Какво е " NOVICI " на Български - превод на Български

• начинаещи
• новаци
• послушници
• новите
• новобранци
• начинаещите
• новаците

Примери за използване на Novici на Румънски и техните преводи на Български

Nu este pentru novici.
Задачата не е за новаци.

Mai ales novici origami ajunge cu acest mare….
Особено оригами новаците се с този голям….

Toţi am început ca novici.
Всички сме започнали като новаци.

Sunt o gramada de novici prin preajma.
Има доста от нашите там долу.

Au fost ori foarte proşti ori novici.
Или са глупави или зелени.

Comercianții novici tind de obicei spre scalping.
Новите търговци често са склонни към скалпиране.

Sunt un erou printre novici.
Ами, герой съм сред новобранците.

Sunt novici, tată, nu profesionişti antrenaţi.
Те са самодейци, татко, не са професионални актьори.

Există o versiune demo pentru a promova novici.
Има демо версия за популяризиране на новаците.

Tinerii novici sunt vizitaţi în pat de către călugării mai vârstnici.
Млади послушници са били посещавани в леглата си от по-възрастни монаси.

Mike, se pare că ai fost săltat de doi novici.
Майк, изглежда си бил похитен от няколко новобранци.

Pentru a ajuta artiștii novici- pictați pietrele cu vopsele acrilice.
За да помогне на начинаещите художници- боядисват камъните с акрилни бои.

De multe ori se confruntă cu această problemă novici.
Често новаците са изправени пред този проблем.

La producătorii de novici, este de obicei dificil să alegeți un tip de produs.
При производителите на новаци обикновено е трудно да се избере тип продукт.

Cu toate acestea, în fiecare zi adăugat la acest joc novici.
И все пак всеки ден добавя към тази игра новаците.

Îi ajută pe utilizatorii novici să termine filme elegante în numai trei pași.
То помага на начинаещите потребители да завършват стилни филми само на три стъпки.

Reteta este foarte simpla, chiar si bucatarii novici o pot gati.
Рецептата е много проста, дори начинаещите готвачи могат да я приготвят.

Unii vor fi novici pentru care aceasta este o primă forță serioasă în scrierea creativă și vrea să devină scriitor de lucrări publicate;
Някои ще бъдат начинаещи, за които това е първото сериозно пътуване към творческото писане и искат да станат писател на публикувани творби;

Acest tip de ardei dulce este popular cu grădinari experimentați și novici.
Този вид сладък пипер е популярен сред опитни и начинаещи градинари.

Un an monociclu sau bi-ciclu pentru sportivii novici și juniori este maximul.
Моноцикълът или двуциклетната година за начинаещи и младши спортисти е максималната.

Acesta nu este un steroid folosit adesea de culturisti sau sportivi novici.
Това не е стероид, който често се използва от начинаещи бодибилдъри или спортисти.

Utilitarul este potrivit pentru utilizatorii novici și este ușor de configurat.
Помощната програма е подходяща за начинаещи потребители и е лесна за конфигуриране.

Windows Live Movie Maker pentru Windows 10 conceput pentru fotografi novici.
Windows Live Movie Maker за Windows 10 предназначени за начинаещи видеооператори.

Nu este întotdeauna posibil ca grădinarii novici să crească imediat astfel de plante.
Не винаги е възможно начинаещите градинари веднага да отглеждат такива растения.

Are nivele diferite de oportunități pentru profesioniști și utilizatori novici.
Той има различни нива на възможности за професионалисти и начинаещи потребители.

Cu toţii dorim să fim suflete avansate, pentru că majoritatea oamenilor urăsc sa fie consideraţi novici, indiferent despre ce ar fi vorba.
Всички ние искаме да сме напреднали души, защото повечето хора мразят да ги смятат за новаци в каквото и да е.

Software-ul este ușor de utilizat și poate fi folosit și de utilizatori novici.
Софтуерът е лесен за използване и може да се използва и от начинаещи потребители.

Mibolerone nu este un steroid des folosit de culturisti sau sportivi novici.
Mibolerone не е стероид, който често се използва от начинаещи културисти или атлети.

Puii Sundheimer sunt destul de greu de dezvoltat., în special pentru fermierii novici.
Пилетата на Зундхаймер са доста трудни за отглеждане, особено за начинаещите фермери.

Combinația dintre o plimbare ușoară și o manevrare adecvată va atrage majoritatea șoferilor novici.
Комбинацията от гладко пътуване и адекватно боравене ще привлече повечето водачи на начинаещи.