Какво е " НОВАЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• începătorii
• novicii
• nou-veniţii
• nou-veniții
• bobocii
• newbies

Примери за използване на Новаците на Български и техните преводи на Румънски

Честа грешка на новаците.
O greşeală de începător.

Само новаците носят тези.
Doar bobocii au opţiunea asta.

Честа грешка при новаците.
E o greşeală de începător.

Новаците носят синьо.
Nou-veniţii se îmbracă în albastru.

Шон и Ема Кенеди- новаците.
Sean şi Emma Kennedy. Începătorii.

Новаците започват като фермери.
Nou-veniţii încep ca ţărani.

Тази година новаците са с характер.
Anul acesta bobocii au spirit.

Фил, новаците, не знаят нищо.
Phil, ucenicii, nu ştiu nimic.

Те не остави новаците сам нормално.
În mod normal nu lasă novicii singuri.

Новаците крият жертвите в мазето.
Novicii ascund victimele în subsol.

Винаги правите това с новаците, нали?
Mereu se face aşa cu începătorii, nu?

Новаците и Хапи са вътре. Да приключваме.
Ucenicii şi Happy sunt înăuntru.

Един от нас трябва да остане с новаците.
Unul din noi trebuie să stea cu recruţii.

Новаците не печелят никаква лоялност.
Novicii nu beneficiează de loialitate.

Писна ми новаците да се разхождат сами.
M-am săturat de începători care merg singuri.

Особено оригами новаците се с този голям….
Mai ales novici origami ajunge cu acest mare….

Мисля, че новаците се справят добре и сами.
Cred că începătorii se descurcă bine pe cont propriu.

Новаците трябва да носят това шапо през цялото време.
Novicii vor purta astea pe cap, tot timpul.

Мислех, че е измислица, за да стряскат новаците.
Am crezut că sunt nişte glume cu care să sperie nou veniţii.

Новаците я заведоха в хранилището в края на затвора.
Recruţii au dus-o într-o cameră din spatele închisorii.

Имам в предвид, че новаците правят това, което Кинда им нереди,?
Vreau să spun că începătorii fac chestii de-astea, aşa e?

Нормално не плащаме толкова на новаците, но ти свърши добра работа.
Normal nu dam la incepatori, dar tu te-ai descurcat bine.

За новаците, моля изтеглете BlueStacks от дадена връзка:.
Pentru incepatori, vă rugăm să descărcați BlueStacks de link-ul dat:.

Веднъж одобрени от лидера, новаците стават обикновени членове.
După aprobarea de către lider, novicii devin membri obișnuiți.

Новаците, гледайте водачи и реагирайте при техен сигнал.
Cei noi, urmăriţi conducătorii de zbor. Acţionaţi prompt la semnalele lor.

Понякога изглежда, че сме инстинктивно груб с новаците и невежите.
Uneori părem a fi automat nepoliticoşi cu începătorii si neştiutorii.

Победете същите новаците и да докаже правото си да притежават автомобил рязко!
Invinge novicilor aceleași și să dovedească dreptul lor de a deține o mașină brusc!

Виждал съм ветерани получават студени крака и новаците спаси положението.
Veterani am văzut obține picioarele reci și newbies salva ziua.

Понякога изглежда, че сме инстинктивно груб с новаците и невежите.
Uneori arată ca şi cum suntem automat nepoliticoşi cu începătorii si neştiutorii.

MailChimp се откроява с лекота на ползване за новаците в имейл маркетинга.
MailChimp se evidențiază prin ușurința utilizării sale pentru nou-veniții în lumea marketing-ului prin e-mail.

Как да използвам "новаците" в изречение

Ще се запознаем и с новаците в елита - Етър, Септември и Витоша Бистрица опитват от вкуса на Първа лига.

Волейболният тим на Хебър записа втора поредна победа в Суперлигата, след като в събота вечерта се наложи категорично над новаците

При конструкторите Даймлер е безспорната изненада. Новаците вече гледат към лидерската позиция, която е на 10 точки пасив от тях.

Това е идеята на споделяноо-да бъде полезно и да се справят дори новаците кухнята. Защото и имам трима такива :)

Всички членове с изключение на новаците могат да виждат колко ресурс е бил депозиран в съюзната хазна от останалите членове.

Основният проблем на голям процент от новаците е, че нямат нито добре изграден начин на хранене, нито добре изградена програма.

The Sims си остава една от най-продаваните поредици в историята на индустрията и една от най-атрактивните игри за новаците в гейминга.

Новаците от Ботев Враца стартираха трудно сезона, но след това дойдоха последователни две победи, гарнирани с прекрасна игра от Петър Атанасов.

Паралелно със състезанието се проведе и традиционното училище за начинаещи журналисти-риболовци, в което професионални инструктори обучаваха новаците на тънкостите в „занаята”.

◊ В зависимост от къщата и обществото, което са си избрали, новаците ще преминат през различни задачки, които тестват способностите им.