Какво е " NOUL IERUSALIM " на Български - превод на Български

• новия йерусалим
• новия ерусалим
• новият ерусалим
• новият йерусалим
• нов йерусалим

Примери за използване на Noul ierusalim на Румънски и техните преводи на Български

Noul Ierusalim.
Новия Ерусалим.

Mănăstirea Noul Ierusalim.
Новия Йерусалимски манастир.

Noul Ierusalim!
Новия Йерусалим!

Aceasta înseamnă Noul Ierusalim.
Това е новият Йерусалим.

Noul Ierusalim.
Новият Ерусалим.

Acolo va fi şi Noul Ierusalim.
Там ще е и новият Йерусалим.

Noul Ierusalim coboară din cer.
Че Новият Ерусалим слиза от небето.

Bun venit în Noul Ierusalim.
Добре дошли в Новия Йерусалим.

Noul Ierusalim coboară din cer.
И Новият Йерусалим слиза от Небето.

L-am putea numi"Noul Ierusalim".
Може да го наречем Новия Йерусалим.

Noul Ierusalim coboară din cer.
Новият Ерусалим слиза от небето в ослепителен.

Numele cetăţii este Noul Ierusalim.
Името на този град е Новият Ерусалим.

Noul Ierusalim s-a coborât pe Pământ.
Очаквам и Новия Ерусалим да слезе на Земята.

In Apoc 21 ni se spune că Noul Ierusalim are 12 porţi.
Новият Йерусалим на Апокалипсиса има дванадесет порти.

Noul Ierusalim este locul odihnei noastre.
Новият Ерусалим е нашето място за почивка.

În acea perioadă, Dumnezeu va locui alături de noi în Noul Ierusalim.
Тогава Бог ще обитава с нас в Новия Ерусалим.

Noul Ierusalim este locul nostru de odihnă.
Новият Ерусалим е нашето място за почивка.

Probabil acestea vor reprezenta ceea ce numiti"Noul Ierusalim".
Това е началото на нещо, което ще наречем"Новият Йерусалим".

Și noul Ierusalim Ceresc va domni pe Pămînt.
Очаквам и Новия Ерусалим да слезе на Земята.

Parintii vostri au numit acest Salem noul Ierusalim… insasi orasul pacii.
Баща ти назова този Салем новия Йерусалим… самия град на мира.

Dar"Noul Ierusalim" al puritanilor nu a fost popular.
Но пуританският Нов Йерусалим не бил популярен.

Legea lui Dumnezeu mai este descrisă şi drept Cetatea Sfântă, Noul Ierusalim.
Божият закон се описва също като Светия град, Новия Йерусалим.

Am văzut noul Ierusalim coborând de la Dumnezeu, din cer.
Аз видях новия Йерусалим на Бога, слизащ от небето.

Imperfectă cum suntem noi, nu este voia cameră pentru noi în Noul Ierusalim!
Както сме си несъвършени, ще има място за нас в новия Йерусалим!

Noul Ierusalim nu va fi zidit prin sânge şi răscoale.
Новият Ерусалим няма да бъде построен чрез убийства и въстания.

Vazatorul vede cetatea sfanta, noul Ierusalim, coborand din cer de la Dumnezeu.
Апостолът видял Светия град, Новия Ерусалим, слизащ от небето от Бога.

Templul poate fi legat de Împărăţia de o mie de ani sau de Noul Ierusalim.
Храмът може да е свързан или с хилядагодишното царство или с Новия Ерусалим.

Deci aici este Noul Ierusalim perfect, cu noii creştini perfecţi.
Това е съвършеният Нов Йерусалим със съвършени християни.

În Noul Ierusalim nu vor fi cimitire, capele memoriale sau procesiuni funerare.
В Новия Йерусалим няма гробища, мемориални параклиси, нито погребални шествия.

Noul templu este numit Noul Ierusalim, o metaforă care înseamnă pacea pe Pământ.
Новия храм се нарича Нов Йерусалим, метафора означаваща мира на Земята.