Какво е " ПОСЛЕДНОТО СЪОБЩЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ultimul mesaj
• ultima comunicare
• ultima transmisie
• recentă comunicare
• ultimul anunţ

Примери за използване на Последното съобщение на Български и техните преводи на Румънски

Това е последното съобщение.
Asta e ultima comunicare.

Моля повторете последното съобщение.
Puteţi repeta ultima transmisie?

Питър, последното съобщение чу ли се?
Peter, s-a auzit ultimul anunţ?

Пуснете пак последното съобщение.
Redă ultima transmisie.

Последното съобщение,“MESSAGE END”.
Finalul ultimului mesaj,„MESSAGE END” se.

Приехме последното съобщение.
Am recepţionat ultima transmisie.

Последното съобщение в телефона му гласи:.
Pe telefon s-a descoperit un ultim mesaj:.

Това не било последното съобщение.
Dar acesta nu a fost ultimul semnal.

Кула"Хоубарт", повторете последното съобщение.
Turnul Hobart, repetă ultima transmisie.

Това ли беше последното съобщение?- Да,?
Asta a fost ultima lui transmisie?

Последното съобщение е напълно различен език.
Acest ultimul mesaj este un limbaj complet diferite.

Къде се дяна последното съобщение на Шарк?
Unde este ultima transmisie a lui Shark?

Имаме последното съобщение на командир Хендриксън.
Avem ultimele mesaje ale colonelului Hendrickson.

Не разбрах това последното съобщение, капитане.
N-am recepţionat ultimul mesaj, căpitane.

Последното съобщение което получих от тях беше от Тихуана.
Ultima comunicatie avută cu ei a fost din Tijuana.

Това може да е последното съобщение до Земята.
Acesta ar putea fi ultimul vostru mesaj către Pământ.

Последното съобщение на капитана, възхваляващ екипажа си.
Mesajul final al capitanului, laudandu-si echipajul.

Трябва да видя последното съобщение, което те са получили.
Trebuie să văd cel mai recent mesaj pe care l-au primit.

Последното съобщение беше преди няколко дни.
Nu de la ultimul lui mesaj de acum câteva zile.

Може ли да чуем последното съобщение преди да пропадне връзката?
Putem asculta ultima comunicare înainte să pierdeţi contactul?

Последното съобщение на Крос, беше, че има врагове.
In ultima transmisie a lui Cross zicea ca sunt inamici activi inauntru.

Сега това… ще бъде последното съобщение което някога ще получа.
Acum acela… acela va fi ultimul mesaj pe care-l voi primi vreodata.

Последното съобщение, което получих беше преди професора да се появи.
Şi ultimul mesaj a fost înainte să treacă pe aici prof.

Разчетохме последното съобщение, което е било изпратено от телефона и.
Am decodat ultimul mesaj pe care urma să-l trimită telefonul ei.

Последното съобщение което получих от теб, бе на 3-ти август 2009-та.
Ultimul mesaj pe care mi l-ai trimis a fost pe 3 august 2009.

Възстановихме последното съобщение на Даниел до Лорънс.
Laboratorul nostru a preluat un instant message final pentru Lawrence de la Danielle.

Последното съобщение на Кайлън от Червените 17 е било изпратено оттук.
Transmisie finală a lui Khlyen De la Red 17 a fost trimisă aici.

Едно младо момиче публикува последното съобщение, което е получила от баба си.
O fetiţă a postat ultimul mesaj pe care l-a primit de la bunica ei.

Вече видяхте последното съобщение на Комисията относно тази важна област на политиката.
Ați văzut deja cea mai recentă comunicare a Comisiei privind acest domeniu important de politică.

Ние преведохме последното съобщение което АНС залови от хората на Чен.
Am tradus ultimul mesaj pe care NSA l-a interceptat de la oamenii lui Chen.