Какво е " NOULUI MESAJ " на Български - превод на Български

• новото съобщение

Примери за използване на Noului mesaj на Румънски и техните преводи на Български

A stabili conștiința și tradiția spirituală a Noului Mesaj în lume.
Установяване на духовно съзнание и традиции в света с Новото Съобщение.

El este liderul actual al Noului Mesaj de la Dumnezeu și al Comunității Globale a Noului Mesaj.
Той е сегашният лидер на Новото Съобщение от Господ и на Световната Общност на Новото Съобщение.

Căci dincolo de viața lui, nu va mai fi nimic adăugat Noului Mesaj.
Защото след като той си отиде, няма да има допълнения към Новото Съобщение.

Aici Mesagerul sigilează în puritate textele Noului Mesaj de la Dumnezeu și vi le oferă ție, lumii și tuturor oamenilor în viitor.
Той запечатва чистия текст на Новото Съобщение от Господ и го дава на вас, на света и на хората в бъдещето.

A furniza textele și înregistrările audio ale Testamentului Noului Mesaj de la Dumnezeu.
Представяне текста и аудиото на Завета на Новото Съобщение от Господ.

Revelația Noului Mesaj și importanța Informărilor Aliaților Umanității nu trebuie subestimate.
Откровенията на Новото Съобщение и важността на Интрукциите на Съюзниците на Човечеството не трябва да се омаловажават.

Spiritualitatea din Marea Comunitate este prima carte din Volumul 2 al Noului Mesaj de la Dumnezeu.
Духовността на Великата Общност е първата книга от Том 2 на Новото Съобщение от Бог.

Textele Noului Mesaj de la Dumnezeu au fost rostite inițial de Vocea Mulțimii Angelice prin Mesagerul Marshall Vian Summers.
Текстовете на Новото Съобщение от Господ бяха оригинално предадени от Гласа на Ангелското Съсловие чрез Месията, Маршал Виан Самърс.

The Society urmează îndrumarea directă a liderului Noului Mesaj, Marshall Vian Summers.
Общността следва прякото ръководство на лидера на Новото Съобщение, Маршал Виан Самърс.

Volumul al doilea al Noului Mesaj de la Dumnezeu cuprinde adânca tradiție spirituală din inima Noii Revelații a lui Dumnezeu pentru umanitate.
Том Две на Новото Съобщение от Бог съдържа дълбоката Духовна традиция в сърцето на Новите Откровения на Бог за човечеството.

Noul Mesager este cartea a treia din Volumul 1 al Noului Mesaj de la Dumnezeu.
Новият Месия е третата книга от Том 1 от Новото Съобщение от Бог.

Mesagerul pecetluiește textele Noului Mesaj al lui Dumnezeu în neprihănire și ți le dăruiește ție, i le dăruiește lumii și tuturor oamenilor din viitor.
Той запечатва чистия текст на Новото Съобщение от Господ и го дава на вас, на света и на хората в бъдещето.

Aici sunt cuprinse textele de bază a teologiei și spiritualității Noului Mesaj al lui Dumnezeu.
Тук са основните текстове на теологията и духовността на Новото Съобщение от Бог.

Pentru a simți adevărata putere și importanță a Noului Mesaj, trebuie să vezi marele risc și marea încercare pe care le înfruntă omenirea.
За да почувствате истинската сила и значение на Новото Съобщение, вие трябва да видите огромния риск и предизвикателства, пред които е изправено Човечеството.

Este important să înțelegi acești termeni când citești textele Noului Mesaj.
Важно е тези термини да са разбираеми в процеса на четене на текстовете на Новото Съобщение.

A pune bazele Comunității Globale a Noului Mesaj pentru a învăța, a trăi și a sprijini Noul Mesaj în conformitate cu Mesagerul și The Society.
Да изгради Световна Общност на Новото Съобщение за обучение, живот и съдействие на Новото Съобщение в съгласие с Месията и Обществото.

Spiritualitatea din Marea Comunitate prezintă o parte din teologia și cosmologia Noului Mesaj.
Духовността на Великата Общност представя част от теологията и космологията на Новото Съобщение от Бог.

Prin intermediul Noului Mesaj, Dumnezeu îi oferă umanității un făgaș nou și o cale a pregătirii interioare și exterioare pe care fiecare persoană o poate urma.
Чрез Новото Съобщение, Господ осигурява нов път напред за хората, път на вътрешна подготовка която всеки трябва да извърши.

Vă rugăm să luați în considerare o donație sau să deveniți un Pilon al Noului Mesaj pentru a susține această cauză sfântă.
Бихте могли да се включите в даренията или да бъдете Стълб на Новото Съобщение и по този начин да помогнете за осъществяването на тази свещенна кауза.

Aici ei lucrează pentru a ocroti puritatea Noului Mesaj- publicările, textele, înregistrările, videoclipurile și evenimentele publice ale acestuia.
Членовете на Общността работят усърдно за запазване чистотата на Новото Съобщение- неговите публикации, текстове, аудио, видео и публични събития.

Aici ai oportunitatea de a-l înțelege cu adevărat pe acest om Marshall Vian Summers, care a primit cele peste 9000 de pagini de revelație ale Noului Mesaj de la Dumnezeu.
Тук имате възможност истински да разберете мъжа, Маршал Виан Самърс, който е получил над 9000 страници откровения от Новото Съобщение от Бог.

Această traducere i-a fost furnizată organizației The Society de către studenții Noului Mesaj, care s-au oferit în mod voluntar să traducă textul original din engleză.
Този превод беше осигурен за Организацията от ученик на Новото Съобщение, който доброволно е превел оригиналният текст на английски.

Din cauza mărimii imense a Noului Mesaj dezvăluit, momentan The Society nu poate să tipărească cele șase volume ale Noului Mesaj în întregime.
Поради огромния мащаб на предаденото Съобщение, Обществото все още не е в състояние да публикува в печатна форма всичките шест тома на Новото Съобщение.

A crea oportunitatea pentru toți oamenii de a experimenta revelația și propria lor natură mai adâncă și chemare în viață prin intermediul Școlii Gratuite a Noului Mesaj.
Създаване на възможност за хората по света да участват с откровенията и да откликнат на повика в живота им чрез Безплатното Училище на Новото Съобщение.

Alătură-te Școlii Gratuite a Noului Mesaj, formată din studenți din peste 70 de țări, care învață și trăiesc Noul Mesaj de la Dumnezeu.
Присъединете се към Безплатното Училище на Новото Съобщение, в което участват ученици от 70 страни в света, които учат и живеят с Новото Съобщение от Бог.

Astăzi, ea lucrează împreună cu Reed Summers și cu Mesagerul pentru a îndruma organizația The Society, furnizând cărțile Revelației și prezentarea globală a Noului Mesaj de la Dumnezeu.
Днес Патриша работи с Рийд Самърс и Месията за развитие на Общността, съставяне на книги на Откровенията и представяне на Новото Съобщение от Господ по света.

Această formă de serviciu le complimentează studenția și promovarea Noului Mesaj în lume și reprezintă un sprijin vital pentru munca și misiunea organizației The Society și ale Mesagerului.
Тази дейност допълва тяхното обучение, подкрепя Новото Съобщение в света и е изключително важна за дейността и мисията на Общността и Месията.

Născut în tradiția Noului Mesaj ca fiul Mesagerului, Reed Summers este membru al organizației The Society și îndrumă în prezent misiunea generală a acesteia de informare și educare.
Роден в традицията на времето на Новото Съобщение и син на Месията, Рийд Самърс е член на Общността и настоящ директор на цялостната мисия на обучението.

De asemenea, ea este unul din învățătorii principali ai Noului Mesaj, oferind înțelepciune, inspirație și îndrumare esențială pentru Comunitatea Globală de studenți ai Revelației.
В допълнение, тя е една от основните учители на Новото Съобщение, внасяйки мъдрост, вдъхновение и кураж на студентите от Световната общност изучаващи Откровенията.

Mesagerul a fost îndrumat de Sursa Noului Mesaj să elaboreze revelațiile Noului Mesaj în forma cărților sfinte din Volumul 1 al Noului Mesaj de la Dumnezeu.
Месията е напътстван от Източника на Новото Съобщение да събере откровенията на Новото Съобщение в свещенните книги от Том 1 на Новото Съобщение на Бог.