Примери за използване на Кораба-майка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чрез кораба-майка!
Обратно на"Кораба-майка".
Преди да бъде пратен в кораба-майка.
Înainte de a fi dus la nava mamă.Покажете му кораба-майка, г-н Чакоте.
Arata-i nava mama, d-le Chakotay.Ще се качим до кораба-майка.
Mergem sus la nava mamă.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добра майка
самотна майка
лоша майка
младите майки
страхотна майка
чудесна майка
ужасна майка
сурогатна майка
друга майка
нова майка
Повече
Използване с глаголи
майка ми почина
майка ми умря
кърмещи майки
майка ти иска
казах на майка
говорих с майка
казва майка
майка ти умря
майка ми иска
майка каза
Повече
Използване с съществителни
майката природа
майка тереза
майката земя
смъртта на майка
предприятието майка
нужда от майка
майка на света
гроба на майка
кралицата майка
живота на майка
Повече
Кораба-майка остава незасегнати, сър.
Nava mamă rămâne neafectată, domnule.Върнали са се на кораба-майка?
S-au teleportat pe nava mamă?Флин е изкарал кораба-майка и сме с часове зад него.
Flynn a scos Mothership, si suntem ore in spatele lui.Аз ще отида с Флин в кораба-майка.
Voi merge cu Flynn în Mothership.Просто трябва… да насърчим кораба-майка да скочи. Ще се справиш ли.
Trebuie doar… să încurajăm nava-mamă să facă saltul.Могат ли да вземат ядрото в кораба-майка?
Ar putea ei sa ia miezul in Mothership?Задайте курс към кораба-майка на Анубис.
Stabileste cursul catre nava mama a lui Anubis.Бяхме атакувани от Джаффа от кораба-майка.
Am fost atacaţi de Jaffa de pe nava-mamă.Флин току-що използва кораба-майка отново.
Flynn foloseşte nava mamă din nou.И в нощта, когато Флин открадна кораба-майка.
Si in noaptea Garcia Flynn a furat Mothership.Дори не бяхме видели кораба-майка, когато глайдърите атакуваха.
Nici măcar nu am observat nava-mamă când au atacat planoarele.Лейтенант, курс към кораба-майка.
Locotenent, calculează-mi un curs către nava-mamă.Предния път сондирането спря, когато унищожихме кораба-майка.
În '96 forarea din Africas-a oprit când le-am distrus nava-mamă.Инцидентът се е случил снощи на кораба-майка над Сидни.
Incidentul s-a produs ieri pe nava mamă din Sidney.Какво става, ако Флин я хваща отново, скача в кораба-майка?
Ce se întâmplă dacă Flynn ei apucă din nou, sare în Mothership?Благодарение на кораба-майка, който вие толкова благосклонно ни давате назаем.
Multumim pentru nava mama pe care ne-ati imprumutat-o.Корабът на Сентори се насочи към кораба-майка.
Transportul Centauri se îndreaptă către nava mamă.Взимаме Старгейта в кораба-майка и го занасяме възможно най-близко до слънцето.
Punem poarta in nava mama si ne apropiem cat putem de soare.Още има време да се телепортирате на кораба-майка. Давай.
Mai ai timp să te teleportezi pe nava-mamă.Rittenhouse има влязла в сила на кораба-майка, и скоро те ще контролират всичко.
Rittenhouse are un agent pe Mothership, și în curând vor controla totul.Уинчестър се опитва да проникне в кораба-майка.
Winchester dimensiune jumbo încearcă să pătrundă pe nava-mama.Ако пуснем вирус в кораба-майка, той ще зарази останалите кораби.
Dacă instalăm un virus în nava-mamă, acesta va fi transmis tuturor celorlalte vase de Ia sol.Но за съжаление не може да ни каже къде точно е кораба-майка.
Dar, din păcate,ea nu ne poate spune exact unde se află nava mamă.След като премина всички нива, можете да се присъедините последната битка с кораба-майка.
Au trecut toate nivelurile vă puteți alătura bătălia finală cu nava-mama.Така че всъщност мисля Rittenhouse може да направи всичко, което с кораба-майка?
Deci tu chiar crezi rittenhouse poate face tot ceea ce cu Mothership?
