе първото помещение, което планирахме и обзаведохме.

Acest apartament are terasă mobilată, bucătărie dotată complet și baie cu duș.
Този апартамент има обзаведена тераса, напълно обзаведена кухня и баня с душ.

Casa era un model de confort, deși nu era mobilată extravagant.
Къщата беше образец на удобство, макар да не беше екстравагантно обзаведена.

Dormitor dublu, terasă mobilată, mobilier din lemn, 2 prosoape gratuite zilnic.
Двойна спалня, обзаведена тераса, мебели от дърво, 2 безплатни хавлии дневно.

Acest studio are zonă de living cu o chicinetă, baie și terasă mobilată.
Това студио разполага с мебелирана тераса, дневна зона с кухненски бокс и баня.

Camera pentru copii pentru doi copii este mobilată cu mobilier modular de culori strălucitoare.
Детската стая за две деца е обзаведена с модулни мебели с ярки цветове.

Dacă se mai întâmplă acest lucru, atunci sala de mese nu era mobilată corespunzător.
Ако това все още се случи, то трапезарията не беше подходящо обзаведена.

Dispozitivul de eliminare a Norton mobilată chiar aici poate lua în urma solicitării Norton.
Устройството за отстраняване на Norton обзаведен точно тук може да отнеме след Norton приложения.

Această unitate de cazare este pe 2 niveluri și oferă terasă mobilată cu vedere la grădină.
Този вид помещение за настаняване на 2 нива има мебелирана тераса с изглед към градината.

Terasa spațioasă este mobilată și oferă vedere la orașul vechi din Dubrovnik și Insula Lokrum.
Просторната тераса е обзаведена и предлага изглед към Стария град на Дубровник и остров Локрум.

Acest apartament are paturi twin sau pat dublu încorporat și oferă deschidere spre o terasă mobilată orientată spre grădină.
Този апартамент има мебелирана тераса с изглед към градината. Включва много голямо вградено двойно легло или 2 отделни легла и дивани.

O cameră mobilată simplu dotată cu un televizor cu ecran plat, cadă de baie atașat și un minibar gratuit.
А семпло обзаведени стаи оборудвани с телевизор с плосък екран, прикрепен вана и безплатен минибар.

La urma urmei, o cameră frumoasă, practică și mobilată confortabil poate deveni cu ușurință o sufragerie suplimentară.
В крайна сметка, красива, практична и комфортно обзаведена стая може лесно да се превърне в допълнителна всекидневна.

Această cameră mobilată simplu se află la etajul 2 sau 3, oferind WiFi gratuit, încălzire centrală și chiuvetă.
Тази непретенциозно обзаведена стая се намира на втория или третия етаж. Тя предлага безплатен Wi-Fi достъп, централно отопление и мивка.

Gamerii pot încerca diferite tapet de culoare, o cameră mobilată cu mobilier elegant decora ursuleți de pluș și alte jucării.
Gamers може да опитате с различни цветни тапети, обзаведена стая с елегантна мебелировка украсяват плюшени мечета и други играчки.

O fermă complet mobilată unic, construit pe o locație însorită, ilustrând în mod fidel garanția unei imbratisare daylong de soare.
Уникален напълно обзаведен къща построена на облян от слънце място на, вярно, изобразяваща гаранцията на еднодневното прегръдка от слънцето.

Ele constau dintr-o pereche de dormitoare confortabile și o singură cameră de zi bine aerisită, vesel mobilată, și iluminată prin două ferestre largi.
Тя се състоеше от две удобни спални и голяма просторна всекидневна, приветливо мебелирана и осветена от два прозореца.

Dacă ar fi doar o casă frumoasă, bogat mobilată, nu m-ar interesa, dar proprietatea şi pământurile, sunt minunate.
Ако беше само богато мебелирана красива къща, и мене нямаше да ме интересува, но местността е възхитителна.

În orice caz, sală de gimnastică mobilată cele mai importante simulatoare de zone libere, evitând plasarea în apropierea peretelui(minim distanta fata- 30 cm de perete).
Във всеки случай, обзаведен фитнес-важните симулатори свободна зона, предотвратяване на настаняването в близост до стена(минималното разстояние- 30 см от стената).

Acesta are propria lui cameră, simplu mobilată, cu o saltea pe podea și cu postere cu fotbaliștii săi preferați lipite pe pereți.
Той разполага със своя стая, скромно обзаведена, с матрак на пода и постери на неговите футболни идоли по стените.