Примери за използване на Прогресивен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И беше толкова прогресивен.
Şi ai fost aşa de progresiv.Чак толкова прогресивен не съм.
Poate nu chiar atât de progresist ca oricine altcineva.Tози принадлежи на много прогресивен човек.
Ваксина срещу прогресивен атрофичен ринит.
(пренасочване от Прогресивен рок).
(Redirecționat de la Progressive rock).
Хората също превеждат
Вие сте много прогресивен, д-р Шон Макнамара.
Sunteţi foarte progresist, d-re Sean McNamara.Всъщност аз не съм нито декадент, нито прогресивен.
Eu nu sunt nici conservator, nici progresist.Плосък данък или прогресивен- кой е bettter?
Ти не си реакционер, по скоро си прогресивен.
Tu nu sunt Правиш се на прогресивен човек, но виж как живееш!
Te dai drept progresist când îţi convine, dar uite cum trăieşti!Република Кастилиан е в прогресивен мир и стабилност.
Повечето турнири с прогресивен нокаут са структурирани както следва:.
Majoritatea turneelor Progressive Knockout funcţionează astfel:.Прогресивен Джакпот Slots които включват King Cashalot и Treasure Nile!
Progressive Jackpot Slots care include regele Cashalot și comoara Nilului!Андрю се оказа прогресивен човек, заявявайки"свободни отношения" в брака.
Andrew sa dovedit a fi un om progresist, declarând"relații libere" în căsătorie.Прогресивен джакпот слот машини за истинско и забавно пари игра онлайн.
Progressive Slot jackpot mașini pentru jocul pe bani reali și distracție on-line.Изчистен, елегантен и подхождащ на принципите за прогресивен дизайн на Range Rover Evoque.
Simplu, elegant si exponent al principiilor de design progresist Range Rover.Има прогресивен скролбар, който ще минава през екрана докато той прави това.
Защото в днешния свят напостоянна комуникация имаме нужда от също толкова прогресивен финансов партньор.
O lume hiper-conectă merită un partener financiar la fel de progresiv.UNITE е прогресивен доставчик на специализирани студентски общежития.
UNITE este un furnizor progresist de spaţii de cazare special concepute pentru studenţi.Очевидно е, че избирателите на партията са млади интелектуалци, прогресивен електорат.
Este evident că susţinătorii partidului sunt tineri intelectuali, un electorat progresist.Турнирите с прогресивен нокаут са по-вълнуващата версия на редовните нокаут турнири.
Turneele Progressive Knockout sunt o versiune mai incitantă a turneelor Knockout.Мъдрите и нравствени същества са способни да създават в такъв прогресивен свят човешко братство.
Fiinţele morale şiînţelepte sunt capabile să stabilească fraternitatea umană pe această lume în progres.Този прогресивен дух е роден от любовта и лоялността към нашите родни места.
Acest spirit de progres se naşte din dragostea şi loialitatea faţă И с възпалителна етиология или загуба на миелинови обвивки,синдромът на опашката на коня може да бъде хроничен и прогресивен.
Și cu etiologia inflamatorie sau cu pierderea de învelișuri de mielină,sindromul de coadă de cai poate fi cronic și progresiv.Прогресивен джакпот: Джакпот, който започва от минимален джакпот и нараства, докато някой го удари.
Progressive Jackpot: Jackpot-ul care începe de la un jackpot minim și creste până cineva îl prinde.Хроничният гастрит при деца има дълъг прогресивен ход, с периодични рецидиви и постепенно води до дегенерация и атрофия на епителни клетки и лигавични жлези.
Gastrita cronică la copii are o evoluție progresivă îndelungată, cu recurențe recurente și conduce gradual la degenerarea și atrofia celulelor epiteliale și a glandelor mucoasei.Този прогресивен град е известен със своя най-висок принос за изкуството, бизнеса, политиката и социалната политика и за значението му в историята на Европа и света.
Acest oraș progresist este cunoscut pentru contribuțiile sale de vârf la artă, afaceri, politică și politică socială și pentru importanța sa în istoria Europei și a lumii.Ако заболяването е придобило хронична форма, то придобива прогресивен, необратим курс, когато е необходимо да се намали цялата схема на лечение до симптоматична терапия.
Dacă boala a dobândit o formă cronică,ea dobândește un curs progresiv, ireversibil, atunci când este necesar să se reducă întreaga schemă de tratament la terapia simptomatică.Болестта има прогресивен характер- състоянието на пациента без подходящо лечение ще се влоши и ще възникнат необратими промени в възпалената става.
Boala are un caracter progresiv- starea pacientului fără tratament adecvat se va înrăutăți și vor apărea schimbări ireversibile în articulația inflamată.SCHURTER Electronic Components е прогресивен иноватор и производител на предпазители, прекъсвачи, съединители, EMC компоненти и входни системи, включително превключватели.
SCHURTER Electronic Components este un inovator progresiv și producător de siguranțe, întreruptoare, conectori, componente EMC și sisteme de intrare, inclusiv comutatoare.
