Какво е " NAVA AIA " на Български - превод на Български

• този кораб

Примери за използване на Nava aia на Румънски и техните преводи на Български

Opreste nava aia!
Спрете онзи кораб!

Nava aia andochează chiar acum.
Онзи кораб се скача с нас.

Ce este pe nava aia?
Какво има на онзи кораб?

Nava aia e atât de fraieră.
Тоя кораб е толкова задръстен.

Fiul meu e pe nava aia.
Синът ми е на онзи кораб.

Nava aia va exploda în 5 minute.
Кораба там ще се взриви след 5 минути.

Fă-mi legătura cu nava aia.
Свържете ме с онзи кораб.

Nava aia ar putea fi biletul nostru catre casa.
Това кораб може да бъде нашият дом билет.

De ce nu iei nava aia şi.
Защо не вземеш проклетия кораб и не.

Alex, îți zic să urmărești nava aia.
Алекс, казвам ти да тръгнеш след този кораб.

Orice a fost pe nava aia, e aici acum.
Каквото и да е имало в този кораб вече е на суха земя.

Cine ştie ce era pe nava aia?
Кой знае какво имаше на онзи кораб?

Dacă nava aia aduce mai mulţi piraţi o să fim morţi.
Ако този кораб доведе още от тях, ще сме мъртви.

Pentru că m-ai salvat pe nava aia.
За?- Че ме спаси на онзи кораб.

Nava aia n-o să plece nicăieri până nu spun eu.
Не искам този кораб да мръдне оттук, докато аз не кажа.

Şi dacă nu erau femei, era nava aia a ta.
Ако не беше жена, беше онзи кораб.

A venit cu nava aia pe care am văzut-o de curând.
Той дойде с този космически кораб който ние видяхме неотдавна.

Chiar dacă mama nu a fost pe nava aia?
Дори и ако мама не беше на онзи кораб?

O fi vreo femeie pe nava aia de care nu vrei să aflu şi eu.
Има момиче на този кораб, за което не искаш да узная.

Nord Coreeni chiar au luat nava aia.
Северно Корейците наистина взеха онзи кораб.

Ei bine, pun pariu ca nava aia este plina cu asa ceva.
Каквото и да е, съм сигурен, че онзи кораб е пълен с това.

Am făcut-o, pentru că m-ai fi ucis pe nava aia.
Да, така е, защото щеше да ме убиеш на онзи кораб.

Pentru că dacă nava aia se scufundă, o să-mi găsesc altă slujbă.
Защото ако този кораб потъне, ще си намеря друга работа.

Dar apoi era să te pierd pe nava aia oricum.
Но след това едвам не те загубих на онзи кораб.

M-am asigurat că nava aia era complet nefuncţională când aţi apărut voi.
Онзи кораб беше напълно повреден, когато се появихте.

Probabil că toți plictisit de mintea lor blocat pe nava aia.
Ветроятно са умрели от скука от умуване на онзи кораб.

Îi vreau pe toţi de pe nava aia pe puntea noastră în 10 minute.
Искам всички на онзи кораб в нашия арест след десет минути.

Ori asta, ori nava aia"porc" de acolo constituie un medicament puternic.
Или е това, или онази подводница там е силно лекарство.

Dacă punem piciorul pe nava aia probabil nu vom mai ieși de acolo.
Ако се качим на този кораб най-вероятно никога няма да го напуснем.

Fără calibrare exactă, nava aia va face continuum-ul timp-spaţiu bucăţele.
Без точната калибровка, този кораб ще разкъса на части пространствено-времевия континуум.