Какво е " MUŞCHIUL " на Български - превод на Български

• мускул
• мъхът
• мускулатура
• филето
• мускула
• мускулите
• мускулът
• мъх
• мъха

Примери за използване на Muşchiul на Румънски и техните преводи на Български

Ai adus muşchiul.
Донесохте мъх?

Muşchiul Donegal.
Мъх от Донагъл.

Ce să fac cu muşchiul?
Какво да правя с мъха?

Muşchiul e în partea asta.
Мъхът е от тази страна.

Uite, partea aia este muşchiul.
Виж, тази част е филето.

Muşchiul nu creşte la soare.
Мъхът не расте на слънце.

Nu din cauza mea a explodat muşchiul.
Не аз взривих филето.

Pare că muşchiul a fost scos.
Изглежда мъхът е бил отскубнат.

Trebuie doar să găsim muşchiul.
Трябва само да намерим мъха.

Că el e muşchiul şi tu creierul.
Той е мускулите, а ти си мозъка.

Pe ce parte a copacilor creşte muşchiul?
От коя страна на дървото расте мъхът?

Muşchiul din umăr e sfâşiat, bine?
Мускулът на рамото ти е разкъсан, разбираш ли?

Câteodată chiar şi muşchiul poate fi deştept.
Понякога дори мъхът може да е гениален.

Muşchiul cântăreşte mai mult decât grăsimea.
Мускулите тежат повече от мазнините.

Era ceva ascuţit şi a intrat direct în muşchiul meu.
Имаше някакво остро нещо и се вряза точно в мускула ми.

Muşchiul creşte aproape peste tot în acest climat.
При този климат, мъх расте навсякъде.

Prefer să folosesc muşchiul pentru a ţine sutura.
Аз предпочитам да използвам мускулите, за да задържа шева.

Muşchiul creşte pe partea de nord. Ştiţi de ce?
Мъхът расте от северната част на дървото?

Aşa e, când l-am văzut în Louisiana, era verde ca muşchiul.
Да, когато го видяхме в Луизиана, беше зелен като мъх.

Aşa încât muşchiul se contractă şi nu se întâmplă nimic.
Мускулът се свива, и нищо не се случва.

La copiii foarte mici, injecţia poate fi administrată în muşchiul coapsei.
При много малки деца инжекцията може да бъде направена в мускула на бедрото.

Muşchiul nu ne ajută, decât dacă putem găsi drumul.
Мъхът няма да ни е в помощ, ако не намерим пътя.

Doctorul vă va administra Daronrix prin injectare în muşchiul din partea superioară a braţului.
Лекарят ще Ви инжектира Daronrix в мускула в горната част на ръката Ви.

O parte din muşchiul inimii a fost recent vătămat.
Някои то мускулите на сърцето са доста повредени.

Muşchiul ţi-a urcat în sus pe braţ şi a ajuns până pe piept?
Мускулът се отделя от ръката и се озовава на гърдите?

Protejează muşchiul cardiac de stresul oxidativ- în 87% dintre cazuri;
Защитава мускулите на сърцето от оксидативен стрес- в 87% от случаите;

Muşchiul inimii mele nu pompează sânge destul în organism.
Мускула на сърцето ми не изпомпва достатъчно кръв в останалата част от тялото ми.

Va vom arde muşchiul din ventricul care vă împiedică să primiţi oxigen.
Ще изгорим мускула на вентрикула, което ще блокира възможността да получавате кислород.

Muşchiul din pantoful lui Tom Donover poate fi găsit doar în partea nordică a lacului.
Мъхът по обувките на Доновър вирее само по северната част на езерото.

Când muşchiul e slăbit, forţa lui poate fi compromisă pentru totdeauna.
Когато мускулът е отслабен, мускулната сила е компрометирана.