Примери за използване на Желания на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам си желания.
Уважаваме неговите желания.
Всичките ти желания ще се сбъднат.
Toate dorinţele devin realitate.Ето го и моя списък с желания.
Iată lista mea de dorinţe.Албум за желания със собствени ръце.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
силно желаниепоследното желаниепостоянно желаниепредсмъртно желаниеискрено желаниеестественото желаниепо-голямо желаниепървото желаниедруги желаниятайни желания
Повече
Хората са животни с желания.
Oamenii sunt animale cu dorinţe.Всичките ми желания, останаха неизпълнени.".
Toate dorintele mele a ramas neîmplinit.".Добре, ще направя списък с желания.
Bine, fac o listă cu dorinţe.Всички останали желания автоматично ще го последват.
Toate celelalte dorințe îl vor urma automat.Бързо облекчаване на алкохолните желания.
Но всичките ми желания скоро ще се сбъднат!
Dar toate dorinţele mele sunt pe cale să se împlinească!И те изпълниха всичките ми желания.
Iar ei mi-au împlinit toate dorintele.Статията вече е в списък с желания Прегледайте списъка с желания.
Articolul este deja într-o listă de dorințe Căutați lista de preferințe.Златна рибка, която изпълнява желания.
Peştişorul de aur- cel care îţi îndeplineşte dorinţele.След като инсталирате желания размер, основата се фиксира с болтове и гайки.
Това не трябва да бъде просто списък с желания.
Acesta nu trebuie să fie doar o listă cu dorinţe.Изследване на операциите анализ и решение желания да произвежда стил.
Operatiuni de cercetare-analiza dorintele si cerintele de soluţie pentru a produce un stil.Ема, разбери, че работя със закона, не с желания.
Emma, ştii că eu lucrez cu legea, nu cu dorinţe.Auction ще намерите подходящи за вашите потребности и желания златни монети.
Тя просто става въплъщение на всичките им желания.
Честотата на прилагане на концентрата ще зависи от степента на стареене на кожата и желания.
Frecvența aplicării concentratul va depinde de gradul de îmbătrânire a pielii și dorințele.Нашият свят се определя от доминиращите ни желания.
Lumea noastră e guvernată de dorinţele noastre predominante.Такива планове се създават въз основа на финансовите възможности на клиента и неговите желания.
Aceste planuri sunt create pe baza capacităților financiare ale clientului și a dorințelor acestuia.Е, повечето от това, което наричаме"потребности", са желания.
Multe lucruri pe care le numim"nevoi" sunt dorinţe.Техните жени служат на мъжете си, Изпълняват всичките им желания.
Femeile aşteaptă după bărbat şi îi fac toate poftele.Само почакайте и ще видите… как ще изпълня всичките ви желания.
Aşteaptaţi şi o să vedeţi… cum o să vă îndeplinesc dorinţele.Не е добре как спори в съда, че не представяте неговите желания.
Nu e bine ca el să convingă curtea că tu nu îi îndeplineşti dorinţele.Ние сме тук, за да изпълни вашите очаквания скутер и желания.
Suntem aici pentru a îndeplini așteptările dumneavoastră scuter și dorințele.Дръжте положението под контрол и бързо да се отговори на всичките им желания.
Ține situația sub control și rapid să răspundă la toate dorințele lor.Материалът за рамката и завършва избира в зависимост от вашия бюджет и желания.
Materialul pentru rama si finisajele alese in functie de bugetul si dorintele dumneavoastra.
Synonyms are shown for the word 
