Какво е " MOTIVE POT " на Български - превод на Български

• причини могат
• основания могат
• фактори могат

Примери за използване на Motive pot на Румънски и техните преводи на Български

Ce motive pot duce la patologia voinței copilului:.
Какви са причините, които могат да доведат до патологията на детето:.

Desigur, toate aceste motive pot fi prezente în agregat.
Разбира се, всички тези причини могат да присъстват в съвкупността.

Dacă dimineața partea dreaptă doare, principalele motive pot fi:.
Ако сутринта дясната страна боли, основните причини могат да бъдат:.

Dar alte motive pot accelera pierderea părului la fel de bine.
Но други фактори могат също да допринесат за ускоряване на процеса.

Ce trebuie să faceți atunci când apar aceste simptome, ce motive pot cauza acestea?
Какво да направите, ако има такива симптоми, какви причини могат да ги причинят?

(2) Următoarele motive pot reprezenta un interes public:.
Следните основания могат по-специално да представляват обществен интерес:.

Cu toate acestea, dacă testul de sarcină la domiciliu indică un rezultat negativ, câteva motive pot explica acest lucru:.
Ако обаче домашният тест за бременност показва отрицателен резултат, няколко причини могат да обяснят това явление:.

Următoarele motive pot afecta, de asemenea, excesul de hormon:.
Също така, следните причини могат да повлияят на излишъка на хормона:.

Probabil că există tot atât de multe motive diferite pentru respingerea lui Cristos pe cât de mulţi oameni Îl resping, dar următoarele patru motive pot fi considerate categorii generale:.
Може би причините за отхвърлянето на Исус са толкова, колкото са хората, които Го отхвърлят, но следните четири основания може да послужат като общи категории:.

Aceste motive pot include vârsta, sănătatea fizică și psihologică.
Тези причини могат да включват възраст, физическо и психическо здраве.

Probabil că există tot atât de multe motive diferite pentru respingerea lui Cristos pe cât de mulţi oameni Îl resping, dar următoarele patru motive pot fi considerate categorii generale: Unii oameni nu cred că au nevoie de un mântuitor.
Защо толкова много хора отхвърлят Исус като Спасител? Може би причините за отхвърлянето на Исус са толкова, колкото са хората, които Го отхвърлят, но следните четири основания може да послужат като общи категории:.

Dar, alte motive pot, de asemenea, promova și accelera pierderea părului.
Но други фактори могат също да допринесат за ускоряване на процеса.

Condiționat, toate aceste motive pot fi împărțite în mod normal și patologic.
Условно всички тези причини могат да бъдат разделени на нормални и патологични.

Acele motive pot proveni din trecut- oamenii care ne-au crescut, poate, sau prietenii ori iubiții- sau din viitor- posibilitățile cărora le-am pune capăt.
Тези причини могат да се коренят в миналото- хората, които са ни отгледали например, или приятелите, или партньорите ни- или в бъдещето- възможностите, от които иначе бихме се лишили.

Adesea, nou-născuții din diverse motive pot avea congestie nazală și mucus din acesta.
Често новородените по различни причини могат да имат назална конгестия и слуз от нея.

Aceste motive pot servi la dezvoltarea menopauzei și premenopauzei timpurii.
Тези причини могат да послужат за развитието на ранната менопауза и пременопауза.

De asemenea, se pune problema de a se stabili dacă aceste motive pot justifica interzicerea oricărei forme de publicitate destinate publicului larg.
Следва също да се установи дали тези мотиви могат да обосноват забрана за всяка форма на реклама сред населението.

Aceste motive pot varia în funcție de vârsta și personalitatea copilului în cauză.
Тези причини могат да варират в зависимост от възрастта и личността на детето.

Informațiile cu privire la principalele motive pot fi omise în cazul în care furnizarea acestor informații ar neutraliza efectul restricției.
Информацията за основните причини може да не се дава, ако нейното предоставяне би лишило ограничението от действие.

Aceste motive pot rezulta din proprietăţile şi efectele oricărei substanţe active sau substanţe potenţial periculoase din produsul biocid, în special:.
Тези основания могат да са свързани със свойствата и ефектите на активните вещества или рисковите вещества и особено със:.

Toate aceste motive pot duce la infecții ale sistemului genito-urinar.
Всички тези причини могат да доведат до инфекция на пикочно-половата система.

Aceste motive pot fi atribuite poartă pantofi lung imunitate prea îngust, prezența pe termen lung în atmosferă de umiditate ridicată, diverse traume opresc, foarte mici, și vârsta înaintată.
Тези причини могат да бъдат приписани дълго носите обувки твърде тесен, дългосрочно присъствие в високо атмосфера влажност, различни травми спират, много нисък имунитет, както и в напреднала възраст.

Principalele motive pot fi atribuite celor două grupuri: traumatic și patologic.
Причините могат да се разделят на две основни групи- травматични и болестни.

Aceste motive pot include, de exemplu, suspiciunea unei utilizări neautorizate sau frauduloase a creditului sau un risc semnificativ de ridicat de incapacitate a consumatorului de a-și îndeplini obligațiile de rambursare a creditului.
Такива причини могат да включват например подозрение за неразрешено или неправомерно използване на кредита или значително увеличаване на риска потребителят да не е в състояние да изпълни задължението си за погасяване на кредита.

Unele dintre aceste motive pot fi cauzate de traume emoționale sau de lipsa de afecțiune.
Някои от тези причини могат да се дължат на емоционални травми или липса на привързаност.

Aceleași motive pot justifica retragerea sau refuzul de reînnoire a unui permis deja acordat.
Същите основания могат да оправдаят оттеглянето или отказа за подновяване на разрешително, което вече е било дадено.

Toate aceste motive pot perturba funcția sistemului digestiv și pot provoca boala lor.
Всички тези причини могат да нарушат функцията на храносмилателната система и да причинят тяхното заболяване.

Toate aceste motive pot afecta ciclul menstrual și îl pot schimba, crescând la 35-40 de zile.
Всички тези причини могат да повлияят на менструалния цикъл и да го изместят, увеличавайки се до 35-40 дни.

Aceleași motive pot provoca reproducerea activă în vaginul microorganismelor oportuniste- gardnerella.
Същите причини могат да провокират активно възпроизводство във влагалището на опортюнистичните микроорганизми- гарднерела.

Iar aceste 17 motive pot rezuma toate motivele dincolo de motivul pentru care el reține afirmația de dragoste și se oprește de a vă spune că vă place.
И тези 17 причини могат да обобщят всички причини, заради които той отказва да покаже любовта си и да се спре да не ви каже, че ви харесва.