Какво е " ЛИПСА НА ЖЕЛАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• lipsa dorinței de a
• lipsa dorinței
• lipsa dorintei
• lipsă de dorință

Примери за използване на Липса на желание на Български и техните преводи на Румънски

Липса на желание за развитие.
Lipsa dorinței de dezvoltare.

Ниско либидо или липса на желание за секс.
Libidoul scăzut sau lipsa dorinței de sex.

Липса на желание за развитие.
Lipsa dorinţei de dezvoltare.

Намален апетит и липса на желание за сладки.
Apetit redus și lipsa dorinței pentru dulciuri.

Липса на желание при жените;
Lipsa de atracție pentru femei;

Проблемът може да бъде само една липса на желание.
Problema poate fi doar o lipsă de dorință.

Липса на желание за комуникиране.
Lipsa dorintei de comunicare.

Намален апетит и липса на желание за сладки.
Scaderea apetitului si lipsa dorintei pentru dulciuri.

Липса на желание за социален живот.
Lipsa dorinței de a avea o viață socială.

Думата е гръцка и означава"липса на желание да се яде.
Cuvântul este grecesc și înseamnă"lipsa dorinței de a mânca.

Липса на желание за физическа активност;
Lipsa dorinței de activitate fizică;

Наскоро започнах да изпитвам липса на желание за секс….
Recent, am început să simt o lipsă de dorință de sex….

Липса на желание за физическа работа;
Lipsa dorinței de a se angaja în muncă fizică;

Липса на мотивация, липса на желание и значение за постигане на целта;
Lipsa de motivație, lipsa de dorință și importanță în atingerea scopului;

Липса на желание за забавление и хоби.
Nici o dorință de divertisment și de hobby-uri.

Намаляване на желанието, липса на желание, слаба ерекция или пълно отсъствие.
Scăderea dorinței, lipsa dorinței, erecția slabă sau absența completă a acesteia.

Абулия е липса на желание, а невъзможността е нещо друго.
Abulia este lipsa de dorință, iar imposibilitatea este altceva.

С други думи, нетърсенето на друго освен Себето е непривързаност или липса на желание;
Cu alte cuvinte, a nu cauta decat ceea ce este Sine inseamna detasare sau lipsa dorintelor;

При липса на желание за секс и без ерекция трябва незабавно да започнат лечение.
În lipsa dorinței de a face sex si nici erecții ar trebui sa inceapa imediat un tratament.

Да бъдеш постоянно в конфликт с двойката и по същия начин изглежда недоверие и липса на желание.
Fiind în conflict continuu cu cuplul și, de asemenea, apar neîncredere și lipsă de dorință.

Характеризира се с летаргия, нарушение на волевия импулс, липса на желание и мотивация за всяка дейност.
Se caracterizează prin letargie, încălcarea impulsului voluntar, lipsa dorinței și motivația pentru orice activitate.

Man изправени пред намаляване на яркостта на оргазъм, еректилна функция смущения, липса на желание, и т. н.
Omul se confruntă cu o scădere a luminozității orgasmului, perturbarea funcției erectile, lipsa dorinței etc.

Липса на желание при мъжете след 40 може да се свърже с две различни причини: физически и психологически.
În caz de lipsă de dorință la bărbați după 40 de ani pot fi conectate la două motive diferite: proprietăți fizice și psihologice.

Характеризира се с обща летаргия, нарушение на волевия импулс, липса на желание и мотивация за всяка дейност.
Se caracterizează prin letargie generală, încălcarea impulsului voluntar, lipsa dorinței și motivația pentru orice activitate.

И ако има апатия, липса на желание да се направи нещо, това може да е един от истинските признаци, че имате истинска повреда.
Și dacă există apatie, lipsa dorinței de a face ceva, acesta poate fi unul dintre adevăratele semne că aveți o defalcare reală.

Депресивното състояние обикновено е придружено от безсъние, отказ от ядене, секс, липса на желание за ежедневни дейности.
O stare depresivă este însoțită, de obicei, de insomnie, refuzul de a mânca, sex, lipsa dorinței de a face activități cotidiene.

Липса на желание да се осъществи контакт, като същевременно се игнорират всички опити на другите да привлекат вниманието на бебето;
Lipsa dorinței de a intra în contact, ignorând toate încercările altora de a atrage atenția copilului;

Депресивното състояние обикновено е придружено от безсъние, отказ от ядене, секс, липса на желание за ежедневни дейности.
Starea depresivă este, de obicei, însoțită de insomnie, refuzul de a mânca, sexul, lipsa dorinței de a face lucruri de zi cu zi.

Загуба на интерес към работа- намаляване на представянето, липса на желание за подобряване на уменията или дори за изпълнение на професионални задължения.
Pierderea interesului la locul de muncă- o scădere a performanței, lipsa dorinței de a-și îmbunătăți abilitățile sau chiar de a-și îndeplini îndatoririle profesionale.

Как да използвам "липса на желание" в изречение

Липсва желание за подготовка на кадрите, липса на желание от железницата да привлече такива, системата е занемарена...нищо ново.

Икономическото крило на германската Християндемократическа партия (CDU) отново критикува Гърция заради липса на желание за реформи и недостатъчно...

а казвам че или от липса на желание или от некадърност има елементарни проблеми които те отказват да разрешат

35. Върбинка (Vervain) - цвете на ентусиазма (краен ентусиазъм, понякога граничещ със фанатизъм, прибързаност, липса на желание за сътрудничество)

Склонен ли сте да отлагате обичайните си задължения – поради изтощение, отегчение, несигурност; поради липса на желание и ентусиазъм?

Това често се комбинира с чувство за сексуална непривлекателност или отхвърляне, или липса на желание за всякаква сексуална активност.

49. Когато зърното на плена се унищожи чрез липса на желание дори и за това, тогава идва освобождението (кайваля).

При нас това не се получи, къде поради липса на време, къде поради липса на желание в конкретен момент.

Дългата липса на желание да се изцежда или неспособността на червата да се изпразнят свидетелстват за факта, че ...