Какво е " ПРОГРЕСИРА " на Румънски - превод на Румънски

• progresează
• progreseaza
• avansează
• progresivă
• progresa
• cu progresia
• a evoluat

Примери за използване на Прогресира на Български и техните преводи на Румънски

Ракът прогресира.
Cancerul a progresat.

Състоянието му прогресира.
Starea sa e progresivă.

Ракът прогресира.
Cancerul ei avansează.

АЛС прогресира различно.
ALS-ul progresează diferit.

Случайно и която не прогресира.
Acțiunea care nu avansează.

Рак прогресира много бързо.
Cancerul evolueaza extrem de rapid.

Значи, човекът е, който прогресира.
Acum, sunt doar omul care avansează.

Но ти каза, че прогресира като CHIKV.
Dar ai spus că evoluează ca CHIKV.

Нямах съмнения, че ще прогресира.
N-am avut nicio îndoială că va avansa.

Прогресира бързо в рамките на няколко години.
Înaintăm rapid cu câţiva ani.

Благодарение на тях, цивилизацията прогресира….
Datorită ei a evoluat civilizaţia.

Бързо прогресира в стомашно- чревен кръвоизлив.
Trece rapid la hemoragie gastrointestinală.

В същото време процесът ясно прогресира.
În același timp, procesul a progresat clar.

Болестта ще прогресира и ще загубите ценно време.
Boala va progresa și veți pierde timp prețios.

В пътя на развитието си, човек постоянно прогресира.
Prin experienţa sa, omul evoluează în permanenţă.

Смята че прогресира в мултифокална левкоенцефа.
Acum crede că e forma multifocală progresivă- de leucoencefa.

По неплатения баланс, на първо число, после прогресира.
Din balanţa neplătită, la întâi al fiecărei luni, apoi creşte.

Но твоето състояние прогресира по-бързо от колкото очаквах.
Dar starea ta se agravează mai repede decât am anticipat.

При много кучета болестта не прогресира над този стадий.
La foarte multi caini, boala nu avanseaza mai mult de acest stadiu.

Над 50% от UCD студенти прогресира до следдипломно обучение.
Peste 50% din studenții UCD progrese la studii postuniversitare.

Химиотерапията не ми помогна, а рака прогресира твърде бързо.
Citostaticele m-au îmbolnăvit, iar cancerul este prea avansat.

Целите ще бъдат по-трудно да се удари като всяко ниво прогресира.
Obiective vor fi mai greu pentru a lovi ca fiecare nivel progreseaza.

Човек не знае за състоянието му, това, което прогресира патологията.
Omul nu știe despre starea lui, ce progreseaza patologia.

Тук почти няма, но тя прогресира в други части на света.
În zona asta nu, dar e în creştere în alte părţi ale lumii.

Прогресира изображения от ляво на дясно на ултразвук от съдържанието на балон.
Progres imagini de la stânga la dreapta din ultrasonication privind conținutul cu bule.

Болестта на Стивън прогресира много по-бавно от почти при всеки друг.
Boala lui Stephen a progresat mult mai încet decât la oricine altcineva.

Загубата на сетивност се разпространява, мускулната слабост прогресира- той буквално"изключва".
Pierderea sensibilităţii devine mai difuză slăbiciune musculară progresivă… sistemele i se închid.

С течение на времето заболяването прогресира, което води до все по-тежки симптоми.
În timp, boala progresează, ducând la simptome tot mai severe.

Множествена склероза причинява изпускане и прогресира бързо при нисък тестостерон.
Scleroza multiplă a cauzat incontinenţa, şi a progresat rapid prin lipsa de testosteron Să rămânem la subiect.

Пренебрегваното състояние постепенно ще прогресира и ще допринесе за влошаването на ежедневието.
O condiție neglijată va progresa treptat și va contribui la deteriorarea vieții cotidiene.

Как да използвам "прогресира" в изречение

Създават мотивация сред колегите си, за да може екипът да прогресира към изпълнението на екипната цел.

Тип ІІ- характеризира се с това, че бъбречната недостатъчност прогресира бавно, креатининът нараства около 135 mmol/l.

Пловдивски дует продължава да катери световната ранглиста на WDSF в стандартните танци, прогресира с още 32 места

ONUG прогресира в посока създаване на интерфейс, който ще помага за обединяване на SD-WAN решения от различни...

В редки случаи дисковидният лупус еритематодес може да прогресира и да се превърне в системен лупус еритематодес.

Атеросклерозата обикновено започва още в млада възраст, като бавно и постепенно прогресира в продължение на много години.

- задух при физически усилия, който може да прогресира до степен на кардиална астма или белодробен оток;

Заболяването прогресира бавно в продължение на много години, но самото му протичане при всеки човек е различно.

Хипертонията прогресира бързо и заплашва със смърт всеки 5-ти. Започнете лечение точно сега и станете напълно здрав.

Като цяло дорсопатията на гръбнака възниква вследствие на преждевременно износване на междупрешленните стави и прогресира с възрастта.