Какво е " NU ACUM " на Български - превод на Български

• не сега
• вече не
• не преди
• не веднага
• не още
• не в момента
• засега не
• не днес

Примери за използване на Nu acum на Румънски и техните преводи на Български

Nu acum.
Не още.

Dar nu acum.
Вече не.

Nu acum.
Вече не.

Dar nu acum.
Но не още.

Nu acum.
Засега не.

Dar nu acum.
Но вече не.

Nu acum.
Не в момента.

Dar nu acum.
Но вече не е.

Nu acum, Bursar.
Не още, ковчежнико.

Dar nu acum.
Но не веднага.

Nu acum, mulţumesc.
Не в момента, благодаря.

De ce nu acum?
А защо не веднага?

Nu acum. Poate în viitor.
Исках да кажа, че не веднага.

Însă nu acum, nu?.
Вече не сме, нали?

Nu acum, dar în cele din urmă.
Засега не, но все някога.

De ce acum și nu acum 2 ani?
Защо сега, а не преди 2 или 3 години?

Poate nu acum, dar va şti.
Може би не веднага, но ще стане.

Nu mai pot ramâne… Nu acum, Billy.
Вече не мога да остана тук вече не, Били.

De ce nu acum doua luni?
Защо не преди два месеца?

De ce m-au chemat înainte de ALEGERI şi nu acum cinci ani?
Защо тези хора сега ме търсят, а не преди пет години?

Dar nu acum, nu?.
Но вече не е така, нали?

Nu acum… cel puţin aşa cred.
Не в момента. Поне така мисля.

M-ai părăsit nu acum 8 săptămâni, Gloria, ci acum 11 săptămâni.
Заряза ме, не преди 8, ами 11 седмици, Глория.

Nu acum 2 zile.- noaptea trecută.
Но не преди два дни, а снощи.

Și nu acum două zile cum a spus.
А не преди 2 дни, както той ни каза.

Nu acum un an, si nu azi.
Не преди една година, не и сега.

Nu, nu acum. Mâine, scumpo.
Не, не в момента. утре, мила.

Nu acum, dar în următoarele câteva săptămâni.
Не веднага. През следващите няколко седмица.

Nu acum, nu mâine, dar destul de curând.
Не днес, не утре. Но достатъчно скоро.

Nu acum, dar cineva din interior spune că Lincoln poate fi achitat.
Не още, но вътрешен човек твърди, че може да оневини Линкълн.