Какво е " NOI SUNTEM DOAR " на Български - превод на Български

• ние сме само
• ние сме просто
• ние сме единствените

Примери за използване на Noi suntem doar на Румънски и техните преводи на Български

Noi suntem doar în cauză.
Просто сме засегнати.

Lumea aparţine femeilor, iar noi suntem doar nişte vizitatori.
Живеем в женски свят, а ние сме просто гости тук.

Noi suntem doar norocoşi.
Ние просто имахме късмет.

Da, dar e aşa de cool. Noi suntem doar iepuraşi.
Да, но тя е толкова готина, а ние сме просто зайчета.

Noi suntem doar vigilenţi.
Просто сме засилили бдителността.

Dar cred că, știți voi, trebuie să acceptăm că noi suntem doar mașini.
Но според мен трябва да приемем, че ние сме просто машини.

Dar noi suntem doar jurnalişti.
Но ние сме просто едни журналисти.

Universul este spiritual, iar noi suntem doar jumatate din acesta.
Вселената е духовна; ние сме само половината по този път.

Noi suntem doar… din aceeaşi lume.
Просто сме от един и същи свят.

Am auzit că toată lumea e o scenă, Şi noi suntem doar actori.
Бях чувала, че целият свят е една сцена и ние сме само играчи.

Uite, noi suntem doar în trecere.
Слушайте, ние просто минавахме оттук.

Ca si cum el e Mick Jagger, iar noi suntem doar niste insotitori?
Че той е като Мик Джагър и ние сме просто някакви уличници?

Noi suntem doar agenţi de asigurare.
Ние сме просто застрахователни агенти.

Universul este spiritual; noi suntem doar la jumătatea acestui drum.
Вселената е духовна; ние сме само половината по този път.

Noi suntem doar nişte pioni în jocul ei.
Аз бях само пешка в Неговата игра.

E o şcoală mare, e prima zi şi noi suntem doar boboace.
Това е голямо училище, първи учебен ден е и ние сме просто зайци.

Deci, noi suntem doar o să baltă vremea?
Значи, просто ще отсвирим времето?

Noi suntem doar 4 Dalek în viaţă.
Ние сме единствените четирима оцелели далеци.

Și nici eu iar noi suntem doar doi oameni care locuiesc aici.
И аз не съм. И ние сме единствените двама, които живеят тук.

Noi suntem doar doi oameni într-o mulţime.
Ние сме проста двама души в тълпата.

Noi suntem doar unelte în mâinile Sale.
Ние сме просто инструмент в Нейните ръце.

Noi suntem doar adăugând unele putere de foc.
Просто ще добавим малко огнена сила.

Noi suntem doar un popor insular.
Ние сме една островна държава, която губи своите колонии.

Noi suntem doar doi copii care au trimis un mesaj.
Ние сме просто 2 деца, които изпратиха съобщение.

Noi suntem doar doi oameni care nu s-au căsătorit.
Ти и аз сме просто двама души, който не са женени.

Noi suntem doar pioni într-un mare joc de şah.
Ние сме просто пешки в една голяма, сложна игра на шах.

Noi suntem doar amici, fiind prieteni.
О, просто се мотаем. Пра'им се на пичове.

Noi suntem doar prima care a fost împinsă din avion.
Просто нас ни бутнаха първи от самолета.

Noi suntem doar parte a arhitecturii, nu-i asa, Victor?
Ние сме само част от архитектурата, нали, Виктор?

Noi suntem doar doi tipi care chiulesc de la biserică să stea dezbrăcaţi.
Просто двама хетеро, пропускат църква и се мотаят голи.