Какво е " MULȚI PEDIATRI " на Български - превод на Български

• много педиатри

Примери за използване на Mulți pediatri на Румънски и техните преводи на Български

Este recomandat de mulți pediatri moderni.
Много педиатри го препоръчват.

Mulți pediatri recomandă hrănirea bebelușului la fiecare 2-3 ore.
Много педиатри препоръчват храненето на бебето на всеки 2-3 часа.

Homeopatia cu adenoizi la copii nu este întotdeauna eficientă, iar mulți pediatri nu o consideră eficientă.
Хомеопатията при аденоидите при децата не винаги е ефективна и много педиатри не смятат това за ефективно.

Însă mai mulți pediatri nu sunt de aceeași părere.
Педиатрите обаче не споделят това мнение.

Cu privire la probabilitatea unui copil afectatinfecția cu virus este minimizată, mulți pediatri experimentați recomandă ca aceasta să fie temperată.
За вероятността на засегнатото детевирусната инфекция е сведена до минимум, много опитни педиатри препоръчват да бъде закалено.

Mulți pediatri recomandă folosirea pernălor ortopedice pentru copii.
Много педиатри препоръчват използването на ортопедични възглавници за деца.

Cele mai puternice argumente contra Mulți pediatri, stomatologi și psihologi ai copilului se opun astăzi utilizării pacienților și există motive întemeiate pentru acest lucru.
Най-силните аргументи срещу Много педиатри, зъболекари и детски психолози днес се противопоставят на употребата на залъгалки и за това има основателни причини.

Mulți pediatri preferă tratarea rinitei prelungite cu picături complexe.
Много педиатри предпочитат да лекуват продължителен ринит със сложни капки.

Frecvența bronșitei cronice nu este stabilită și mulți pediatri preferă să vorbească despre RB, ROB sau bronșita cronică secundară- un simptom al diferitelor imunodeficiențe, boli pulmonare congenitale și ereditare.
Честотата на ТБ не е установена и много педиатри предпочитат да говорят за RB, ROB или за вторичен ТБ- симптом на различни имунна недостатъчност, вродени и наследствени белодробни заболявания.

Mulți pediatri preferă tratarea rinitei prelungite cu picături complexe.
Много педиатри предпочитат да третират продължителен хрема със сложни капки.

Mulți pediatri susțin că, înainte de an, Miezul nu are nevoie de el deloc.
Много педиатри твърдят, че преди вашата година, Трясъкът изобщо не се нуждае от това.

Mulți pediatri sunt de acord că în apă necurată puteți să scăldați un nou-născut din primele zile de viață.
Много педиатри са съгласни, че в неподредена вода можете да къпете новородено от първите дни от живота си.

Mulți pediatri sunt de părere că o ușoară creștere a temperaturii în timpul dentiției la un copil este normală.
Много педиатри са на мнение, че леко повишаване на температурата по време на прорезиране при дете е нормално.

Mulți pediatri sunt de acord că majoritatea copiilor încep să facă acest lucru la vârsta de șapte luni. Cum să-l ajuți?
Много педиатри са съгласни, че повечето деца започват да правят това Прочетете Повече Развитие на бебето?

Mulți pediatri și medici cred că nevoia unui regim(și totul: hrană, odihnă, jocuri) este absolut justificată.
Много педиатри и лекари смятат, че необходимостта от режим(и във всичко: хранене, почивка, игри) е абсолютно оправдана.

Mulți pediatri experimentați remarcă îmbunătățiri considerabile în starea copiilor după ce au luat această băutură miraculoasă.
Много опитни педиатри отбелязват осезаеми подобрения в състоянието на бебетата след приемането на това чудо напитка.

Mulți pediatri pentru a rezolva astfel de probleme sunt sfătuiți să folosească produse lactate, care au la bază sunt probioticele.
Много педиатри за решаване на тези проблеми се препоръчва да използват млечни продукти, в основата на които са пробиотиците.

Mulți pediatri cred că această opțiune este bună dacă copilul sa născut la timp, este complet sănătos și se dezvoltă în mod normal.
Но много педиатри смятат, че тази опция е добра в случай, че бебето е родено навреме, е напълно здравословно и се развива нормално.

Dar mulți pediatri sunt siguri că copiii nu au nevoie de o doză atât de mare, încât cred că pentru o îmbunătățire progresivă sunt suficiente 2-3 proceduri pe zi.
Но много педиатри са сигурни, че децата не се нуждаят от такава висока доза, смятат, че за прогресивно подобрение са достатъчни 2-3 процедури на ден.

Mulți pediatri și nutriționiști sfătuiesc să mănânci ca o familie, nu numai să pregătim mâncarea împreună cu copiii noștri, ci și să stăm la masă și să mâncăm împreună cu ei.
Много педиатри и диетолози съветват хранене като семейство, не само да приготвят храна с нашите деца, но и да седят на масата и да се хранят с тях.

Dar mulți pediatri sunt siguri că copiii nu au nevoie de o doză atât de mare, încât cred că pentru o îmbunătățire progresivă sunt suficiente 2-3 proceduri pe zi.
Но много педиатри са уверени, че такива високи дози не са необходими за децата, те смятат, че 2-3 процедури на ден са достатъчни за постепенното им подобряване.

De fapt, mulți pediatri spun că ar trebui să înceapă să lase bebelușul să se auto-înfrumusețeze, plângându-l după ce începe să-și dezvolte abilitățile cum ar fi răsturnarea sau sugerea degetelor.
Всъщност, много педиатри казват, че трябва да започнете да успокоявате бебето си, като плачете, след като започнат да развиват умения като преобличане или смучене на пръстите си.

Cunoscut de opinia multor pediatri cu privire la interzicerea pentru tinerele mame orice legume și fructe de culoare roșie.
Широко известно е мнението на много педиатри за забрана за млади майки, всякакви зеленчуци и плодове червени на цвят.

Cel mai eficient, conform mai multor pediatri, mijloace pentru inhalare cu o raceala cu un nebulizator.
Най-ефективни, според много педиатри, средства за вдишване със студ с инхалатор.

Din acest punct de vedere, recomandarea multor pediatri este cea mai corectă.
От тази гледна точка препоръката на много педиатри е най-точна.

Conform observațiilor multor pediatri pediatrici, prima boală din viața unui nou-născut este bronșita.
Според наблюденията на много детски педиатри, първото новородено в живота на заболяването е бронхитът.

Un rezultat excelent arată preparatul"Diacarb" pentru sugari- revizuirile multor pediatri indică prevalența unui astfel de regim de tratament.
Отличен резултат показва, че препаратът"Diacarb" за кърмачета- прегледите на много педиатри, показват преобладаването на такъв режим на лечение.

Atât de mult pediatru ca medic de familie ar trebui să aibă o bună comunicare între ei.
Толкова много педиатър като семеен лекар те трябва да имат добра комуникация между тях.

Mulți terapeuți și pediatri sfătuiesc să se abțină de la procedurile de apă după vaccinări.
Много терапевти и педиатри съветват да се въздържат от водни процедури след ваксинации.

Potrivit mulți medici pediatri, în prima lună de tineri mami ar trebui să stea pe o dieta stricta, prin introducerea de produse de zile într-un anumit fel.
Според много лекари педиатри, в първия месец, млада мама да седи на строга диета, чрез въвеждане на продукти скокове по определен начин.