Какво е " NEVOILE DUMNEAVOASTRA " на Български - превод на Български

• вашите нужди
• на вашите потребности

Примери за използване на Nevoile dumneavoastra на Румънски и техните преводи на Български

Articula nevoile dumneavoastra.
Изрази нуждите си.

Nevoile dumneavoastra sunt pe primul loc.
Вашите нужди са на първо място.

Nu sunt aici pentru nevoile dumneavoastra.
Не съм тук за твоите нужди.

Nevoile dumneavoastra îndeplinite la timp și în buget.
Вашите нужди изпълнени навременни и по бюджет.

Pentru a satisface nevoile dumneavoastra.
За удовлетворяване на вашите потребности.

Toate nevoile dumneavoastra se dovedesc a fi adevărate aici, prin urmare….
Всички ваши нужди да се окаже вярно, следователно….

Nu este necesar pentru nevoile dumneavoastra.
Не ти е необходимо за нуждите ти.

Nevoile dumneavoastra sunt aici, suplu 1.0 necesită o mulțime de dezvoltare Aflați mai multe.
Вашите нужди са тук, жилав 1. 0 изисква много развитие.

Noi vindem toate nevoile dumneavoastra, inclusiv PTO;
Ние продаваме всички ваши нужди, включително с ВОМ;

Tratamentul finală este de obicei adaptat pentru a satisface nevoile dumneavoastra.
Крайният лечението обикновено е съобразена с вашите нужди.

În orice relație, este important ca nevoile dumneavoastra sunt echilibrate cu partenerii.
Във всяка връзка е важно, че вашите нужди са балансирани с вашите партньори.

VMSworks Piedestal mobil sunt gama perfectă pentru a sprijini nevoile dumneavoastra….
VMSworks мобилни пиедестал са перфектни диапазона да поддържа нуждите ви личен….

Când utilizați aceste produse ca pe nevoile dumneavoastra, nu va fi cel mai înalt nivel de satisfacție.
При използване на тези продукти, както на вашите нужди, ще има най-високо ниво на удовлетвореност.

Dacă nu lupta cu funcția tiroidiană, există o serie de alte suplimente care pot fi mai potrivite pentru nevoile dumneavoastra.
Ако не се борят с функцията на щитовидната жлеза има редица други добавки, които могат да бъдат по-подходящ за вашите нужди.

Conceptul nostru flexibil se muleaza perfect pe nevoile dumneavoastra- de la planificare la proiectare personalizata.
Нашата гъвкава концепция изцяло отговаря на Вашите нужди- от планирането до индивидуалното оформление.

La programul de schimb, veți avea posibilitatea de a învăța limba engleză în Statele Unite, cu o instituție care înțelege nevoile dumneavoastra.
В програмата за обмен, ще имате възможност да учат английски език в САЩ с институция, която разбира вашите нужди.

Ei va pot recomanda cele mai bune produse pentru nevoile dumneavoastra, de asemenea.
Те ще ви препоръчат и най-подходящите за вашите нужди продукти.

Există mai multe opțiuni, așa că face unele de cercetare, și-l va ajuta să găsiți cea mai buna pasta de dinti de albire pentru nevoile dumneavoastra.
Има много възможности, така се направят някои изследвания, и тя ще ви помогне да намерите най-доброто избелваща паста за зъби за вашите нужди.

Dincolo de căutarea pentru cel mai bun pret pe masina potrivita pentru nevoile dumneavoastra, cu toate acestea, ar trebui, de asemenea, în jurul valorii de magazin pentru finanțare.
Отвъд търсене на най-добрата цена на десния колата за вашите нужди, обаче, вие също трябва да пазарувате на финансиране.

De exemplu, dacă vă place să călătorească, dar doriți pentru a interacționa cu un sensibile Filipineză femeie, dating site-uri s-ar putea rezolva nevoile dumneavoastra.
Например, ако мрази да пътува, но искате да си взаимодействат с филипинските жена, сайтове за запознанства може да реши вашите нужди.

Retete delicioase și sănătoase pentru toate nevoile dumneavoastra- Top10Supps.
Здравословна и вкусна Рецепти за всички ваши нужди- Top10Supps.

Doza de Amaryl depinde de nevoile dumneavoastra, starea si rezultatele testelor de determinare ale valorilor zaharului in sange si urina, si este stabilita de catre medicul dumneavoastra..
Дозата на Амарил зависи от Вашите нужди, състояние и резултатите от изследванията на нивото на захарта във Вашата кръв и урина.

Prin programul nostru personalizabil EnergySTEP, obiectivul nostru este de a livra nivelul adecvat de servicii pentru a satisface nevoile dumneavoastra.
Целта на нашата индивидуализирана програма EnergySTEP е да осигури подходящото ниво на обслужване за удовлетворяване на Вашите потребности.

Din fericire, alegerea mobilierului potrivit pentru nevoile dumneavoastra este mult mai usoara daca va puneti cateva intrebari inainte de a merge la showroom.
За щастие, избирането на подходящите мебели за вашите нужди е много по-лесно, ако си зададете няколко въпроса, преди да се насочите към шоурума.

Potrivit pentru loturi mici de producție cutie de carton și proofing, tăierea o varietate de carton ondulat, carton, carton din PVC, satisface pe deplin nevoile dumneavoastra.
Подходящ за малка партида продукция картонена кутия и хидроизолация, рязане на различни велпапе, картон, PVC борда, напълно отговаря на вашите нужди.

Din fericire, alegerea mobilierului potrivit pentru nevoile dumneavoastra este mult mai usoara daca va puneti cateva intrebari inainte de a merge la showroom.
За щастие, вземането на подходящите мебели за вашите нужди е много по-лесно, ако си задавате няколко въпроса, преди да поръчате вашите мебели.

Dacă sunteți în căutarea pentru un medicament care promoveaza pierderea in greutate, si de a imbunatati productivitatea, acest produs este o alegere excelentă pentru nevoile dumneavoastra.
Ако търсите за едно лекарство, което насърчава загуба на тегло, и да подобрят производителността, този продукт е отличен избор за вашите нужди.

Aşa cum cu nimic personalizate special pentru nevoile dumneavoastra si Cumparatorii, pot exista combinaţii şi/sau numai piese de aceste instrumente opţionale, strategii şi resurse.
Както с всичко персонализирани специално за вашите нужди и wnats, да има комбинации и/или само части от тези незадължителни инструменти, стратегии и ресурси.

Luarea deciziei pentru un tratament în străinătate este însoțită de o serie de probleme, astfel încât specialiștii noștri de înaltă calificare sunt pregătiți pentru nevoile dumneavoastra.
Вземането на решение за лечение в чужбина е съпроводено с редица притеснения, затова нашите висококвалифицирани специалисти са подготвени за Вашите нужди.

Doza de Glimepirida Atb. depinde de nevoile dumneavoastra, starea si rezultatele testelor de determinare ale valorilor zaharului in sange si urina, si este stabilita de catre medicul dumneavoastra..
Дозата Глемпид зависи от Вашите нужди, състояние и резултатите от изследванията на Вашата кръв и урина и се определя от лекуващия лекар.