Какво е " NAVA " на Български - превод на Български

• кораба
• совалката
• плавателният съд
• борда
• подводницата
• нава
• съд
• кораб
• корабът
• кораби
• плавателния съд
• плавателен съд
• совалка
• съдът
• подводница
• съда

Примери за използване на Nava на Румънски и техните преводи на Български

Nava, nu-i aşa?
Нава, нали?

Ne întoarcem la nava.
Ние се връщаме на борда.

Nava Drazi încetineşte.
Кораба на Дрази намалява.

Ştiu că e pe nava voastră.
Знам, че е на борда ви.

Ia nava aia a ta, de exemplu.
Вземи кораба си за пример.

Bine aţi venit pe nava noastră.
Добре дошли на борда.

Domnul Nava nu v-a spus?
Г-дин Нава не ви е казал?

Nava soră a lui Prometeu.
Сестринския кораб на Прометей.

A părăsit nava hangarul?
Совалката напусна ли хангара?

Nava nu poate merge fără pilot.
Но могат да подкарат кораба без пилот.

Apărăm nava, luptăm cu ei.
Защитаваме кораба и отвръщаме.

Nava nu ştie ce a avut acuzarea?
Нава не знае какво има прокуратурата?

Pav… poate nava sa scape?
Пав… дали кораба ще се освободи?

Nava e la adancimea de lansare.
Подводницата е на дълбочина за изстрелване.

Transformă nava într-un bombardier.
Превръщат совалката в бомбардировач.

Nava şi întregul său echipaj au pierit.
Корабът и целият му екипаж бяха унищожени.

De ce nu luăm nava cu care am venit eu aici?
Защо не вземем совалката с която пристигнах?

Nava Sutherland va avea nevoie de un căpitan.
Мисля че кораба Сътерланд има нужда от капитан.

Bine aţi venit pe nava mamă din New York.
Добре дошли на борда на нюйоркският кораб-майка.

Pentru a sarbatori ultima noastra noapte pe nava.
За да отпразнуваме нашата последна нощ на борда.

Uite! De pe nava asta mi l-au vândut pe Nikostratos.
Виж, на този съд ми продадоха Никостратос.

Tot ce se întâmplă pe nava asta ne afectează pe toţi.
Това, което става на този съд, засяга всички ни.

Nava ar fi explodat ca Marele Bum din Agosoria.
И кораба, щеше да избухне, точно както Великия Срълб на Агосория.

Nu-mi voi duce nava în apă mai mică de 20 de metri.
Няма да закарам подводницата на по-плитко от 18 метра.

Nava Ferengi"Comoara lui Quark" tocmai a părăsit staţia.
Совалката на ференги"Съкровището на Куарк" току-що напусна станцията.

Ar trebui să distrugem nava înainte să contacteze Imperiul.
Трябва да унищожим кораба, преди да се свържат с Империята.

Nava Roger a decolat spre Impala XIII, în misiune de salvare.
Излитането на совалката Роджър за спасителната мисия на Импала 13 бе успешно.

Trebuie să asigurati nava si să blocati imediat sistemul de armament!
Осигурете подводницата и блокирайте оръжейните системи незабавно!

Nava e alimentată, bateriile sunt incărcate, armele sunt incărcate si inspectate.
Подводницата е заредена, сър. Батериите са обслужени. Системите са инспектирани.

Hondo, am grezut că păzeşti nava în caz că trebuie să fugim.
Хондо, мислех, че ще охраняваш совалката, ако е необходимо да се спасяваме.