Какво е " NU A VĂZUT-O " на Български - превод на Български

• не я е виждал
• не я е видял

Примери за използване на Nu a văzut-o на Румънски и техните преводи на Български

Nu a văzut-o niciodată.
Така и не видя.

Atunci de ce nu a văzut-o nimeni?
Защо никой не я е видял?

Şoferul susţine că nu a văzut-o.
Водачката каза, че не я е видяла.

Poate nu a văzut-o pe Ha Ni?
Или не я видя.

Angel, niciunul nu a văzut-o.
Ейнджъл, никой от нас не го видя.

Şi nu a văzut-o nimeni?
И никой не я е видял?

Cealaltă jumătate… nu a văzut-o incă.
Другата половина просто още не го беше забелязала.

Dar… nu a văzut-o niciodată.
Но той никога не я е виждал.

Nu, cel puţin până ce nu a văzut-o acolo.
Не и докато не я е видял там.

Nimeni nu a văzut-o intrând în râu.
Никой не я е видял да влиза в реката.

Proprietarul a spus că nu a văzut-o niciodată.
Хазяинът й каза, че не я е виждал никога.

Nu a văzut-o nimeni părăsind templul.
Никой не я е видял да напуска храма.

A spus că nimeni nu a văzut-o de o lună.
Казва, че никой не я е виждал повече от месец.

Nimeni nu a văzut-o în noaptea aceea, cu excepţia criminalului.
Никой не я е видял, освен убиеца.

Nu e de mirare că Yang Liwei nu a văzut-o.
Не е чудно, че Янг Ливей не я е видяла.

O fiică pe care nu a văzut-o de 40 de ani.
Дъщеря, която между другото, тя не е виждала от 40 години.

Ea nu răspunde la telefon și nimeni nu a văzut-o.
Не вдига телефона и никой не я е виждал.

Jason Black a spus că nu a văzut-o în ziua aceea.
Джейсън Блек каза, че не я е виждал този ден.

Vorbeşti mult despre Nina asta, dar niciunul nu a văzut-o.
Доста говориш за нея, обаче никой от нас не я е виждал.

Managerul de la apartament nu a văzut-o de-o săptămână.
Мениджър в апартамента не е я виждал от около седмица.

I-am interogat pe toţi cei din zonă. Nimeni nu a văzut-o.
Разпитахме всички наоколо и изглежда никой не я е видял.

Îmi pare rău, tată. Nimeni nu a văzut-o pe Una de ani de zile.
Съжалявам, татко, от години никой не я е виждал.

Am vorbit la sala de sport, la poligon, nimeni nu a văzut-o.
Говорих със здравния клуб, стрелбището, никой не я е виждал.

Nimeni nu a văzut-o când a intrat, nu s-a înregistrat la recepţie.
Никой не я е видял да влиза, не е била на рецепцията.

Maşina ei e parcată în faţă, dar nimeni nu a văzut-o plecând sau venind.
Колата й е отвън, но никой не я е виждал.

Și ai văzut-o, pentru că nimeni altcineva nu a văzut-o.
Виждал ли си я? Защото никой не я е виждал.

Ea a dormit in internat şi nimeni nu a văzut-o în această dimineaţă.
Не е нощувала в интерната и никой не я е виждал сутринта.

Dacă Booth are dreptate şi Pollack a minşit că nu a văzut-o.
Ако Буут е прав и Пилак лъже, че не я е виждал.

Dacă a luat autobuzul sau metroul, nu a văzut-o nimeni.
Ако е използвала автобус или метрото, никой не я е видял.

Am căutat-o pe Daisy pe oriunde şi niciunul dintre animale nu a văzut-o.
Търсих Дейзи навсякъде и никое от другите животни не я е виждало.