Какво е " NEVOILE EI " на Български - превод на Български

• нейните нужди

Примери за използване на Nevoile ei на Румънски и техните преводи на Български

Pielea şi nevoile ei.
Кожата и нейните нужди.

Nevoile ei sunt singura ta grijă.
Нейните нужди са единствената ти грижа.

Gandeste-te si la nevoile ei.
Съобразявай се и с нейните нужди!

Pentru nevoile ei viitoare.
За бъдещите й нужди.

Cine să se mai ocupe de nevoile ei?
Кой ще се грижи за нуждите му?

Nevoile ei sunt total diferite de ale tale.
Нуждите й са напълно различни от твоите.

Pare ca nu ai avut grija de nevoile ei.
Изглежда, че не се грижиш за своите нужди.

Să zicem că nevoile ei nu au fost satisfăcute.
Нека да кажем, че нейните нужди не бяха срещнати.

Noi trebuie sa ramâna constienti de nevoile ei.
Трябва да се съобразим с нуждите й.

Este să pună nevoile ei, înaintea nevoilor sale.
Да помисли за нейните нужди преди своите.

Tot timpul este vorba despre ea și nevoile ei.
Винаги иде реч за тях и техните нужди.

Din acel moment, nevoile ei au devenit prioritare.
От този момент, нуждите й щели да са на първо място.

Deocamdata nu stii care sunt nevoile ei.
Защото вие още не знаете какви са неговите нужди.

Nevoile ei, cu toate acestea, nu au fost constante, ci variază cu ani timpuri.
Потребностите ѝ, обаче не са константни, а се променят с годишните времена.

Sarcina bărbatului este să aibă grijă de nevoile ei.
Задачата на мъжа е да се грижи за нейните нужди.

Pe Babylon 5 vor avea grijă de toate nevoile ei, atât timp cât le va avea.
На Вавилон 5 ще се погрижат за всички нейни нужди, докато ги има.

O femeie de Sagetator nu este frică să-ți spună cum simte nevoile ei.
Жена Стрелец не се страхува да ви каже как се чувства за нуждите си.

Odată ce nevoile ei primare sunt satisfăcute ea refuză orice ajutor special. E extraordinară.
След като основните й нужди са задоволени, отказва каквото и да е съдействие.

Cu siguranță nu ar lipsi o fată de nevoile ei religioase?
Със сигурност не би лишило момиче на религиозните си нужди?

Fiecare fată este diferită, la fel ca și nevoile ei și dorința de a obține un anumit rezultat de la un produs cosmetic.
Всяко момиче е индивидуална, както и нейните нужди и желания да се получи определен резултат от козметичен продукт.

Bazat pe ceea ce văd în memorie, banii au fost cel de nevoile ei.
От това, което видях в спомените ти, парите бяха най-малката от нейните нужди.

După cum puteți vedea, una sau mai multe dintre nevoile ei nu sunt îndeplinite în fiecare exemplu.
Както можете да видите, един или повече от нейните нужди не се спазват във всеки пример.

El a pledat pentru ea, a fost de acord să își asume responsabilitatea pentru ea carantină și a se vedea la nevoile ei.
Той се застъпва за нея, се съгласи да поеме отговорност за нея карантина и да видим за нейните нужди.

Dar dacă vom fi împreună, trebuie să încetezi să te gândeşti la nevoile ei şi să începi să te gândeşti la ale mele.
Но ако ще сме заедно, трябва да спреш да мислиш за нейните нужди и да започнеш да мислиш и за моите.

În ea, ea este asistată și are toate nevoile ei satisfăcute, primind în plus stimulii necesari pentru a menține cel puțin o parte din abilitățile ei cognitive.
В нея тя се подпомага и изпълнява всичките й нужди, като освен това получава необходимите стимули, за да поддържа поне някои от нейните познавателни способности.

Pielea noastra trece in timp printr-o multime de transformari, iar nevoile ei sunt diferite.
Нашата кожа преминава през много промени, а нейните нуждите са различни.

Dar ea nu știe că este pentru că ea nu asistent toate nevoile ei îndeplinite, ea doar știe ce lucruri despre relatia ea nu-i place.
Но тя не знае, че това е, защото тя не е все всичките си нужди изпълнени, Тя само знае какви неща за връзката тя не харесва.

Acest rucsac funcțional fantastic are spațiu pentru toate nevoile ei, chiar ei yoga mat!
Този фантастичен функционална раница има място за всичките си нужди, дори си йога мат!

Pentru cele mai multe femei, dacă ea nu este obtinerea toate nevoile ei cu, ea va pleca complet omul și caute un om care o poate îndeplini.
За повечето жени, ако тя не получава изпълнени всичките му нужди, тя напълно ще напусне мъжа и за човек, който може да я изпълни погледнем.