Какво е " NEVOILE " на Български - превод на Български

• нужди
• потребности
• се нуждае
• необходимостта
• нуждите
• потребностите
• нужда
• нуждата
• се нуждаят
• потребност
• се нуждаете
• потребността
• необходимости
• необходимост
• нуждаещи се

Примери за използване на Nevoile на Румънски и техните преводи на Български

Nevoile tale, necesitatile tale.
Твоите желания, твоите нужди.

Nu confunda dorințele cu nevoile.
Не бъркайте желанията с необходимостта.

Nevoile și sursele lor de finanțare.
Необходимост и източници на финансиране.

Acestea sunt toate nevoile animalelor.
Само от това се нуждаят животните.

Desi nevoile pacientilor sunt mai mari.
Тук потребността на пациентите е много по-голяма.

Femeile au unele diferite nevoile oamenilor.
Жените имат някои различни нужди на мъжете.

Nevoile lui Anna sunt acasa unde se simte in siguranta si iubita.
Ана има нужда от дом, където да се чувства добре.

Nu o să înţelegi niciodată nevoile unui artist.
Ти никога няма да разбереш от какво се нуждае един художник.

Nevoile de auto-actualizare, de realizare a individului.
Потребност от самоутвърждаване, от реализация на личността.

Că numai în acest fel nevoile tale pot fi împlinite.
И само по този начин може да удовлетворявате своите потребности.

Nevoile de iubire si de a apartine cuiva sunt pe urmatoarea treapta.
Потребност от любов и принадлежност е на трето ниво.

Prioritatea noastră ar fi fost să-i satisfacem toate nevoile.
Да задоволим всяка нейна потребност щеше да е за нас най-висша цел.

Respectiv, nevoile sociale şi condiţiile care reclamă acest gen de.
Лицата и семействата, нуждаещи се от този вид социална.

Şi face asta în mijlocul unui preludiu grozav şi îşi satisface nevoile.
И го прави докато си играе и задоволява своите необходимости.

Dacă Dumnezeu ne ştie nevoile la ce servesc rugăciunile?
Щом Бог знае от какво се нуждаем, какъв е смисълът да се молим?

Toate nevoile de alba pentru coacere sunt abundente si udate regulat.
Всичко, от което Алба се нуждае за узряване, е обилно и редовно поливане.

Strategii utile pentru incepatori si nevoile tehnice detaliate descriere.
Полезни стратегии за начинаещи и подробни технически нужди описание.

Avem in oferta noastra o bogata varietate de plase pentru toate nevoile!
В нашата оферта имаме богата оферта от мрежи за всяка една потребност!

Oamenii isi satisfac nevoile si dorintele cu produse si servicii.
Хората задоволяват потребностите и желанията си със стоки и услуги.

Sunt acestea suficiente pentru a-i acoperi nevoile fiziologice?
Това дали е за да се прикрият резултатите на физиологично нуждаещи се?

Lois nu poate opri nevoile frenetice ale corpului meu.
Луис не може да ме спре да изпитам върховете и спадовете от които тялото ми се нуждае.

Miniştrii de Finanţe din cadrul G7 au evocat„nevoile de fin….
Министрите на финансите на държавите от Г-7 постигнаха консенсус за"необходимостта….

Oamenii îsi satisfac nevoile si dorintele cu ajutorul bunurilor si serviciilor.
Хората задоволяват потребностите и желанията си със стоки и услуги.

Spitalele ar trebui să le satisfacă pacienţilor nevoile de bază.
Болниците трябва да удовлетворяват базовата потребност на пациентите от забавления.

Nevoile expeditorilor ale căror încărcături sunt transportate de conferinţă.
Потребностите на товародателите, чиито товари се превозват от конференцията.

Avem in oferta noastra o bogata varietate de produse pentru toate nevoile.
В нашата оферта имаме голямо многообразие от продукти, за всеки тип нужда.

Nevoile de spital cel putin 50.000 de jos inainte ca ei vor programa chiar operatia.
Болницата се нуждае от най-малко 50, 000 преди да насрочат операцията.

De fabricație oferă nu numai nevoile materiale, ci și materialul necesar.
Производството доставя не само на потребността материал, но и на материала потребност….

Nevoile fiecarei fete O noua garderoba este intotdeauna o necesitate….
Всяко момиче се нуждае Нов гардероб винаги е… Отвличане Преместване на животните… Туити Туити.

Cultura este cauza principala care determina nevoile si comportamentul unei persoane.
Културата, която е основна и определяща за поведението и потребността на един човек.