Примери за използване на Mulți pacienți на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mulți pacienți ajung prea târziu.
Și asta pentru că mulți pacienți nu comunică.
Проблем е, че мнозина пациенти не споделят.Mulți pacienți sunt consemnați ca un simptom suplimentar.
Това се отбелязва от много пациенти като допълнителен симптом.De aceea, în fiecare an există mai mulți pacienți cu SIDA.
Mulți pacienți, chiar și tineri, se tem la început de aceste sunete.
Много болни, дори млади хора, отначало се плашат от тези звуци.
Хората също превеждат
Din datele disponibile, știm că mulți pacienți cu SB nu au nevoie de niciun tratament.
От наличните данни знаем, че много болни с ББ не се нуждаят от лечение.Mulți pacienți, la începutul tratamentului, prezintă roșeață a feței.
При много пациенти в началото на лечението се появява почервеняване на лицето.Aceste remedii folk simple pentru gastrită au ajutat mulți pacienți să vindece stomacul.
Тези прости народни средства са помогнали на много пациенти с гастрит лекува стомаха.Din acest motiv, mulți pacienți nu se grăbesc să fie supuse examinării de către un medic.
Поради тази причина повечето пациенти не бързат да посетят лекаря.Lumanari de miere sunt un remediu care a salvat mai mulți pacienți de la hemoroizi de mai multe ori.
Mulți pacienți pot avea pe piele pustule și răni care nu se vindecă mult timp.
При много пациенти на кожата могат да се появят пустули и рани, които не се лекуват дълго време.După ce celulele canceroase au infectat ganglionii limfatici, mulți pacienți nu pot trăi mai mult de 5 ani.
След поражението Mulți pacienți mi-au spus că se simt de parcă mintea le-ar juca feste, să o zicem cu blândețe.
Много от пациентите ни са ми казвали че се чувстват така сякаш ума им си играе трикове с тях, меко казано.Exerciții similare pentru respirație ajută mulți pacienți cu GERD și tulburări digestive cronice cauzate de reflux de acid.
Подобни упражнения за дишане помагат на много пациенти с ГЕРБ и хронично храносмилателно разстройство, причинено от киселинен рефлукс.Mulți pacienți sunt prescrisi cu aspirină la culcare pentru a preveni infarctul miocardic.
Аспирин се предписва на много пациенти преди лягане за предотвратяване Din acest motiv, mulți pacienți continuă să lucreze în timpul tratamentului, să aibă grijă de copii și așa mai departe.
Благодарение на това много болни по време на лечението продължават да си работят, да си гледат децата и прочие.Mulți pacienți cu acest diagnostic sunt interesați de întrebarea cum să scapi de psoriazis pe cap?
Много от пациентите с такава диагноза интересува въпроса за това, как да се отървете Cu toate acestea, mulți pacienți Retin-Un iritant, și, de asemenea, cauzate de sensibilitatea excesivă la soare.
Въпреки това, много от пациентите са намерили Ретин-А дразни, и това също е причина за прекомерна чувствителност към Слънцето.Mulți pacienți au un tip"de iarnă" al bolii, în care perioadele de exacerbare apar la toamna târzie sau iarna.
При много пациенти се наблюдава"зимна" разновидност на заболяването,Deși mulți pacienți se simt bine în câteva zile, amintiți-vă că corpul dumneavoastră are nevoie de timp pentru a se vindeca.
Повечето пациенти се чувстват добре часове след операцията, но запомнете, че вашето тяло има нужда от време за да се излекува напълно.Mulți pacienți au fost în măsură să împiedice intrarea ciuperca în sânge, cu ajutorul FungaFix de unghii ciuperca.
Много от пациентите са били в състояние да се предотврати навлизането на гъбички в кръвта с помощта на FungaFix Mulți pacienți au un tip de"iarnă" de boală, în care perioadele de exacerbare apar la sfârșitul toamnei sau în timpul iernii.
При много пациенти се наблюдава"зимна" разновидност на заболяването,Mulți pacienți se întreabă în cazul în care pentru a găsi leacul, nu am nevoie să-l comanda on-line sau să vină în ajutorul farmaciei regulat?
Много от пациентите се чудят къде да намерят лек, трябва ли да го поръчате онлайн или да се притекат на помощ на редовен аптека?Mulți pacienți nu-și dau seama, cum ar fi fumatul afectează presiunea și decât fumatul este dăunător pentru bărbați bolnavi de hipertensiune arterială.
Много от пациентите не разбират, как пушенето влияе на натиск и Mulți pacienți se balonează în timpul unui atac; în aceste cazuri, numiți o clismă caldă; cu constipație persistentă aplicați clisme sifon.
При много пациенти по време на пристъп се наблюдава подуване на корема, в тези случаи се предписват топли клизми, с постоянен запек се използват сифон клизми.Mulți pacienți se reîntorc la modul lor normal de viață destul de devreme, iar tinerii și cei cu abilitate își restabilește abilitățile în munca lor anterioară.
Много от пациентите се връщат към нормалния си начин на живот доста рано, а младите и възпитани дори възстановяват уменията си в предишната си работа.Mulți pacienți cu amenoree primară în istoria familială sunt mai târziu(după 17 ani) debutul menstruației în mama sau în surori mai mari.
При много пациенти с първична аменорея в семейната анамнеза, началото на менструацията Mulți pacienți au beneficiat de acest tip de tratament, iar unii au prezentat o scădere a simptomelor alergice la un an de la începerea tratamentului.
Много от пациентите са се възползвали Deși mulți pacienți preferă să poarte lentile de contact, ochelarii sunt totuși necesari să se poarte la culcare și imediat după trezire.
И въпреки че много пациенти предпочитат да използват контактни лещи за корекция на зрението, чашите са нужни едни и същи, за да ги носите преди лягане, както и веднага след събуждане.Prin urmare, mulți pacienți nu găsesc o explicație satisfăcătoare pentru simptomele lor sau cunoștințele necesare cu privire la opțiunile de tratament.
Поради това за много пациенти не се намира задоволително обяснение 
