Какво е " MUSCULARĂ PROGRESIVĂ " на Български - превод на Български

• прогресивна мускулна
• прогресивната мускулна

Примери за използване на Musculară progresivă на Румънски и техните преводи на Български

Încercați yoga, respirația profundă, relaxarea musculară progresivă sau meditația cu atenție.
Опитайте йога, дълбоко дишане, прогресивна мускулна релаксация или медитация.

Și pentru a facilita adormirea, vă recomandăm să efectuați o așa-numită relaxare musculară progresivă.
И за да улесните заспиването, ви препоръчваме да изпълнявате така наречената прогресивна мускулна релаксация.

La fel ca relaxarea musculară progresivă, începeți cu picioarele și lucrați în sus.
Подобно на прогресиращата мускулна релаксация, започвате с краката си и работите по пътя си нагоре.

Utilizaţi tehnici de relaxare, cum ar fi respiraţia profundă şi relaxare musculară progresivă.
Практикувайте още релаксационни техники като например дълбоко дишане и прогресивна мускулна релаксация.

La fel ca relaxarea musculară progresivă, începeți cu picioarele și lucrați în sus.
Както при постепенната мускулна релаксация, започвате от краката и се движите по цялото си тяло нагоре.

Pierderea sensibilităţii devine mai difuză slăbiciune musculară progresivă… sistemele i se închid.
Загубата на сетивност се разпространява, мускулната слабост прогресира- той буквално"изключва".

Relaxarea musculară progresivă poate fi combinată cu respirația profundă pentru ameliorarea stresului suplimentar.
Прогресивната мускулна релаксация може да се комбинира с дълбоко дишане за допълнително облекчаване на стреса.

Tehnicile de relaxare, cum ar fi antrenamentul autogen sau exerciţii de relaxare musculară progresivă pot ajuta, pentru un somn mai de durată și de a menţine somnul pe o durată îndelungată.
Техниките за релаксация като автогенен тренинг или прогресивна мускулна релаксация могат също да са от полза за по-дълъг сън и по-бързо заспиване.

Relaxarea musculară progresivă este un proces în două etape în care vă tensionați și relaxați sistematic diferite grupuri musculare din organism.
Прогресивната мускулна релаксация е двуетапен процес, при който систематично се опъва и отпуска различни мускулни групи в тялото.

Dacă vă placeți singurătatea, tehnicile de relaxare solo, cum ar fi meditația sau relaxarea musculară progresivă, vă vor ajuta să vă liniștiți mintea și să vă reîncărcați bateriile.
Ако желаете уединение, соло релаксиращи техники като медитация или прогресивна мускулна релаксация ще ви помогнат да успокоите ума си и да презаредите батериите.

Relaxarea musculară progresivă este un proces în două etape în care vă tensionați și relaxați sistematic diferite grupuri musculare din organism.
Прогресивната мускулна релаксация включва процес на два етапа, в които можете систематично да напрегнете и да отпуснете различни мускулни групи в тялото.

Dar tehnicile de respirație și de relaxare controlate, cum ar fi relaxarea musculară progresivă sau yoga specifice se mișcă, în timpul travaliului se va face procesul mai confortabil.
Но контролирани дихателни и релаксиращи техники, като например за релаксация прогресивна мускулна или специфичен йога движения, по време на раждане, ще направи процеса по-комфортен.

Dacă aveți tendința de a deveni furios, agitat sau stresat sub stres, veți răspunde cel mai bine activităților de atenuare a stresului care te liniștește, cum ar fi meditația, relaxarea musculară progresivă, respirația profundă sau imagistica ghidată.
Ако сте склонни да се ядосвате, да се възбуждате или да сте под натиск, ще отговорите най-добре на дейностите за облекчаване на стреса, които ви успокояват, като медитация, прогресивна мускулна релаксация, дълбоко дишане или насочени образи.

Aflați tehnica relaxării musculare progresive.
Научете техниката на прогресивна мускулна релаксация.

Boala Parkinson, caracterizată prin declanșarea rigidității musculare progresive, a tremurului și a unui număr de tulburări neuropsihologice, inclusiv apraxia.
Болест на Паркинсон, характеризираща се с появата на прогресираща мускулна скованост, треперене и редица невропсихологични разстройства, включително апраксия.

Oprymea se utilizează pentru tratarea bolii Parkinson, o afecţiune cerebrală progresivă care produce tremor, mişcări lente şi rigiditate musculară.
Oprymea се използва за лечение на симптомите на болестта на Паркинсон, прогресиращо мозъчно заболяване, което причинява треперене, забавяне на движенията и мускулна ригидност.

Sifrol se utilizează pentru tratarea simptomelor care apar în următoarele afecţiuni:• boala Parkinson, o afecţiune cerebrală progresivă care produce tremor, mişcări lente şi rigiditate musculară.
Sifrol се използва за лечение на симптомите на следните заболявания:• болест на Паркинсон, прогресивно мозъчно смущение, което причинява треперене, забавено движение и скованост на мускулите.

E o tulburare neurologică progresivă ce distruge celulele nervoase din creier care controlează activitatea musculară esenţială, cum ar fi vorbitul, mersul, respiratul, înghiţitul.
Прогресивно неврологично заболяване, което разрушава мозъчните клетки, контролиращи мускулната активност като… говоренето, вървенето, дишането, преглъщането.

În Scleroza Multiplă Progresivă, spasmele musculare afectează 6 din 10 persoane.
При прогресираща, мускулните спазми засягат приблизително 6 от 10 човека.

Ataxie Tulburare care constă în lipsa coordonării musculare, ceea ce face dificilă efectuarea mișcărilor voluntare: ataxia determină incapacitatea progresivă de mișcare, adesea asociată cu dureri musculare Caracteristicile generale ale ataxiei Mișcări de amplitudine redusă sau excesivă Mersul instabil, incert și tulburat Spasme simultane și contracția mănunchiului de mușchi antagonist Leziuni la nivelul cerebelului, măduvei spinării și nervilor periferici Ataxia degenerare Debutul:.
Атаксия Разстройство, състоящо се от липса на мускулна координация, което затруднява извършването на доброволни движения: атаксията причинява прогресивна неспособност за движение, често свързана с мускулни болки. Обща характеристика на атаксия Движения с намалена или прекомерна амплитуда Нестабилна, несигурна и нестабилна походка Едновременни спазми и контракция на антагонистични мускулни снопове Лезии в малкия мозък, гръбначния мозък и периферните нерви А.

Procedura de construire musculare este progresivă și fiecare începător trebuie să respecte cu răbdare, cu o strategie de formare adecvată pentru a înțelege rezultate preferabile.
Процедурата за изграждане на мускулите е прогресивно и всеки начинаещ трябва търпеливо се съобразят с подходяща стратегия за обучение, за да се разбере за предпочитане резултати.

Practicarea unor tehnici de relaxare, cum ar fi terapie de relaxare musculară și exerciții de respirație progresive ajuta la ameliorarea disconfortul de dureri de spate.
Практикуването на техники за релаксация като прогресивна мускулна релаксация терапия и дихателни упражнения помагат за облекчаване на дискомфорта от болки в гърба.

In timpul exercitiilor, corpul tau va stiva musculare, atunci când oferă o rezistență finită și progresivă(și chiar moreso cu confuzie musculare).
По време на физически упражнения, тялото ви ще се подредят в мускулите, когато ви предложи тя ограничен и прогресивно резистентност(и дори moreso с мускулна объркване).

Polimiozita(boala sistemică inflamatorie a țesutului muscular al extremităților, caracterizată prin durere, slăbiciune progresivă și atrofie a mușchilor afectați).
Полимиозит(системно възпалително заболяване на мускулната тъкан на крайниците, се характеризира с болка, прогресивна слабост и атрофия на засегнатите мускули).

Ataxia: definiție Din ataxia greacă ataxia este simptomul cardinal al sindroamelor ataxice, caracterizat prin pierderea progresivă și inevitabilă a controlului muscular, asociată cu o dificultate în efectuarea mișcărilor voluntare: ataxia exprimă produsul final al unei serii de tulburări genetice sau leziuni secundare ale sistemului nervos central.
Атаксия: определение От гръцката атаксия(разстройство, разстройство), атаксията е кардиналният симптом на атаксичните синдроми, характеризиращ се с прогресивна и неизбежна загуба на мускулен контрол, свързана с трудности при извършване на доброволни движения: атаксия изразява крайния продукт от серия. генетични нарушения или вторични лезии на централната нервна система.

Tulburările neurologice sunt acum principala cauză a dizabilității la nivel global, iar cea mai rapidă creștere a unei afecțiuni neurologice, în lume, o înregistrează Parkinson, o tulburare progresivă lentă care afectează mișcarea, controlul muscular și echilibrul.
Неврологичните разстройства днес са водещата причина за инвалидност в света, а най-бързо разрастващото се сред тях е синдромът на Паркинсон- бавно прогресиращо състояние, засягащо движението, контрола върху мускулите и равновесието.